看了李潤基執導的第二部平安壽子小說改編電影--「即興家庭」，覺得整個是「非比尋常的一天」的另一種變奏。兩部電影的主旨很像，都是原本執著於某種人情義理價值觀的女主角，在偶然的機緣下，一天內體驗了另一種人情義理的價值，使她們大開眼界，人生體悟更深。不過「非比尋常的一天」是輕盈幽默的快板，「即興家庭」則是深沉憂傷的慢板。


       「即興家庭」敘述一位在街頭等人的女孩，被兩個男人誤認為他們一直在找的人。這兩個男人來自鄉下，是為一位垂死親人尋找他失蹤多年的獨生女，因為覺得女孩長得很像他們心中要找的人，便請求女孩來鄉下扮演一下這位獨生女，讓老人可以安心地走。女孩原本抗拒，但後來經不起他們苦苦哀求，便答應了。(看到這裡有些觀眾就無法接受，覺得太不合常理了。但我因為看過原著，理解女孩的心理動機，所以尚可接受，這裡是能不能進入這部片的一個關卡)。於是也就闖入了一個全然陌生的家族，體驗其中人際網路的複雜互動，也開啟了她另一種視野。


       導演把家有瀕死老人的家族裡，那種混亂憂傷的氣氛拍得非常好。片中出現了一大堆三親四戚，在深夜一邊等待哀悼著老人的死亡，一邊歇斯底裡地清算起種種金錢、感情的舊帳來(死亡常讓人想要清算總結一些東西)，時而聚在一起吃宵夜，時而彼此吵鬧相互攻詰，面臨老人的死亡又都大放悲聲。而女孩進入到這樣一個全然陌生的家庭，除了旁觀這些，更讓她震動的是，那些原本和獨生女有感情牽繫的親友們，面對神似獨生女的她，所泛起的種種感情漣漪，讓她體會到，原來人不能輕忽自己對身邊人的影響，在親族網絡中，每個人都有自己不可取代的位子。獨生女可能自以為無足輕重，然而她的親族們卻分別以不同的方式記憶她。

                                                                                                                   
       


       這次高雄電影節，最高興的就是看到有平安壽子小說的改編電影--「最熟悉的陌生人」和「即興家庭」。因為平安壽子是我近期看到的日本女作家中最喜歡的一個，她總是以幽默的筆調，刻畫現代男女幽微複雜的戀愛心思，而且總是和金錢夾纏不清，並且也總是以女性為關係的主導者。種種女強男弱、爾虞我詐的互動歷程令人讀之莞爾。作者是以刻畫看似堅強亦常因孤寂而軟弱的現代女性、以及日益無能現代男性知名的。

    有趣的是，這兩部電影是韓國導演李潤基所拍攝，小說改編電影本已不易，更何況是跨文化的改編電影(所以李安「斷背山」真的很厲害)，所以當然毫不猶疑地買了火燄套票(三部269元)去看了。

 

　　很怕拿起日本女作家山本文緒的小說。因為一旦閱讀了就會欲罷不能，非一口氣把那本書讀完不可。而讀完後，又不免有些空虛，總覺得她的小說太多通俗小說中的偶然與巧合，太多離奇不合理的人物塑造，把本來可以深刻呈現的主題浪費掉了。不過，她本來也就是少女小說家出身，所以難免有無法拋棄的通俗小說窠臼。

 

　　然而，我為什麼那麼沉迷她的小說呢？因為她的小說總是關注著當代女性的命運，在自由與不自由中辯證擺盪，而這些都是我所感興趣的主題。
 

             之前帶學生參與一個活動，主辦單位寄書答謝學生，收受人是我，一拆箱赫然見到這本學生挑的書，忍不住拿起來翻一翻。(歹勢，借老師看看吧!)

         是我最近看了非常喜歡的小說。平安壽子著。內容是在敘平常之人各種不近情理、悲欣交集然而確實存在的事，頗類向田邦子的風格。

          最近因為太苦悶了，又把江國香織的寂寞東京鐵塔小說版跟電影版拿出來重看。苦悶的時候總是想看江國香織，寫童話出身的她，即使寫成人愛情故事，也唯美夢幻得像童話一樣。

       電影版則是由岡田准一(雖然有點像猴子，但我覺得是V6中唯一可看的帥哥)和永遠的不倫熟女黑木瞳主演，另外還有「嵐」的松本潤以及演技派女星寺島忍共同演出。