October 24, 2010
1.【記者蕭介雲報導】布袋戲大師黃海岱生前在民國10年所使用的史艷文今天重出江湖，並且在行政院新聞局，由其孫子黃文郎吟出千古絕唱的《楓橋夜泊》，更加凸顯中華文化藝術薪傳獎薪火相傳的不凡意義。
有些得獎者來歷不凡，黃文郎的祖父是已故布袋戲大師黃海岱
一段動人意境的《楓橋夜泊》，配合黃海岱生前所使用的史艷文，承傳雲林虎尾「五洲園」掌中劇團的黃文郎感受特別深刻。他細數家族榮光，強調能獲獎，感到非常開心，而傳承傳統戲台的演出，雖然經營上十分困難，但堅持黃海岱的理念，一路走來始終如一。
立法院長王金平致詞時表示，台灣唯有文化讓大陸望塵莫及，而這項活動除了維護中華文化，更可以發揚光大，永遠保持與大陸的相對領先，讓中華文化藝術，能夠永遠薪火相傳。
第十六屆「全球中華文化藝術薪傳獎」，將於23日在台北縣政府，舉行隆重頒獎典禮。
今年全球中華文化藝術薪傳獎名單如下：地方戲劇獎：黃文郎（國內布袋戲）
2.
馬英九總統接見第16屆「全球中華文化藝術薪傳獎」得獎人，除肯定此獎項「傳薪」的意義，並歡迎得獎者踴躍參與明年建國一百年系列慶祝活動，讓全世界都看見具有台灣特色的中華文化。
總統表示，中華民國資深青商總會策辦「全球中華文化藝術薪傳獎」選拔活動，迄今已16屆，累計有多位薪傳獎大師，宣揚傳統藝術及鼓勵傳承的理念，令人感佩；本屆得獎人，都是在各自領域具有專業成就的文化藝術工作者，優異表現值得肯定。
總統表示，中華文化源遠流長，而台灣在自由民主的環境下，創造了許多精采且具流傳價值的藝文產物，更發展出具有台灣特色的中華文化，例如歌仔戲及布袋戲，結合現代化的聲光科技與舞台效果，不斷運用創意推陳出新，同時加入生活化對白，創造出更多老少咸宜的戲碼。
第16屆薪傳獎獎項及得獎人名單為：「地方戲劇獎－布袋戲」：黃文郎。
觀看全文...
