系統公告
個人檔案
個人圖檔
ID:voli
暱稱:雨林

行事曆
Jan 2010
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
好時光貼曆
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
上一頁 < 1 2 3 4 5 6 > 下一頁 | 最後一頁 2/6    推薦這個部落格: 2
檢視方式: 列表 摘要
May 30, 2009
嗚~~我的心在流淚,這一週是我這個溫暖的德語班最後一週了,今天星期五,老師沒有安排課程,只安排了一場Referat由Roberto上場報告,學哲學的果然不太一樣,連報告的內容都很深奧,準備也很詳細,連他娛樂的傢伙-投影機都抱來了,也分享了一些影片,利用影片說明他未來打算寫博士論文的題目,報告完後沒人敢提問題,可能是聽不懂吧!只有中國媽媽和老師問了問題。中國媽媽今天比較晚到,坐我前面,她還問我會不會擋到我視線,我和她說沒關係,反正我也聽不懂!哈哈哈~我之前就知道他要報告他的論文,想也知道會聽不懂!他報告到一半那日本妹又出現了,天啊!這實在是太明顯了,每天都來找他,連他報告她都蹺她的課來聽她報告,更扯的是,老師講解時她手機還響了,真是尷尬。課程結束後我們到隔壁咖啡廳喝飲料、聊天,她也跟來了,我實在不想再虧Roberto了,他自己應該心理也明白,但他好像對她沒興趣,我們坐下時,他跑來我們這區,反而放那女孩在另一區,不禁覺得:哇!你還滿狠的!人家追你追到這兒你還躲得遠遠的,誰叫他女人緣那麼好,他就愛當好人咩,容易讓人愛上他,他之前也跟我說他的tandem也愛上他了,因此他還沒再跟她聯絡,當時聽到還噗嗞一笑,心想:你會不會太往自己臉上貼金了啊??現在看到實況,我終於相信了他了!
我真的超幸運的,本來老師沒有要坐我這區,因為和Ro聊了一下他報告的東西,先暫時坐我旁邊,沒想到一回他想坐的那區,竟滿了!而且沒人要讓座,好吧!他只好又回來了坐我旁邊,超緊張的!等下一定要和他聊天才行,心裡開始想,要說些什麼好。。。後來和他聊了一下,當然也有突槌時,因為德語太差老師有點聽不懂,但還不錯,因為其他同學也拉椅子跑來和老師聊天,所以我心理壓力不用太大!我包包裡放了相機卻忘了拿出來,等老師因為家裡有事先行離開時,我才想到,嘔死了!!竟然沒有和老師拍到照片。。但也和我一群好同學拍了一些照片。


其中一位同學說他們喜歡德文課時的氣氛,和我們相處的時光,很有趣!我也是,這幾天一直問自己,有沒有好好珍惜和他們一起哈啦、開玩笑的時光,我覺得我沒有,因為下課大家都跑出去抽煙、喝咖啡、聊天,而我則留在教室顧我的電腦,和台灣同學用中文聊天,唉~~我曾說我的電腦是我的男朋友,沒想到我的男朋友竟是我的阻礙!可惜~



May 15, 2009
這幾天經過幾個同學上台報告的經驗,其他同學開始接受Referat練習這個過程,今天老師又再問,未來幾天到五月結束只剩幾次空檔可以讓同學報告,次數有限請大家把握機會,我的好同學們Imthiaz和Roberto也報名了,起初總認為他們不會上台報告,Imthiaz之前是拿要作工,沒時間準備;Roberto看起來就是混混的,不夠認真的學生,但在我努力說服、鼓吹外加拍馬屁之後,他們二位紛紛加入行列!真是讓我感到感動!!哈哈哈!期待他們的報告。

May 9, 2009
呼~~擔心了我二天的德文課報告終於結束了,心中放下了大石,我在課前準備了一點小點心帶去學校,當老師講到一個段落時,突然問我要不要報告,我告訴老師,我準備了一點甜點,等下中場休息後可以來點咖啡外加我的點心,老師有點驚訝與不解,為何我要帶小點心來。等報告之前我私下告訴他,我們系上每次有人要報告時都會準備咖啡、點心、蛋糕,這次是我的模擬報告,因為我八月要在系上用德文報告我的論文計畫,所以想模擬一下情況。當報告開始前,老師又當著大家的面要我解釋為何我要帶小點心來,我解釋完後,又再補充,這個意思是:對我好一點,報告完後不要提問!大家就笑了一下!不過這真的是我的內心話!!
一開始腳步亂了~不過好像也很正常,每次我報告都會這樣,老毛病!後來調整了一下情緒,沒想到卻講太快了,老師打斷我,要我慢慢講,於是我拿出慢動作撥放功能,一個字一個字講,沒想到效果很好,速度慢下來我反而也覺得心情沒那麼緊張了。當報告完當然就是提問時間,同學問問題前我還開玩笑說:嗯~你已經把點心吃完了!(意思是說:不可以問問題唷!)當然回答是跑不掉了,我還是硬著頭皮用破德文解釋了一下,好不容易熬到沒人有問題了,換老師上場!老師真是太"疼愛"我了,把我報告中犯的錯一一列出,相當仔細。雖然是被糾正,但我覺得我有賺到,未來幾天其他同學報告,搞不好老師沒有耐心了,甚至不糾正都有可能!也或許他知道我八月有大任務,特別幫我提示一下,別再犯同樣的錯!
今天放學後心情特別好,一邊走在路上、一邊回想剛才報告的情節,放學後Imthiaz也來鼓勵我,我也鼓勵他,跟他說我們期待他的報告,力勸他也得報告(之前他說他沒空準備),叫他少跟老婆親熱一小時就有時間準備了。今天小羅遲到了,我以為他不來了,後來他出現後也坐離我很遠,一直到放學都沒機會和他聊天,只和他打了一次招呼!下次換勸他上台報告,誰都不可以漏掉!!

May 6, 2009
五月起我們德文課要有一項新的任務,每個人都要上台報告,不用太久,十到二十分鐘,我想這是我練習德文報告的好機會,畢竟我八月想在所上用德文介紹我的東西,於是我盤算著,星期五好了,講完接下來的五月就不用煩了,老師星期三問我們,誰要星期四報告,沒人自願,氣氛僵硬,要我星期四報告也不可能,我還來不及準備,好吧!老師放棄了,接著問星期五呢?有沒有人?這是我手臂舉得跟巴黎鐵塔一樣直,老師可開心了,終於有人自願了,OK!預約好了!小羅對我的自願很感興趣,一直問我要講什麼?我不告訴他,等當天他就知道了,他說星期五他一定會出席,感恩唷!這麼支持我!!
後來突然發現!嘿~我是第一個報告的耶!!我一直以為星期四有人報告,那麼我就是第二個,但現實與理想有差距,希望我第一個報告的我別太出槌才好。
May 4, 2009
今天五月四日是我們家老大的生日,上週同事就在私下討論要送什麼、要做什麼,最後老大發了一封信,他趁天氣好想辦一場烤肉會,耶!我來德國還沒機會吃烤肉,只能經過公園聞聞人家烤肉香味,老大真是善解人意,辦個烤肉來解解我的饞,信中還提到希望天氣別跟我們開玩笑,意思是說:別變天啊!
即然是老大生日還是得有所表示一下,每人交三元幫老大買一個做麵包課程,讓他去上做麵包課(聽說他也滿愛做菜的),我則是想了想,來烤個台灣麵包好了,找了食譜,本來想星期一早上做,但礙於第一次做怕失敗,而且家裡有個豺狼等著瓜分我的成果,我決定星期日到辦公室的廚房做,幸好星期日辦公室沒人,耶!果然,麵包不好做,我十點多進辦公室,竟然讓我玩到下午三點才做完,原因可能是因為要等發效、要揉麵團、最後要烤,辛苦很累!~~呼!不過也做了很多,多到我還可以分一點給Lucy和帶回家自己吃。
星期一烤肉日當天早上,老大的顧慮竟然發生了,變天了、雲來了、溫度也降了,一天早進辦公室就看到同事到老大辦公室討論該怎麼辦,後來決定這麼冷的天氣烤肉會感冒,改成在辦公室廚房自己煮,Julia也到處問人有沒有人可以提供菜餚,我毛遂自薦來做一道糖醋魚片,反正他們也要做生魚片,那就多買一些魚吧!這樣我就貢獻二道菜了,也算有交代囉!這道也是我第一次做,戰戰競競地看食譜,食譜說要用太白粉油炸,天啊!哪來的太白粉啊,幸好知識+有人說用麵粉也可以,呼~~鬆了口氣!
Julia買完第一梯菜之後,準備做生魚片的同事先佔了廚房,我的魚片還沒回來,先退場。魚片回來了,同事的壽司飯剛好做完,她退場,我馬上搶廚房,開始熱油、切魚片準備先炸魚,Bota不太會煮,今天又太晚來,完全沒準備,她只好當我的助手。炸到一半,二點到,得先停工一下,先幫老大唱個生日快樂歌、送禮、拍張照、老大致詞、儀式完成!馬上衝回我的爐繼續炸魚片,沒想到這時所有同事全衝上來,搶著要煮湯、炸天婦羅、蝦片,天啊!幸好我搶先一步開工,不然依我的個性我得等全部的人煮完了我才能動工,炸完魚片我也沒空間炒蔬菜,只好讓出爐子,幸好後來湯煮完了,我可以繼續我的糖醋魚片,順便還得幫Ingo的天婦羅翻面,見鬼!這是你的菜餚耶!怎麼到最後都是我在弄,做壞了還要怪我!(但都是開玩笑的啦!)
吃飯時間到,終於~~已經四點了,搞不清楚是吃中餐還是晚餐了,邊吃邊擔心會不會誤了我的德文課,我決定來個自毀遁逃術,就是拚命灌酒,讓自己臉紅後,再跟老大道歉,我喝醉了得先行離開,哈!但到了德文課就慘了,課堂上完全不知道老師在說什麼,瘋狂想睡,等下課了,趴下竟又睡不著!是怎樣啊?果然是"自毀"招式,白目!
May 2, 2009
我的德文B2課程已經上了二個月,剩最後一個月,我就要開始準備德文考試,但屢屢遇到挫折,讓我有點小挫折與沮喪,先是聽力,有時課程上練習聽力卻常常聽不懂,當然聽完後老師會問,或是討論,我也是常常安靜躲在後面的學生,偶而被老師叫到也只能尷尬笑笑,什麼都不擠不出來!唉~~
我已經很努力每天回家寫作業,也有tandem幫忙,怎麼還是沒什麼進展的感覺,有時幫自己找籍口,同學都在德國待久了,當然理解比我強,但是籍口對我完全沒有任何幫助,要是我再這麼原地踏步、自怨自哀,我的目標永遠不會達成!我得更努力才行,但一個挫折接著一個來。
星期四我們課堂上寫了一個閱讀測驗,讀完要回答問題,星期五拿到老師改好的試卷,實在有點慘,又被老師畫了?,代表這句他看不懂,我回頭看看小羅的試卷,什麼??他是回家很少寫作業,單字量認識的又比我少,完全是很混的學生,結果他的考卷下方,老師竟然寫了GUT,這種情況我只能用"晴天霹靂"來形容,當場心冷下來,滿臉愁容超想哭的,我還問他"你都沒花什麼時間在德文上,不是嗎?"不問還好,問了更傷心,他說他每天都來學校上課啊!回家都看德文書。啊~~~人真是不可貌相,平常看他混混的,上課完全不認真、不專心,結果他。。。我竟然比不上一個混混的學生,我想我的讀書方法出了問題,最後一個月再不改善就來不及了。
April 24, 2009
好玩!以前在台灣常聽到公投、公投,並積極辦理公投選擇,可惜小地方被政治黨派伸入魔爪後,再有意義的舉動都變成了無意義的活動,今天四月二十六日在柏林有個公投(反正不是選舉,就看我怎麼詮釋囉!),議題是是否宗教應該進入學校,這兒指的學校是指高中以下(包括高中),我之前聽廣播就有聽到了,但只聽得懂宗教和學校,細節聽不懂!房東也問我知不知道這件事,我說有聽廣播了,不免我們也聊了一下,她已經和她眾多朋友討論過這個議題(德國人就愛談社會、環境…..)。
當然有選舉就免不了有二派人馬各持己見,廣告也不可省,早上一大早跑完步回家竟然看到有支持人馬在各大樓的門把上掛上宣傳標誌,另外在門鈴按鈕上也貼上黃色便利貼,但看得出來是印刷的,沒想到他們認真到還特地去印了一疊便利貼挨家挨戶的貼。
第一張掛門把的,是提醒大家要去投票,並投下”Ja”(是)一票,另一張便利貼是說:別忘了!星期日要去公投並投下”Ja”(是)一票。


這對我來說超新鮮的!在台灣選舉對我來說就是環境污染,大量使用紙張、宣傳車到處跑製造躁音,但在柏林,廣播、電視會來個理性的聽公民的聲音,雖然這次公投只是區域性的(柏林、布蘭登堡…..),但還是可以聽到廣播中有其他邦的也來參一腳發表意見,至於書面廣告也看不到信箱裡有宣傳紙,只有我說的這二種宣傳,都是很溫和的表達方法,和台灣殺得你死我活、拚命攻擊他人的舉止,真是天差地遠啊!

April 22, 2009
我的提款卡被機器吃了!要提的錢沒出來就算了,卡片也不還我,我星期一早上銀行一開始就準備好去銀行討我的卡片,本來幻想馬上可以從機器拿出卡片,但行員竟然說他們定期檢查機器,卡片找到了才會寄還給我,見鬼!!!要多久啊?他也說不知道(在德國,詢問時間經常可以得到這個笨答案),我跟他說我沒錢了耶~~他說可以跟他提錢,交出我的護照,他作業了一下,讓我從機器中先提一點錢,再看看囉~不知何時才能拿回我的卡片。
April 22, 2009
老大似乎把我的論文內容和同事們提了,甚至請一位同事來問我我的內容,她也是今年要開始寫論文的,她和我預約了時間,我就開始試著想把我的Model用德語向她解釋,我草擬了幾段,但還得需要J幫我看一下、修改一下。碰面時我把我跟老大做的愚蠢承諾告訴J,順便請教他如何把我的Model用德文解釋,當然我得先和J解釋我的Model,他才能幫我翻成德文,解釋完後,全程他用德文和我確認內容,當然我得用德文回答,但支支吾吾的,我突然覺得好痛苦,甚至我還聽不懂他到底在說什麼,是問我問題還是在重述我的意思,實在受不了我就冒出了一句英文,他馬上反問我,你不是要練習用德文解釋嗎?我。。。也想啊!但是太難了!我當場趴倒在桌上,跟他說:我想回家了!不是回房東家唷,是回台灣。他也只能鼓勵我:"剛才也是講德語啊!如果我問的問題你同事也問,你就可以聽懂啦!"經過了這個小時,我從Model已確定的快樂天堂又掉回人間煉嶽,因為我還得用德語過資格考以及和同事們報告,這。。。怎麼可能做得到啊?!我決定了,簡單的開頭我用德語,若同事要詳細問細節,我要用英文介紹!
April 22, 2009
過了復活節,我又和老大約了一次談一下我的進度,我把上次他交待要做的Model畫出來了,順便快決定了研究中要採用哪些疾病,因為預約太晚,老大在復活節前二週就消失渡假去了,所以我只好利用這二週再看看我能做什麼,我想先找找患病者的生理功能診斷,結果找了老半天,不管是書或文獻似乎讓我覺得有點失望,怎麼找不到?甚至我在奇摩知識家詢問也沒有人回答,這我倒很驚訝,因為通常奇摩知識得到的答案也不是每次很管用,但沒人回答到是第一次遇到。不管了,反正我也順便順順稿子,調整要和老大報告的簡報。
談完之後老大對我所做的功課很滿意,因為夠清楚,不浪費我們倆太多時間溝通、確認,沒問題後他問我下一步要做什麼,我把我已知道遇到麻煩的那項工作告訴他,但我沒說我有遇到問題,結果他聽了後勸我要修正工作內容,並且老實告訴我若一頭裁進去"you will get lost",我當場還覺得難過,原來我的想法還是有瘕疵,但仔細一想!"感謝您!老大"我不用再去面對我已經知道它是個問題的工作了。耶!!不過我真的很配服老大,他一聽就知道這裡會有問題,並告訴我要怎麼做才是正確的,清楚又明白!不虧是教授。我發現我們倆之間已經開始有默契了,以後面談就不用再懷著恐懼的心了,呼~~終於上了軌道。

上一頁 < 1 2 3 4 5 6 > 下一頁 | 最後一頁 2/6