系統公告
行事曆
Nov 2009
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
搜尋本園作物&糧倉
搜尋:
著作分類&作品張貼
好時光貼曆
每月記事
台灣藝術音樂廳






個人檔案
個人圖檔
ID:tw_poem
暱稱:
地區:桃園縣

人氣指數
當日人次:
累積人次:
我推薦誰
目前無名單
誰推薦我
誰來我家
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
October 7, 2005

lin2.jpg《故鄉台灣的情歌》
1997.11  前衛出版社   25K  158頁
 ⊙台語詩集
本冊收錄作者1997年之前最富音樂性的台語詩作共56首,有綿爛的故鄉思情、深沉的台灣關懷、和美麗的情愛戀歌,作品若歌若詩、也歌也,充份表現出台語的優美聲韻,同時提升台語文學語言的意象深度和藝術美感,是學者、讀者以及寫作者進入美麗的台語世界上好的樣本。集內的數塊詩作,已經被多位音樂家譜做台灣藝術歌參流行歌。本冊同時附印作者的7首中文詩與早年寫作的中文兒童詩8首,並附有8篇作者自己作曲的歌譜,另附音樂家蕭泰然先生風行國際的台灣名曲「嘸通嫌台灣」歌譜。
【內文選錄】

------------------------------------------

         思念

                              /林央敏

白色雲蕊置天頂流浪
陣陣南風踮樹尾走傱
點胭脂的野花
隨在蝴蝶咧唚嘴脣
啊!季節誠清爽
可惜無伊形蹤

日頭墜落置彼爿樹林
紅色西天也燒甲冇冇
田岸尾的彩霞
點焯溪沙埔的野草
啊!思慕黏批紙
自從離別到旦

月光瀉在庄後的溪河
夜蟲幼語嘛咧訴戀情
輕銀色的暗暝
長長思念整理昧清
啊!孤單的夜星
陪我坐到天明

    ----1996.06.07作,發表置1996.10.05自由時報副刊。

註:01)走傱(jaujong/):跑來跑去。
    02)彼爿(hih bing/):那一邊。
    03)冇冇(paNpaN^):果實空虛狀。
    04)點焯(diamdrh):點燃。
    05)到旦(gau^daN):到現在。

--------------------------------------------------------------------------

        祖傳之寶
                    --台灣話之一

                                                  /林央敏

永早,逐口灶攏有的祖傳之寶
阿祖傳阿公,阿嬤教阿爸
雖然分腔口,吥過唱仝調
有錢無底買,肯學自然會
吥驚人偷提,恰意公開討
代代生湠,四百年吥捌失落

經過四十年
一塊狗牌仔窒死台灣人
這項祖傳之寶恟恟變糞垃
阿爸無愛擱傳予子
阿娘教子著唱北京
講這肚量大,心胸闊,好時行

行到這當今                           
萬代祖公隨身紮的祖傳之寶
互少年的撣置壁角吹風曝日
糞垃車遘過都懶得收屍
阿公看著,心頭一陣酸疼
抾去老人會參阿嬤公家哺

老去的語言,哺出老去的滋味
只有老身所孵的溫暖,才會凍
安慰怹互孫仔看無上目的心情

    ----1996.04.13作,發表置1996.10「台語世界」第4期。

引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (0筆)
發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言:
Name:






內容: