April 7, 2008
tzaralin
在天空部落發表於16:50:35 |
Kiss Kiss Band Band
鼓勵此網誌:0
一開始,我提出春吶要翻唱骨肉皮《大台北》,IAN是挺有意見的,首先,他認為「POWER CHORD彈起來很無聊」,其次,他不曉得為什麼要翻唱骨肉皮?
關於前者,我個人是挺希望藉由對我們團來講相對陌生的曲風COPY來練習跨領域的編曲技巧與音樂涵養,尤其對於很不愛刷扣,速度有點不穩的,且很容易拘泥在某些樂風型態的IAN來說,未嘗不是一次擺脫THE LIBERTIES等團陰影的好機會。可惜,最後IAN還是改編的很THE LIBERTIES,很不骨肉皮,很不反抗,很不90年代。
關於後者,為何我會捨亂彈、廢五金等陣亡的老團,最後擇骨肉皮呢?
那要從一個高中生生平第一次買到一張骨肉皮的專輯,聽著曲子,讀著歌詞,小小心靈接受大大震撼的啟發開始說起,那啟發比起聽羅大佑的啟發還大。但是這個故事太長,篇幅太少,還是別廢話連篇了。簡單說,就是私心。
私心雖然也很愛亂彈、廢五金,但是骨肉皮的歌詞與音樂的直接、準確,別說1995年,過了十年,骨肉皮想唱的,想說的主題到2008年聽來還是一樣貼切。
「如果沒有90年代這些樂團的耕耘,就沒有現在的樂團場景」在春吶表演的時候我對著所有的Mates這樣說著。
我想說的還有更多,可惜,一時全忘光了,況且表演時間根本不允許我多嘴。但從墾丁回到台北的路上,我一直在想著這件事情。
我想說的是:當我們在盎然談論國外經典樂團的哪些經典歌曲時,別忘了,90年代這些硬底子老樂團的作品饒富多少豐腴的養分,還且是在地屬地的養分,值得我們去挖掘。
有人曾經對我說:『骨肉皮聽起來沒什麼阿。』那時我腦中也想到有人曾經跟我說:『幾部傳聞中的經典黑白老電影看起來都沒什麼阿。』
這兩句話都有一樣的癥結與結論:千萬別以後智之眼來看前人的足跡,以後智之言來評論前人的創作。沒有90年代,就沒有千禧年後至今的樂團場景。如果您曾經經歷過90年代,即便現歲月已到了2050年,那時,你心目中最好聽的音樂,最好看的電影可能仍停留在90年代的印象之中,即便2050年可能出現更多很棒的電影、音樂、書等諸如此類的文化產物。
所以,基於私心,以及『致敬』,甚至是感念的心態,我決定翻唱骨肉皮《大台北》。
大台北
詞/曲:張賢峰
台北市成為一種心態
沒有新鮮事可以期待
所有的問題變成話題
所有的夢白天來作
生活成為一種折磨
納稅成為政治幫凶
坐牢可吃免錢飯
有條子當然有壞蛋
誰家的小孩
誰家的小孩
誰家的小孩
有沒有人來喜歡
讓我離開 我已漸漸的腐爛
就讓我離開 我已漸漸的腐爛
怎樣的我我自己才喜歡
怎樣的我我自己才喜歡
我知道 我知道
我知道怎樣的我
我自己才喜歡
我也曾經說過,要寫抗議叛逆的歌詞,樂團裡頭我一定寫不贏骨肉皮的阿峰;要寫意識流式詩意的歌詞,樂團裡頭我一定寫不贏四分衛阿山;要寫文學造詣聲韻優美的歌詞,樂團裡頭我一定寫不贏蘇打綠青峰;要寫承襲民歌精神白話文主義的文青歌詞,樂團裡頭我一定寫不贏76阿凱。
重點還是骨肉皮的歌詞太好了。至於編曲與曲,或者說是樂器,那就見仁見智,但我知道多數現在的樂團樂手都不認為骨肉皮有『多強』,『強』是什麼?可能樂師最強吧…
「光南綠標,骨肉皮,《1995地下音樂檔案》一張只賣199元」唱完這《大台北》的時候我笑笑地說著。有些笑聲也從人群中傳了出來,聽起來感到有些可悲,但也有些幸運。可悲的是:現代很多新的族群不曉得骨肉皮的音樂是什麼,歌詞表達了些什麼,但這也不是什麼大問題就是了,時光一直再往前走著,不是嗎?;幸運的是,在台灣只要花199就可以買到經典老樂團的專輯,同樣的情況若在國外發生聽起來稍稍有些不可思議就是了。
想一想,台灣的獨立樂團場景嚴格說來是從戒嚴之後開始,歷經賽璐璐、海豚、廢五金、骨肉皮、瓢蟲、重傷害、廢物、亂彈等這些前輩團的中繼,到現在樂團多到離譜,音樂樂風五花八門,其實能以30年的時間追英趕美仿日,將外來的獨立音樂文化發展成如此,無論創作者或聽眾都應該滿足與欣慰才是。然而,隨著資訊越來越發達,外來的音樂文化不斷滲入的同時,我們這些新進樂團身為樂團發展史的一員,歷史縱橫兼該做些什麼呢?或者只要顧著自己的快樂,音樂就是開心就好呢?
無論如何,儘管春吶越辦越找不到自己的靈魂,而亂彈在金曲獎舞台大喊樂團時代來臨之後,樂團發展環境其實還是沒多大改變,此時此刻,在聽骨肉皮,仍感歷久彌新。
決定了,今年所有大型的表演都要翻唱老樂團的歌曲,僅限已經陣亡的老樂團,所以濁水溪公社出局。小柯,你出局了!














電影私書寫(8)








































