天空部落
新聞
註冊 登入
夯集
隨便逛
  • 正妹
  • 熱門
< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > 下一頁 | 最後一頁 1/9
檢視方式: 列表 摘要
April 26, 2011
You're - JYJ 中譯歌詞
uknowsohae 在天空部落發表於16:20:18 | 泡菜歌曲

緊接著第2發
俊秀作詞的You're
如果你是從東方神起出道就瘋狂追到現在的歌迷
這首歌詞看了真的還滿有感觸的...
소중한 기억을 잃어도 더 새로운 미래를 얻었으니까
特別喜歡這句話...
((金俊秀太文言了害我一直在"張"詞藻ㅠㅜ哭哭))


觀看全文...
人氣 () | 回應 (1) | 引用 (0)
April 26, 2011
Get Out(꺼져)滾開 - JYJ 中譯歌詞
uknowsohae 在天空部落發表於15:31:30 | 泡菜歌曲

JYJ巡迴演唱會上發表的新歌之一
還未正式公開發表
((所以全台灣我第1個拿到官方歌詞翻譯嗎?!哈哈))
在中+米奇作詞 在中作曲
有幸讓翻譯歌詞放在這次演唱會的字幕上真的很感謝茶粽啦
我們都被JYJ整慘了哈哈哈


這次一共翻了兩首
另一首是俊秀作詞的You 're
晚點再PO上^^


這首大意是男生很不巧撞見女朋友跟自己好朋友KISS的場面
情境設定完全老梗...
內容也沒有我想像中的...((再說下去應該會被歌迷公幹))
因為一開始先翻You're 金俊秀寫的太文言
導致翻到這首的時候老娘已經累了
不知道自己再翻什麼了ㅠㅜ
看來我真的老了...
歌迷們請慢慢欣賞囉




觀看全文...
人氣 () | 回應 (2) | 引用 (0)
December 21, 2010
너라는걸 是妳
uknowsohae 在天空部落發表於15:41:20 | 泡菜歌曲



去年슈스K (슈퍼스타K 韓國星光大道) 的第2名조문근趙文根
終於在上個月底發片了
竟然等了我1年
前陣子狂愛강승윤唱的본능적으로
最近愛的卻是這首...너라는걸 - 是妳
曲風很輕快
重點是MV消喝球哈哈哈
조문근這張專輯整個就很有傑森瑪耶茲的FU
我喜歡



觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
September 15, 2010
애기야 寶貝啊
uknowsohae 在天空部落發表於16:14:55 | 泡菜歌曲



翻完一直跟阿桃說要PO說到現在
Super Star K 第1季冠軍서인국徐仁國
出道到現在我最喜歡這首
又是一首甜蜜歌曲哈哈



觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
July 15, 2010
애인이 생기면 하고 싶은 일中文翻譯
uknowsohae 在天空部落發表於11:46:58 | 泡菜歌曲




애인이 생기면 하고 싶은 일 有戀人的話想做的事
新人歌手G.NA發片
這首歌還是跟RAIN一起合唱的喔
聽了只有甜蜜兩個字可以形容哈哈
 



觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
July 1, 2010
R.I.P.
uknowsohae 在天空部落發表於17:32:51 | 高麗明星


觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
April 13, 2010
그네 - 이효리 鞦韆 - 李孝利 韓中翻譯
uknowsohae 在天空部落發表於18:32:31 | 泡菜歌曲





睽違10個月終於打了網誌
自從妞妞回國+FB大盛行
變的很懶得打網誌哈哈

 

上上禮拜聽到這首歌之後
整個興起老娘翻譯的慾望
尤其是這首歌레트로復古懷舊風的調調
讓我馬上找歌詞當天就翻譯完整首歌哈哈哈



觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
June 10, 2009
꽝
uknowsohae 在天空部落發表於02:07:51 | 心情





 


觀看全文...
人氣 () | 回應 (4) | 引用 (0)
June 5, 2009
uknowsohae 在天空部落發表於04:50:18 | 心情






觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
May 16, 2009
떠나라
uknowsohae 在天空部落發表於00:04:18 | 未分類




안녕, 한국♡








 


觀看全文...
人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > 下一頁 | 最後一頁 1/9
檢視行動版網頁  |  檢視正常版網頁
系統公告
熱情贊助
yam揪便宜
나야
個人圖檔
ＩＤ：uknowsohae
暱稱：이정♥징요
生日：1985/11/22
地區：亞洲

블로그
인기도
當日人次:
累積人次:
yam今日我最殺
uknowsohae的최근 답글
好時光貼曆
추천
나 조아?!♥
왔다 감
라디오 세상
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
其它資訊
本部落所刊登之內容，皆由作者個人所提供，不代表 yam 天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入│免費註冊