鼓勵此網誌：0
先介紹一點背景，在這段女聲獨唱之前，「傳道人」敘述：彼得想起耶穌所說的話，雞叫以先，你要三次不認我。他就出去痛哭。(馬太福音 26:75)
先來看看這段讓我差點忘了呼吸的音樂，Karl Richter (1971) 的版本。
Julia Hamari 演唱 Erbarme dich, mein Gott (7 分 34 秒)
有人將整部作品分段上傳到 YouTube，但還是建議各位找 DVD 來看，聲音好聽多了。
再來介紹一支結合超級明星的表演，這是英語版喔！
歌名：Lord, Have Mercy on Me (7 分51 秒)
這是曼紐因 (Yehudi Menuhin) 還很年輕的時候，加上 Antal Dorati 指揮，Eula Beal 演唱。
應該是「黃金組合」吧？不過，怎麼覺得曼紐因在幾個地方拉得有點「頓爹」啊？
在巴哈的時代，女人不能在教堂演出，所以當年應該是由音域很高的男人來唱的。
其實，由男人來唱也很合理，因為這段表現的是彼得慚愧懺悔的悲傷心情。
我們來聽聽 countertenor 的版本 (5 分 57 秒)
演唱：Michael Chance，指揮：Roy Goodman
另一個好聽的版本，只有聲音 (7 分 28 秒)
演唱者是 Magdalena Kozena
卡拉揚指揮，Kathleen Ferrier 演唱，只有聲音 (7 分 17 秒)
再回來看 Karl Richter 的版本，還有一段好聽的男低音獨唱。
Mache dich, mein Herze, rein - 我的心，潔淨你自己 (6 分 52 秒)
男低音：Walter Berry
對於《馬太受難曲》，大家最熟悉的應該是開頭與結尾的合唱，既然介紹了 Karl Richter (很多人認為這是最佳錄影版本)，那就一起貼在這裡吧。
第一段 Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen (來吧，女兒們，與我一起哀悼)
分成兩支影片，Part 1 (2 分 8 秒)
Part 2 (約 9 分鐘)
第一次看到這段的感覺：真是陣容龐大呀...(兩組管絃樂團，兩組混聲合唱團，再加一組童聲合唱...)
【這應該是大家最熟悉的一段吧？】
※相關連結※
◎ 歌詞德文與英文
◎ Wikipedia 條目：中文、英文
◎〈解構巴哈〉有 Karl Richter 演奏管風琴
