December 7, 2005

images of homeland

Everybody needs a home, so at least you can have some place to leave, which is where most folks will say you must be coming from (June Jordan, 'Living Room')


世界的距離近了,家卻感覺遙遠

我只知道,可以滿足我小小鄉愁的,是在那屬於模糊地帶的島嶼
還有那土地那時空的存在,一旦想念有了著落,便可以安下心來
然後驕傲地為自己貼上標籤,符號以及狹隘的地域限制

去你的全球化大一統世界村國際觀宇宙冥想

我還有家