June 27, 2006

那隻狗,這隻犬以文找文

巴別塔之犬.bmp

上一次一口氣讀完一本書是哪一本?什麼時候?

漫畫不算(而且我一看漫畫就停不下來)。100頁以內小書不算。

 好看的故事當然有,但是能夠一口氣讀完的不太多。首先,會有時間上的限制,可能無法太晚睡,或是稍後要出門;其次會有厚度上的限制,例如能一口氣看完《風之影》就挺不凡的。因此要一口氣看完一本書,應該要是那種情節好像斷不掉、頁數又剛好令人處於極限邊緣(體力、時間與過癮度)的故事。


上次我做這樣的事情,是十二點打開《追風箏的孩子》,害我看到兩點半,嗯,凌晨。最近害我一二三四再來一次的,是十二點打開《巴別塔之犬》,看到四點,幸好是週六下午。我一向是在餐廳、WC裡或是在床上看書,這本讓我從餐廳回家後、又乖乖的坐在沙發上背陽讀著。我不會說這是一本非看不可的小說,但有機會的話,希望其他人也不會錯過。

 而且它讓我想到《深夜小狗神祕習題》。 

書中都有一隻狗,在前者故事裡,那隻小狗在一開場(深夜,當然)就死了,隨後出現的主角男孩傷痛欲絕,並且以推理出真凶為職志;在《巴別塔之犬》裡,狗兒獨家目睹女主人的死亡,隨後出現的男主人傷痛欲絕,以期待狗兒能幫他釐清真相為目標。

書中也有一個人處於外界無法理解的情感世界。前者是自閉兒克里斯多弗,後者則是謎樣的女主人蕾西。克里斯多弗雖然一直說話書寫,但是在他自己的世界裡,他絲毫不知道外人看他的想法;蕾西的倩影曾經鮮活動人、聰慧浪漫(有極具說服力的情節),但是保羅發現自己無法理解她突然顯現的某些心靈角落,包括最後這樁死亡事件。

 

 這本在國外排行榜暢銷一陣子的書,很高興終於有中文版了。因此我才無所謂它為什麼叫《巴別塔之犬》,也請大家更不要管中研院副研究員的說文解字,直接開始讀。

 一位語言學教授保羅得知妻子蕾西從蘋果樹上墜落身亡。完全沒有目擊者,只有他們的狗。這位教授悲傷又百思不得其解,竟異想天開的想要教他的狗蘿麗說話,希望能夠吐露當初實況。

幸好接下來並不是科學怪狗的劇情。 

 故事分成兩條大線穿插。一是這對夫妻,教授有過一次不愉快的婚姻,這位妻子蕾西的職業則是製作極為懾人的精緻面具。他們相遇、相愛、相知終於結婚,故事一步步透露出蕾西偶有爆發的脾氣,也因此她不願意生小孩。另一條線則是保羅成為鰥夫之後自我封閉的生活,一部分他在研究過去有關狗說話的相關新聞,並且還真的積極訓練蘿麗;一部份他注意到妻子重新排列了書架上的書籍順序,注意到家中一塊大牛排不見了。爾後並無意中發現妻子曾經求助過電視節目裡的心靈諮詢老師。

 跟《深夜小狗神祕習題》一樣,這是個深情款款的故事。前者,我們從克里斯多弗的眼中看到他被父親多麼的深愛;後者,我們從保羅的自述知道他是多麼愛戀他的妻子,&,狗兒蘿麗。愛到,在一起的話,就像心中生了翅膀的感覺;失去的話,就像心上缺了一塊肉,這個人永遠會停在那裡,你知道,他再也看不到三年後的你,你再也不能了解他了。 

 我並沒有從這本書得到什麼很高度的人生啟示(即使中研院副研究員那長達七頁說明巴別塔)。然它是個柔中帶剛、緊湊動人的故事,令我可以望見閱讀之間起伏的胸膛;那些無法在此補述的曲折驚奇,在那個安靜的假日下午,就像海浪一波波不停息的浸潤於海岸。


Posted by at 天空部落 │22:23 │回應(7)引用(0)好書太多,時間太少
相關閱讀

引用URL

http://blog.yam.com/wcch2000/trackback/6183277
回應文章
大概就和wc寫〈這個曾經是我心目中最強壯的人〉差不多時間,我的父親已經病得相當沉重。再不久,他的時間、空間像自有意志的跳躍著,神智與我們漸行漸遠。
即使再努力,但我們沒那麼好的運氣,最終還是留不住他。
也許是壓抑太久,又或許是太多繁雜瑣碎的事要處理,我的眼睛始終乾涸,流不出淚。

前幾日跟著wc的腳步看了巴別塔之犬,讀到蕾西死後保羅說,蕾西就停止在他生命的那個位置,以後就算他中了樂透、生了小孩,甚至雙腿殘廢失去行走能力,蕾西都不會知道了,因為她已經停在那裡不會再繼續了解他了。
我才開始害怕。
老爸在我二十七歲時離開我,假使我還有四十年好活,再見面時,我已經塵滿面鬢如霜,而他對我的暸解橫亙著四十年的空白,還認得出我嗎?
這才突然感到恐懼,原來我真的永遠失去他了,以後我生命裡的任何一個時刻都不可能有他參與,他對我的了解、我對他的了解,都停在那裡了。

因為淚如雨下,所以沒能把書一口氣看完。
Posted by alice at Jul 21, 2006
Dear alice,

給妳抱一下。
Posted by WC at Jul 21, 2006
ㄏㄡˋ,wc怎麼知道我就是找不到人給我抱一下!
謝謝喔。
Posted by alice at Jul 21, 2006
WC
對你越來越好奇,
究竟是怎樣的人可以寫出
這麼多的讀後感
還有精闢獨到的見解呢?
究竟你是誰?

非常喜歡你的話
[好書太多,時間太少]
深深認同~~

另外 我完全可以體會
好看的故事當然有,但是能夠一口氣讀完的不太多。首先,會有時間上的限制,可能無法太晚睡,或是稍後要出門;其次會有厚度上的限制,因此要一口氣看完一本書,應該要是那種情節好像斷不掉、頁數又剛好令人處於極限邊緣(體力、時間與過癮度)的故事。

你真是寫出我的心聲啊~
另外我的看書習慣
跟你的真是太相像了
WC裡或是在床上看書 真的真的。

《追風箏的孩子》,一書
我就是在WC看到捨不得洗澡~~
急忙洗完 又跑回床上看書 一看到很完結束
才安心睡覺
隔天頂了黑眼圈上班~~><

所以看了你的介紹
心有戚戚焉
是以 我非去找出這些書不可嚕

有此閱讀同好者
真是令人開心的事情呀!!

安妮
Posted by 安妮 at Jul 30, 2006
真的是一本會一口氣看完的書.真的好看.
雖然在wc推薦後的二個月才看.但真的~感謝wc.不然光是書名我一定會錯過吧.最後保羅說.他初以為仙后的詩是忌妒,其實是最慈悲的.我也深深的感動著.
不過,以一個中年己婚人士的角度,這種自以為是的老公,真無怪乎蕾西要自己想出路走.自殺也許?
尤其是.蘿麗害怕的時候(耳朵的紅點表示蘿麗是逃開他們的狗),保羅仍然堅時把蘿麗放回家,又就趕赴那些科學怪人的約會時,我差點氣死.這些老公們都是這樣自顧自吧.
Posted by obs1 at Aug 28, 2006
您好,

我是博客來編輯凱西爾, 是這樣的, 如您所知, 《巴別塔之犬》是本相當好看的作品, 但在書市很可惜並沒有獲得熱烈迴響, 因此我很想為這本書再做些什麼事. 其中之一, 就是希望能夠獲得部落格朋友的支持, 將你們閱讀本書後的感想摘錄在本書的書展活動中. 畢竟我一個人說這本書好看的聲音實在過於薄弱, 所以很希望能夠獲得您的支持. 如蒙同意, 我會摘錄一段您的文章在活動頁中, 並註明您的部落格名稱以及全文連結至您的部落格.

靜待您的回覆. 十分感謝.
Posted by 凱西爾 at Nov 14, 2006
博客來推廣閱讀的熱情真是感人。
凱西爾,我另外回信給你。謝謝。
Posted by WC at Nov 15, 2006