推薦這個部落格: 42
BJORK
漁舟晚唱 東瀛美學
Text : 袁智聰
Post Date : 2005-07-30 
Drawing Restraint 9進一步彰顯Bjork對電影配樂的濃厚興趣
與其說Björk愛電影，我想倒不如說Björk愛電影音樂為更正確。
星光伴我心，雖然這位冰島奇女子早年是童星歌手出身，觀其多年來的音樂短片亦充份表現了她對鏡頭的表演慾，但是Björk一直以來都很清晰到她的「音樂家」身份，無意充當歌影雙棲的藝人。她對電影藝術的興趣，皆投射於電影音樂創作的平台上。
當年Björk一口答應導演Lars Von Trier為他領銜主演音樂劇電影Dancer In The Dark、飾演Selma一角，全因為Lars乃放手給她包辦整齣影片的音樂創作、甚至好讓Björk率領一隊八十人管弦樂團為她伴奏，而多於她戲癮大作。縱使在丹麥拍攝期間曾傳出Björk跟Lars鬧出不快的消息，然而倒頭來卻為她奪得2000年「康城電影展」的最佳女主角獎項。
Bjork在片中出浴
繼去年的Medula之後，Björk帶來了她的全新專輯Drawing Restraint 9，這也是她自Dancer In The Dark的電影原聲專輯Selma Songs以來，她的第二張電影音樂作品。
Drawing Restraint 9是一齣由美國視覺藝術工作者Matthew Barney執導的藝術電影作品，有別於2000年Selma Songs所記載是她為音樂劇電影所撰寫的「歌曲」，在Drawing Restraint 9裡除了有五首歌唱曲目外，我們聽到都盡是Björk主理的電影配樂。
在捕鯨船Nisshin Maru號上
捕鯨船上的前衛電影
現年三十六歲的Matthew Barney，是一名過去十年在藝術團甚備受注目的視覺藝術工作者，以多媒體創作理念見稱。他的奠定性之作，是足足花了近十年製作、內含雕塑、表演藝術、建築學、設計、音樂、電腦效果、假體器械的一連五齣The Cremaster Cycle系列前衛電影。
Bjork與Matthew二人邂逅於五年前，Drawing Restraint 9是Matthew的最新作品，也是他跟Björk的一次電影與音樂的Cross-Cultural合作。
長達兩小時十五分鐘的Drawing Restraint 9以日本文化作背景，於在長崎海灣一艘名為Nisshin Maru 的日本捕鯨船上拍攝。所以影片的首映，也是早前在日本金澤的Museum For 21 st Century舉行。
而Matthew 和Björk二人也會在片中粉墨登場，飾演船上兩名訪客，名為The Guests，並負責旁白。
Drawing Restraint 9不知要何時才可以欣賞到，但其電影原聲專輯卻能先聽為快。
Bjork與Matthew Barney舉行日式婚禮
情迷笙樂
唱片的開場曲Gratitude已是一個驚喜──為此曲擔綱主唱，是前Palace Music主將、又名Bonnie “Prince” Billy的另類鄉謠界才子Will Oldham。跟他美妙動人的民歌嗓音絲絲入扣而來，是古雅的豎琴與鏗鏘的Celeste敲擊，末段還送上兒童合唱團唱詠，一首美得話說的歌曲。其歌詞是翻釋自在第二次世界大戰後一名日本市民給General MacArthur的來信。
笙樂演奏家Mayumi Miyata也在片中亮相
Drawing Restraint 9裡的古樸色調，乃源Björk對豎琴（仍由Zeena Parkins主理）、Celeste、Harpsichord等樂器的運用。跟Gratitude為異曲同工是Cetacea，同樣有Zeena的豎琴、Jonas Sen的Celeste，同樣的古雅，但卻是由Bjork親自主唱。Ambergris March交織著剪不斷理還亂的鐘琴與Harpsichord配以散落的節拍，感覺如夢似幻。與此同時，亦有Hunter Vessel和Vessel Shimenawa這兩首以管樂作主導的配樂曲目。
跟遠古東方文化的接觸，是她對笙樂的興趣── 一種自八世紀已在日本民樂裡被採用的竹管樂器。在著名笙樂演奏家Mayumi Mitaya（她也有在片中亮相）演奏下，Björk譜寫了三首笙樂曲目Pearl、Shimenawa和Antarctic Return，前者配以Tagaq的「氣管歌唱」人聲喘氣演出，甚具Avant-Garde色彩；後者是Mayumi 的笙獨奏曲，也是影片的完場曲，漁船亦駛往南極去。
四位製作人
縱然碟內大量應用原音樂器，但為Björk跨刀的四位製作人，卻全是從事電音製作的。四人之中，電音組合LFO的Mark Bell早在Homogenic時期已跟她開始合作，而Valgeir Sigurosson又是自Selma Songs起與她合作無間的Prpgrammer兼錄音師。較具新鮮感的合作，便落在Akira Rabelais和Leila二人身上。
BJORK
DRAWING RESTRAINT 9
(One Little Indian / Polydor)
來自三藩市的Akira去年曾在David Sylvian的自家廠牌Samadhi Sound旗下出過一張拿冰島聲樂作Cut-Up的Spellewauerynsherde專輯，他受到這位冰島音樂女神賞識也不難理解，這次他跟Björk合寫的Bath只有Björk的歌聲與他的鋼琴Treatment，簡約、蕭條而美麗，境界甚高。Leila則是電音界的著名女將製作人，早年由Aphex Twin的Rephlex廠牌一手提拔，96年Björk來港演出時，她便是其伴奏樂手之一，Storm是二人真正的聯袂合作，凝聚著暴風的聲效，再一次表現出Björk的Musique Concrete（具像音樂）手法。
二人更深層地向日本傳統文化探討，是Holographic Entrypoint這首出自Matthew Barney手筆的能劇曲目，由能劇藝人Shiro Nomura演繹。
Drawing Restraint 9是由Matthew Barney和Björk勾勒出虛幻不實的東瀛異境。
(原文刊於《Milk》現經重新修改)
ＩＤ：vegvisir
