旅人一轉身　就是一輩子: 遇見捷克--關於捷克自助旅行實用的網站(2009/09/08更新)

May 8, 2008

遇見捷克--關於捷克自助旅行實用的網站(2009/09/08更新)

　
這篇主要介紹一些關於捷克實用的網站，除了常用的交通資料查詢，以及天氣和地圖之外
另外也包含匯率，翻譯，即時影像，還有附上幾個觀光客較少去的小鎮
大部份的網站都有英文版，所以就算看不懂捷文也ok喔~

地圖：

amapy
只要把地址貼上去，就可以查到詳細的地圖資料，還可選擇查詢當地的超商，車站等，很好用，雖然只有捷克文可看，但其實看多了就猜的出是什麼意思。 http://amapy.atlas.cz/#x=3546969@y=5521970@cs=2@sidx=2@app=0
　
google map http://maps.google.com/     適合用來比對相對位置
　
CK 的立體地圖: http://www.ckrumlov.cz/uk/atlas/i_cmm.htm
按進去會放大，去過CK 後就知道它在說什麼了 XD
　
布拉格大眾運輸系統圖：
下載　布拉格大眾運輸系統(含地鐵,路面電車和公車)圖，約237K
　
捷克全國的地圖：
如果需要捷克全國(含各城市鄉鎮位置)的地圖要怎麼辦呢？
可先連上google map ，然後鍵入捷克的英文名稱CZECH REPUBLIC
就可成功找到捷克全域的地圖，上面清楚標示出捷克各大城鎮的位置，非常方便好用
　　
ps.曾有人問過我是否有捷克中文版或布拉格地鐵中文版的地圖，基本上我不建議看中文版的地圖，因為台灣目前對捷克的中文地名翻譯很亂，各家翻各家的，並沒有統一，像有人講"特爾曲"，也有人講"特奇"，"特爾奇"，"帖契"，或是"黛樂絲"，其實這此個地方指的全是同一個，就是"Telc" =.= ; 而"巴德傑維契"這個地名就更神奇了，有次朋友拿了單子叫我看這是哪邊，看了半天才確定它就是我們常說的"CB"(České Budějovice) ~~~~~~因此我建議直接看捷克文版或英文版的地圖，對照中文旅遊書上附註的捷克文地名，這樣反而比較好找。
如果需要捷文版的地圖，可參考下面這張
　　

(本圖取自於 http://partnerschool.googlepages.com/czechrepublic ，若有需要可自行點選連結前往參閱)

　

天氣：

捷克當地氣象資料
可看近十天的預報資料,溫度都很"驚人",但我覺得不大準 XD 僅供參考用
http://aktualne.centrum.cz/pocasi/
　
BBC Weather http://www.bbc.co.uk/weather/5day.shtml?world=0055
　
uk Weather 可查布拉格以外鄉鎮的氣溫
http://uk.weather.com/weather/local/EZXX0012?x=0&post=&code=code&y=0
　

交通：

IDOS
到捷克自助旅行，一定缺不了IDOS 幫你規劃交通
http://jizdnirady.idnes.cz/vlakyautobusy/spojeni/
有英文版可選擇(點選下方的英國國旗即可)　
詳細的 IDOS 使用方法可參閱"布拉格的每一天"網站中的這篇文章
http://bbs.inpraha.net/read.php?tid=1253&fpage=1　
基本上我覺得多摸幾次就會很熟了 ^^ 用到後來甚至可直接用捷克文查詢
如果地名拼不出來，可下載不會說捷克語，如何在捷克買車票以及搭車? 這篇裡的地名縮寫
複製貼上後就ok了
ps.用捷克文網頁查詢 CB 的相關交通有時可能會出現"無法辨識"的狀況，建議轉到英文網頁查詢
　
布拉格市內交通
可查詢公車，路面電車和地鐵的資訊，包含一日券，票價以及時刻表。
http://www.dpp.cz/ 有英文版可選
如果需要趕晨機，或是很晚才到布拉格，需要連夜搭車在市區和機場移動，請搭夜巴510號
班次不多，一小時大概只有一班，請注意停靠站
班次表 http://jrportal.dpp.cz/jrportal/LineList.aspx?t=5&mi=7&n=1&lc=510&d=2009-09-01
如果不知如何查詢，可參閱如何查詢布拉格市區夜間公車表一文
　
Student Agency
捷克境內移動的好工具，便宜方便又舒適 http://www.studentagency.cz/
SA 的時刻表查詢方法請參閱如何查詢Student Agency 巴士時刻表--捷克境內篇
要如何線上預訂車票或查詢巴士票價？
請參閱新版線上預訂Student Agency車票及查詢票價的方法
若需跨國搭乘，班次和時刻表請改查詢這個網站　http://www.studentagencybus.com/
　
機場接送小巴資訊：
http://www.cedaz.cz/about-transport-services.php
　
東歐鐵路網圖：
http://www.frommers.com/images/destinations/maps/jpg/63_easterneuropeanrailroutes.jpg
　

翻譯：
　
中英捷文對照表：
http://blog.yam.com/wamaha/article/15049309

單字翻譯：　　
http://slovnik.seznam.cz/ 選右邊第一個，即可將捷克文翻成英文
　
有範圍的查詢：
http://www.locallingo.com/czech/phrases/transportation.html
　　
google 的翻譯網頁：
捷克文翻繁體中文 http://translate.google.com/translate_t?hl=zh-TW&langpair=de%7Cen#cs|zh-TW|
捷克文翻簡體中文  http://translate.google.com/translate_t?hl=zh-TW&langpair=de%7Cen#cs|zh-CN|
　
　
匯率換算：
可查詢捷克克朗和台幣的匯率換算
http://chinese.finance.yahoo.com/m5?a=1&s=CZK&t=TWD&c=0
　
　
即時影像：
布拉格：　http://www.praguewebcam.com/
　
　
其它捷克的小鎮官網：
要先聲明一下，這些小鎮我都沒有去過，是看網路上有網友討論過，好不好玩就見人見智囉
　
Brno 　
這應該不算是"小鎮"吧 XD http://www.brno.cz/index.php?
　
Marianskelazne
有人翻成"瑪莉安斯基"，或稱"ML"，是著名的溫泉小鎮　http://www.marianskelazne.cz/cs/
　
Blansko　
鐘乳石洞附近的小鎮，記得要先預約喔 http://www.blansko.cz/　
鐘乳石洞介紹及預約的網頁  http://www.cavemk.cz/en/en_index.htm
如果不想看英文或捷克文的，這個網頁有詳細的中文介紹，包含如何報名和交通方式http://bbs.inpraha.net/read.php?tid=1079&fpage=6
　
Litomysl
一個漂亮的小鎮 http://www.litomysl.cz/php/index/index.php?co=main&lang=en
　
Jindrichuv Hradec　
近 Telc，我蠻喜歡的
官網　http://www.aboutczechia.com/jindrichuvhradec/
　　
Loket
Kv 附近的小鎮，有城堡可看。007皇家夜總會男女主角初識後和馬提斯會面的小鎮，即在此鎮的廣場上拍攝。距離KV 車程約30分鐘，可當天來回
官網 http://www.loket.cz/index.php
網友的參觀心得(相片拍的很漂亮)   http://www.wretch.cc/blog/samlucky1/25541333
　
chodovaplana　
近Plzen，好像有啤酒廠~ http://www.chodovaplana.cz/
　
krivoklat
接近 Praha 和德國邊界，有城堡可看 http://www.krivoklat.cz/
　　　
Tabor
我很喜歡的小鎮，在 Praha 到CB 的中間，值得住一晚，列為下次必去的首選 http://www.tabor.cz/
　
kromeriz
近歐羅摩哲(Olomouc)，值得一遊
http://www.mesto-kromeriz.cz/uvod.asp?modul=navstevnik&map=0
　
olomoucs
值得一遊的小鎮，近 Brno http://www.olomouc.eu/phprs/
　
Ostrava
值得一遊的小鎮，近國界 http://www.ostrava.cz/jahia/Jahia/
　
Znojmo
值得一遊的小鎮，近國界，若要轉車到匈牙利可以此鎮為中停住宿點
http://www.znojmocity.cz/
　
mikulov
值得一遊的小鎮 http://www.mikulov.cz/cz/
　
Lednice　
一個漂亮的小鎮，有城堡可看 http://www.lednice.cz/cs/
　
Valtice　
一個漂亮的小鎮 http://www.valtice.cz/
（上面三個小鎮在附近，可排串連行程）　
　
BEROUN　
近 Karlstejn 堡，可兩者搭配，作布拉格近郊當天來回的行程
http://www.mesto-beroun.cz/
　
Konopiste　
近布拉格，有城堡可看 http://www.zamek-konopiste.cz/
　
litomerice　
近布拉格，有城堡可看　http://www.litomerice.cz/
　　
Bohemian switzerland NP　
布拉格近郊的一個國家公園，可登山健行，當天可來回
http://www.ceskesvycarsko.cz/parking-areas/
　
有了這幾個網站的"加持"後,相信對規劃行程一定能有如虎添翼的效果

　
　
延伸閱讀：到捷克旅遊關於行李寄放的問題
　　　　　捷克自助旅行市區交通查詢的好幫手--google map
　　　　　行程篇
　　　　　捷克自助遊記目錄
　
　

留言 (5) | 引用 (0) | 人氣 () | 轉寄

此分類上一篇:遇見捷克--小心扒手就在你身邊！~~談布拉格的扒手與假警察問題(更新：2009/12/08) | 主頁 | 此分類下一篇:遇見捷克--中文，英文，捷克文對照分享

引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)

引用

留言 (5筆)

Hello…謝謝你提供豐富的搜尋，讓我們獲益良多，因為我們想作些行程規畫，不知你可否方便提供本篇文章的電子檔給我們?

謝謝嘍

板主回覆:
我沒有電子檔，所以沒辦法提供哩~~

win 於 2009-10-31 14:13:35 留言 |

謝謝您,我再check 一下.您部落格給我很多有用的資訊及美好的景色.非常謝謝您~~(埃及航空,從現在到明年5.6月到歐洲都是17000,但要到開羅轉機,可以給要便宜票價不趕時間的人參考)

板主回覆:
謝謝你提供關於埃及航空的資訊，我已把它加入機票那篇，希望能幫到更多人 ^_^
我查了一下相關資料
以它飛至開羅，及從開羅飛回曼谷的時間估算，應該都可以趕上SA 的巴士
不過我看到的票價都是15700元起，另外要5600元左右的附加費
總total 大約是22000元起
你找到的全包只要17000元的票價真是超便宜的啦...

JESSICA 於 2009-10-12 15:44:13 留言 |

您好:我想開始計劃99/5月由台北飛曼谷轉搭(埃及航空特價票17000全包,沒有到布拉格)曼谷到維也納機場,再轉SA長途巴士(單程是24歐元)經BRNO到布拉格.請問這樣可行嗎?謝謝

板主回覆:
哇，埃及航空這麼便宜呀！
如果是這個價格，我也會考慮從Wien 進布拉格 ^_^
不過要留意一下埃及航空到Wien 的時間喔
因為SA 並不是24h 有車，如果是很晚才到Wien，可能就要打算先在Wien 留宿一晚

JESSICA 於 2009-10-12 11:50:03 留言 |

我剛剛自己找出一個從機場到住宿處的走法
可以請你幫我確認看看「我的新發現正確嗎？」謝謝！！

就是從機場搭119(我不知是電車還是公車）→Dejvicka→8號電車→Dlouha trida

另外，我知道：搭地鐵然後轉公（或電）車，是要買『轉乘票』
可是你知道如果是搭電車，再轉另一號電車，這樣也要買轉乘車票嗎？還是？