推薦這個部落格: 126
檢視方式: 列表 摘要
January 6, 2012
今天在報紙看到這則新聞，有點驚訝！這不是前天期末考新聞日文其中的一個翻譯考題嗎？！原來真的有貓站長，我還以為是老師自己編寫的咧！哈，真的想到日本和歌縣旅遊。不過想去的地方真多，看「神探蒙克」，就想去舊金山；看了「偷天任務」就想去波士頓，お金もちになりたい(想變有錢人啦！)
另一則是令人毛骨悚然的新聞
，害得我都不太敢考交換學生到京都大學上個半年課程；兩個上進的台灣女學生赴日留學，竟在東京租屋處遇害，希望日本警方拿出名偵探柯南、明智小五郎和福爾摩斯破案的精神和能力，早日將兇手繩之以法。好了，回到可愛的貓站長新聞。
另一則是令人毛骨悚然的新聞
，害得我都不太敢考交換學生到京都大學上個半年課程；兩個上進的台灣女學生赴日留學，竟在東京租屋處遇害，希望日本警方拿出名偵探柯南、明智小五郎和福爾摩斯破案的精神和能力，早日將兇手繩之以法。好了，回到可愛的貓站長新聞。小玉是一隻12歲的3色母貓，當任站長5年來，成功讓這個小車站成為知名觀光景點。
二玉是一隻長毛3色母貓，才1歲10個月大，將在小玉休假時擔任貴志車站代理站長。
觀看全文...
November 1, 2011
今天期中考是黑島老的日文會話演講，之前已經事先給五篇新聞，自選一篇以老師上課教的方式，用簡單扼要不帶個人主觀意識和情感來傳達新聞原本的內容。
已經把艱深的單字和句子都改成自己比較懂得來寫，文章也被背得滾瓜爛熟，應該是太緊張了，有些句子在講的過程中忘記了，不過幸好准許可稍微看一下稿子。
黑島老師在新聞發表完後，問了一些問題，真的是聽力太弱
，老師要講三次我才聽懂後回答，善良的黑島老師說加油 ！找機會多練習講和聽，日後一定會進步的，我一定會多努力的
。
已經把艱深的單字和句子都改成自己比較懂得來寫，文章也被背得滾瓜爛熟，應該是太緊張了，有些句子在講的過程中忘記了，不過幸好准許可稍微看一下稿子。
黑島老師在新聞發表完後，問了一些問題，真的是聽力太弱
，老師要講三次我才聽懂後回答，善良的黑島老師說加油 ！找機會多練習講和聽，日後一定會進步的，我一定會多努力的。觀看全文...
September 11, 2011
在京都三過手塚治虫館而不入，因為都在趕編排的景點行程，想說行程走完回來在看也不遲，結果都是來不及的，只好回台看展。
手塚治虫不愧是漫畫之神，手稿竟然多達15萬張，這次來台展出的只有部分手稿，手稿區是嚴禁拍照的。由於生於戰爭前後目睹了戰爭的恐怖，於是秉持著一貫的信念，就是對文明與非文明、已開發國家與開發中國家、強權與弱勢、貧者與富者、正常人與殘障者的憎惡和對立，都非為一件好事，在他的作品深處都蘊藏著「對人類的愛」。
觀看全文...
September 3, 2011
100歲的印度阿公真的超厲害的，要參加2012年馬拉松大賽。他健康的人生觀值得學習，讓我想起某位非洲有名的馬拉松選手說了一句名言，Life is a long and difficult race、You must hang on ，hold on to it。說得真好，生活是一次漫長而又艱辛的長跑，你必須堅持住，跑下去。
印度阿公的自傳「包頭炫風」（Turbaned Tornado）中譯版本今年出版的話，一定要來看啦！
百歲阿公挑戰英馬拉松〔編譯陳維真／綜合報導〕今年剛滿一百歲的印度阿公辛格老當益壯，是全球最年長的馬拉松選手，每天慢跑十六公里，還搶頭香報名二○一二年的愛丁堡大賽。他透露長壽又健康的秘訣，就在每天吃薑汁咖哩和喝大量的茶。
全球最年長選手每天跑16公里
辛格阿公自稱一九一一年四月一日出生，出生後三年第一次世界大戰才發生，今年四月過百歲大壽時還收到英國女王伊莉莎白二世的賀電。身體勇健的辛格表示，「對我來說，秘訣就是保持快樂心情，做慈善，維持身體健康，態度樂觀。」他還說，「如果事情不是你可以改變的，那又何必擔心呢？對擁有的心懷感恩，遠離負面的人，保持微笑，繼續跑步。」他還透露，他的活力來源就是薑汁咖哩和大量的茶。
觀看全文...
May 1, 2011
《生日》
1915年7月7日夏卡爾的生日當天，未婚妻蓓拉(BELLA)拿著鮮花和準備好的蛋糕、牛奶…幫夏卡爾過生日，夏卡爾非常驚訝又開心，在畫中的他感到無比的幸福，違反地心引力整個人飛起來，頭還360度旋轉親吻蓓拉。
如果帶之前安親班學生來看這幅畫的話，我想小朋友們一定會說，鬼魂怎麼在親吻那個女生呀！
私は定年退職の張先生と一緒に故宮に行き、夏卡爾の絵を見ました。
我和退休的張老師一起去故宮看夏卡爾的畫，因為自己也喜歡畫畫(好久沒畫)，所以每次看畫展時，都會稍微做一下功課。不過畢竟不是讀美術系的，所以聽從張老師的建議，看畫展最好租團體導覽，這樣才不會只是走馬看花，才能理解畫家本身創作時的邏輯思維、用色及構圖、家庭生長背景、經濟狀況、宗教信仰、社會環境、畫家的人際關係……。
)，所以每次看畫展時，都會稍微做一下功課。不過畢竟不是讀美術系的，所以聽從張老師的建議，看畫展最好租團體導覽，這樣才不會只是走馬看花，才能理解畫家本身創作時的邏輯思維、用色及構圖、家庭生長背景、經濟狀況、宗教信仰、社會環境、畫家的人際關係……。聽完解說員的導覽後，對於夏卡爾的畫作，真的就能感受到每一張畫想要述說內心裡形形色色對『愛』表達的看法。我想日後有空去圖書館借夏卡爾和余光中所翻譯的梵谷傳來看看囉！
觀看全文...
檢視行動版網頁 | 檢視正常版網頁
系統公告
個人檔案
ＩＤ：usatime8暱稱：Ally
地區：臺北市
熱情贊助
最新的回應
- fudi:
會被騙，也是對方的學經... - sukitamachan:
我從小就最不愛跑步了~... - cvf:
... - KKH:
...
自由欄位
人氣指數
當日人次:
累積人次:
累積人次:
好時光貼曆
誰來我家
我推薦誰
誰推薦我
搜尋欄位
RSS 訂閱
其它資訊
本部落所刊登之內容，皆由作者個人所提供，不代表 yam 天空部落 本身立場。
