林導演的回答，讓我很感動。
 

我一定會去電影院看這部片子的！林導演加油！
 

唸大傳真好
 

林靖傑實在別再說自己在威尼斯得了什麼什麼大獎
把自己和李安比在一起了

去年
有批人把蕭泰然和 Rachmaninoff 比在一起
豈知英文原文評論寫的是 sub-Rachmaninoff
笑掉一堆人大牙～～
 

板主回覆:
julianwang3：

林靖傑在威尼斯得獎是事實，
有時候，
也不是他自己要說，
而是人們自然會問這件事 ，
他也不能不答，
不答不是更矯情嗎？
我倒是沒聽過他自己主動講，
都是回應別人的問話。

就算是小獎，
他不必迴避的，
就在2007的節氣中，
他也有份，如此而已，
我覺得你對他的批評太苛了。

有機會看了姜文執導的太陽照樣升起，爾後回台有觀了「色│戒」；姜文怕大家看太淺白，所以留下很多符號有著超現實的意境；李安則擔心大家看不清清楚，所以工筆精雕細琢一絲不苟填滿張愛玲原著的空白。明顯地，兩片跟本無法比擬，也無法在同一台階上衡量，但可以確定的是，兩者都是高成本大製作的。
李安說：坦白講，很殘酷－中國與台灣的編劇不夠好。所以用了一位對片廠制度與行銷環境專業的老外，李安御用的合作夥伴，從編劇到賣片到剪接全程參與，可想而知這花的費用或分紅拆帳肯定很可觀。
而林靖傑雖有輔導金，對電影工業來說還是杯水車薪，又如何與上述兩片比擬呢?
林靖傑要達宣傳效果與李安放在一起本就合情合理，丟到本人我還攀親帶故好好用李安為自己宣傳宣傳，要想林靖傑還負債600萬ㄟ，連李安給這小小恩惠都在說三道四，實在太不盡人情了。
不過在我看來，林靖傑以比很多導演在資源上多很多了，他在媒體上應該更有自信內心裡更虛懷感恩，把心思多放在電影策略上，要用科學的方式多著墨著墨。



 

感謝藍sir對「最遙遠的距離」的厚愛。
讓藍sir為我辯解實在不忍，因此，首度出面表達我本人的態度。

本人一向的態度是，李安是我尊敬的前輩，我個人從來沒有想要跟他比在一起的意思，也從來沒有想要藉他宣傳我自己。

命運機緣，風雲際會，我僥倖在威尼斯影展得了國際影評人週最佳影片，而李安導演在同一屆中，更得到了金獅獎大獎。

我很榮幸跟李安導演在同一屆威尼斯影展中，一起為台灣電影爭光，即便我只是一個名不見經傳的小小導演，根本不能跟李安導演的名氣與影響力相提並論。

但，在同一屆威尼斯影展中得獎，是命運的安排，不是我的主觀意願。我無法去左右這件已經存在的事實，即便我不談它（我也從來沒主動談它），它也是事實。而這樣的事實，正好是媒體喜歡的題目，老實說，我也很困擾。但我可以體會媒體記者「新聞點」的壓力與考量，因此硬是要不時將我跟李安導演放在一起談論。
我也感謝媒體朋友藉李安的話題，幫助我的電影曝光的用心。

不過，對於這一點，我個人還是蠻無奈的。

李安是李安，我是我。媒體上，世俗價值上，李安再怎麼偉大，我再怎麼渺小，還是李安是李安，我是我。我尊敬前輩的他的電影成就與努力，然而，我同時清楚我自己的定位與方向，如此而已。
我希望不管現在我多麼渺小，或有朝一日，人們認為我是一個值得尊敬的電影導演，我都可以秉持初心，做一個沒有「大小」價值觀的影像勞動者，不卑不亢。

對於媒體喜歡炒作的獎金的話題，個人一點興趣都沒有。拍片的最原始動機，完全沒有「獎金」這兩個字的存在，若電影完成之後，得了獎，並有獎金，那是多賺到的，多少可以彌補拍攝經費的窘境；若沒有，是本然如此的，何怨之有？若真有個人的評論的話，那就是以一個納稅人的人的身份，而不是以導演的身份，期待政府任何文化藝術政策與法規的制訂，可以越來越專業精緻，而不再那麼粗糙疏漏，更重要的是，與其發大筆獎金，不如腳踏實地落實電影產業政策，讓台灣的電影工業起來，讓台灣眾多有才華努力的年輕電影工作者可以發揮所長，遠比任何獎金都重要。

對於獎金，我從來沒有「公不公平」的想法，但這是媒體喜歡的話題，若媒體一直炒這個，我也愛莫能助，並不代表我發表了這樣的看法。其實，每次媒體問了這個話題，我的答案總是，沒有公不公平的問題，只希望政府更重視電影這文化產業，更重視台灣努力認真而處境艱難的年輕電影工作者們。

對於李安導演的獎金要怎麼使用，我覺得，那是他個人的榮耀與自由，實在沒有必要給他任何壓力。我相信，以李安導演的影響力與地位，他一定會做出對台灣電影環境有建設性的建議與做法。
他的獎金跟我一點關係都沒有，完全不干我的事，希望不要再有人硬是將我跟他拉在一起做文章了。

藉藍sir的版面順帶一題，感謝梁良前輩的好意，您的義氣讓我佩服與尊敬，我心領了。不過還是讓電影回歸電影，創作回歸創作，政府政策回歸政府政策吧。希望觀眾朋友也能夠聚焦在電影本身，體會我在電影中想要表達的東西，不致被外圍的紛雜擾亂了電影文本本身的美好。

另外，關於負債拍片，那是我個人人生的選擇，也沒什麼好被放大來看的。大家還是回歸到電影本身吧。

但願這是最最遙遠的路程，來到最接近你的地方... .......

感謝大家的厚愛，我們戲院見！

林靖傑
 

板主回覆:
看到林導演要出面為自己的影片辯解，
為一些別人吹縐的春水辯解，
我真心覺得「不忍」，
林導演已經盡力拍出自己想要呈現的人間感受，
就請大家去戲院看電影吧，
這樣的互動最實在，
其他的口 水，真的是口水。

尋夢的人都是最美最棒的
林導演加油!!
 

這是最最遙遠的路程， 來到以前出發的地方. . .
林導演好樣的！先恭喜你執著圓夢！

台灣就是需要有你這種有志氣又有理想的藝術工作者！
沒錯，李安是李安，你是你。我們同樣都以你們二位為榮！

不管獎金，不管負債，Just do it.

你我需要穿透每場虛幻的夢，最後才能走進自己的田，自己的門. . .

加油！！！

 

板主回覆:
百花齊放，
才是花季情貌。
人是人間美景，
讓我們以期望花季的心情，
期待台灣電影吧。

只看幾段預告而已，
人物的感覺就已經在我心裡生根了，
不去看　我會對不起自己的心的
感謝林導演拍出這麼令人期待的電影
現在就要趕快期盼　１１０２的上映日了～
感謝
 

今天夏天的台北電影節
觀賞林導演的”嘜相害”
緩緩流洩卻力道十足的影像
聲聲傳達勞苦低層人民的哭喊
幾十分鐘的片子一下子就播完
但細緻深刻卻讓整場觀眾看完陷入綿長的沈思

所有演員與工作人員皆無酬參與製作演出
影片講的又是顯少人關心的主題
這樣的動員顯然不是為了獎金和名氣
忠實做自己的電影執著內心沸騰的理想
雖千萬人吾往矣
是我看到的林靖傑

 

林靖傑導演加油!



另外總是有些捻酸的人說些風涼話
不要介意
 

評審獨厚中國影人 台灣電影遭冷落 (自由時報)

中國影人抬頭，台灣電影明顯被忽略，是今年金馬獎名單最令人遺憾之處。

今年的入圍名單，除了「色，戒」入圍11項、「不能說的秘密」入圍5項外，其餘國片幾乎都只能「沾」到1、2項邊，令人遺憾。尤其是「最遙遠的距離」獲得威尼斯影展影評人週最佳影片，「刺青」榮獲柏林影展泰迪熊獎，在國外受肯定，卻在自家國內獎項「碰壁」，究竟是其餘中、港片太強，還是評審對格局較小的「藝術片」不青睞，值得探討。

影人部份，男女主角8位候選人，中國影星佔了6位，港星佔了2位，台灣演員「全軍覆沒」，令人訝異。得獎常勝軍劉若英、老將張艾嘉，甚至是年輕的桂綸鎂都表現不俗，評審卻對中國影人特別讚賞，令人不解。
 

中國片壓境 金馬評審背景有問題
（自由時報 10/29 記者曹玉玲 報導）

...知情人士透露，許多如導演、攝影協會或演藝公會的成員，年齡層都普遍偏高，有些人甚至早已不在線上，這些成員的「美學品味」令人質疑，還有人說：「有很多老影人，對『中國』有特殊情感，所以選了一堆中國片。」....
－－－－－－－－－－－－－－－－
台灣影人的水準的確令人噴飯呀～～
 

東京影展》大陸片「西幹道」獲評審特別獎

東京影展今天在東京澀谷的文化村舉行頒獎及閉幕典禮
台灣「最遙遠的距離」及「穿牆人」入圍「亞洲之風」單元
未能獲獎
此獎由新加坡的「新加坡夢」獲得
 

給julianwang3，

貼了一大堆，我還是不清楚究竟你想要說的是什麼？

你是要證明你是『獨到的先知』、你擁有『精闢的品味』？亦或是欲證明你的『高人一等』？

對不起，從你的言論看不出你任何獨有的觀點，要批評也請提出你『精闢』的觀點，好讓大家理解你批評的理由吧？

老實說，這些謾罵與惡意的傷害，我只嗅到你酸葡萄的心理，並不會因此覺得你比較行，你比林導厲害，你的言論，只有讓我發笑的作用而已。
 

贊成marylan的話，台灣影壇分成愛台灣的和不愛台灣兩派，有些人一看到中國片常得獎就整個貼過去，完全沒有國格。

東京影展又怎樣，金馬獎入圍又怎樣，不給中國片上映看那些人還秋條什麼。我潛水很久了，這次受不了金馬獎媚中才出來講兩句話。愛台灣的人支持愛台灣的電影和愛台灣的影展，有國格有認同才是好品味。

藍老師，我文筆不好，但marylan說出我的心聲。我支持你，支持台灣，支持台灣電影。
 

湊巧的情況下，在台中逢甲看到了林導演
作風低調，是我對他的第一個印象
可惜的是當時沒有對遙遠的距離研究太多，白白失去了能夠與林導提問的機會
無論如何，看著林導背負著使命在台灣努力的拍片，光是這點就令人感動
我們都深深熱愛這塊土地，熱愛台灣，也熱愛為台灣默默付出的藝術工作者

支持台灣電影工業能夠蓬勃發展....台灣加油
 

板主回覆:
不管是那一國的電影
好看，能起共鳴，
才會有人口耳相傳，
我個人很喜歡《最遙遠的距離》的詩意，
很可惜，
金馬獎的討論空間太少了。

色戒能夠奪得這麼多獎項，除了導演教作李安之外，想想他們的工作團隊與經費，是如此龐大又充滿國際化，資源好，製作品質自然是相當有水準。相較其他國片，陣容較無法相比的情況下一樣入圍獎項，也是很了不起的 ! 然而大陸片的水準也不容許忽視，他們有很多的觀點和手法很值得台灣學習。
 

還有 中國演員會能如此受青睞，想想對岸的電影出品量吧
他們的演員有大量的影片與戲劇能夠磨戲，他們有那個環境能夠受訓，演員的表現自然能隨著經驗更加精湛；於是反觀台灣的演員資歷與他們相比，可謂新手一般呀... 這並非台灣演員不好，只是他們大量缺乏機會。我認為報紙硬是把家鄉情結的背景灌在評審身上，根本就是自己沒做好功課，硬要扯點政治上來，挑撥挑撥，中國影人早就抬頭很久了，台灣電影並非故意被忽略，事實不過是台灣影人要更加油，政府對台灣文化社會要更加貫注心力而已!
PS: julianwang3張貼的報導，若以"自由"的立場去看這篇新聞稿，似乎不難理解其觀點了，簡直就像在對"愛中國"的評審提出抗議一樣，當然，這純屬猜測而已
 

板主回覆:
拍片量太少，
確實對幕前幕後人員都少了練習機會，
金馬獎要多規畫一點內容
多辦一點活動，
讓台灣影片和影人有獲得大眾更多關切，
媒體更多討論的空間，
才不失提振台灣電影的始意。

其他的政治議題，
我沒有興趣。

你好!我是藉由此網誌才有機會接觸林導演的片子,看了麥相害之後,有一種原來這就是真實的人生,有貼近生活的感動,剛看完最遙遠的距離,內心有嗄嗄嗄的感覺,哈!希望有更多人能支持這部國片
 

板主回覆:
《最遙遠的距離,》很有詩意，
有緣的朋友會深受感動的，
請大家告訴大家。

台灣得子民，都應該給本土國片一個機會！而，最大最直接的支持，就是走進電影院，去體會導演所要傳達的感動....

近幾年，許多新銳導演，除了林靖傑（最遙遠的距離），易智言（藍色大門）、周美玲（刺青）、陳正道（盛夏光年）....等，拍出的電影，都相當優秀！當內心最初感動被喚醒那一刻，我發現，台灣電影工業是很有希望的。

獻上一杯感佩的酒！

敬愛的導演們！讓台灣的光芒照耀在全世界....

最遙遠的距離~~國人捨不得花錢走進電影院支持國片~~

請走近電影院感受阿傑導演所要傳達的感動。一份深深的感動。
 

板主回覆:
不管是一杯酒，
或者一份感動，
我相信林導演會接受到大家的熱情。

我昨天拿著手中的預售票到了絕色影城，換了兩張五點十分的入場券。

看完後，我和同行的友人都覺得：它比練習曲更深得我心。

我說，因為他刻劃人性情感的層面較深，那些層面，卻是每人都在經歷的事蹟。

練習曲則是分段的故事，一個一個的台灣故事。

其實並沒特意比較，只覺得，這部片更值得去代表台灣報名奧斯卡外語。

這是一部極佳的片子，我行動支持，希望杯水車薪，能讓大家一起不讓這部好片淹沒。
 

板主回覆:
是的，
大家的行動就是台灣電影再出發的動力。

原本要在高雄電影節看最遙遠的距離
但是因為沒有排到票所以敗興而歸

終於在11/2

一下課
從淡水直奔天母

就是為了看這部電影
雖然觀眾大概只有30幾個人
但是反應都不錯

而我是有被感動到
很喜歡結尾導演給的思考

總之
這部電影會是今年重要的台灣電影之一
希望大家真的可以去看看

不管是劇本攝影演員還有這部電影的主題-聲音
都很搶眼

也很替導演沒有入圍金馬獎感到可惜
三個演員的表現也都在水準之上

真的很喜歡這部電影!!!!



(PS. 不知道愛麗絲的鏡子有沒有要出DVD..
因為我也很喜歡這部電影呵呵)
 

我的問題比較簡單
標題「春春導演夢」
春春 是 青春 的誤寫
還是春春有別的意思 ?
謝謝 藍老師
本週末應該還看得到這部電影吧
 

每次我都慢人家一步。

年初(一月)回台灣，快要回美國時才發現了台中有演這部的二輪，趁著要離開台灣的前一天，特別跑去看了這部片。

今天突然心血來潮，想說上網重新閱讀一次藍老師的影評才知道這裡曾經有如此嚴肅的話題討論過。
(閱讀影評和電影相關的文章，在看過電影前後的感覺是不一樣的。)

藍老師，很抱歉，我來留言是因為並不是因為你的評論，而是導演替自己辯解的文章。
我本身是修讀動畫/插畫，將來也想從事長篇動畫的製作。
身為一個學生，常常覺得自己唸這行未來茫茫… 很多時候腦中都會有放棄的想法。
常常都會問自已「我現在到底在幹嘛？」也許是因為這樣，我對導演所講的有很深的感觸…。
我覺得人都是平凡的，只是因為做了不平凡的事，才會「被別人」覺得不平凡。我「猜想」就算是愛因斯坦在寫相對論時，心裡所想的也不是「我要寫出一個驚世骸俗的理論。」而只是想要做好一件事，對自己有所交代，或是…其他很普通的原因吧？

看完導演留言，突然很好奇「在他心裡面，支持他繼續拍片的理由是什麼？」除了熱愛自己的工作，如果有什麼神秘的力量，也請分一些給我吧？

藍老師，不好意思，借你的版無病申吟一下。我只是覺得個人對電影的喜好，或對電影工作者的喜好，真的是很個人。只是那些很無謂的批評，對於只是想要努力工作，努力完成和做好一件事的人而言，是很傷害的。

我只是這麼覺得的。
 

板主回覆:
我懂得一點文字，
所以用文字寫自己的心情，
創作者用自己熟悉的媒介來創作來言志，
都是合情入理的人心人性。

至於共鳴者是大眾或小眾，
有時候，未必與創作者的期待是完全一致的。

敬啟者您好:
我是屏東縣政府文化處藝文推廣科業務承辦李雲英,本處於6/16,6/17將舉辦2008黑鮪魚文化觀光季系列活動-旅遊達人與導演深度之旅 ,誠心邀請林導演靖傑參與活動,詳情可與我聯絡.
文化處08-7360330分機2157,手機0935505533或0982239522
冒眛之處請見諒,等候佳音,感謝您.
敬祝 愉快
雲英 敬上
 

「海角七號」突破藝術片難懂艱澀的印象
它平易近人
生猛有力
貼近庶民
創造台灣電影近30年的奇蹟

 

板主回覆:
《海角》創造了票房佳績，
是商業電影的精彩展示；
但是台灣的藝術電影也有一定的地位，
不以票房論英雄，
而是要看藝術創意為何。

有商業電影，
亦有藝術電影，
台灣影壇要能百花齊放，
觀眾才是幸福的。