系統公告
syiann之說話
歡迎大家來到syiann天空
這個以KAT-TUN為主的BLOG
不定時更新中
歡迎留言及做朋友
MSN:theclamp111@hotmail.com
syiann檔案
個人圖檔
ID:whatsup
暱稱:SYIANN

文章分類
好時光貼曆
たっちゃん時鐘
ジャニーズ最新情報



人氣指數
當日人次:
累積人次:
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
幸福的地圖
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
1 2 3 > 下一頁 | 最後一頁 1/3    推薦這個部落格: 2
目前分類: KAT-TUN 番譯    檢視方式: 列表 摘要
April 14, 2008

在aki的blog看了這個消息(shock)
原來是番宣
我還以為他自己來了~

他去的地方我都認識
山頂..旺角..銅鑼灣...上環
說不定有跟aki一起去過呢(笑)
我們在香港幫丸子你過生日
沒想到你還真的來了~呵呵~
好想那一個美好的暑假的星期天跟星期六


下面是原文了~



觀看全文...
February 10, 2008

2/9

 


延續上週,2/8(五)播出的『Music Station』中KAT-TUN出演!大好評的『LIPS』表演,Johnny’s web也去了攝影棚。直到正式播出之前的樣子傳達給大家!

 


馬上去看看彩排前的休息室,赤西&上田&中丸在邊笑邊做著什麼很熱鬧的樣子。邊抓著赤西的手臂邊說「變細了呢!」的中丸這麼一說,捲起袖子在鏡子前舉起手臂胳膊用力的赤西。然後,上田&中丸也同樣的捲起袖子來胳膊用力讓肌肉隆起,3人並列著感情友好的彎起手臂,胳膊用力的在比較(笑)。結束後,赤西x上田的拳擊賽開始!2人,邊擺出打拳擊的姿勢,迅速的跳躍著、踩著步伐輕快的四處動著。「給你一拳!」赤西強勢的發言,對此上田也滿意的笑著,一時之間兩人的攻防戰持續進行著!

 


另外,在旁邊是聖&中丸面對面坐著邊感情友好的在談笑,剛才與工作人員討論的龜梨&田口則是,邊吃著便當邊趕緊進行準備,各自度過時光。

 


在這其中,過了一會兒就到了攝影機彩排的時間而往攝影棚去。跟上週一樣,表演大受歡迎的『LIPS』,但這次是與觀眾們一起炒熱氣氛!因此,這次是邀請粉絲們的LIVE PERFORMANCE。

 


首先是,只有KAT-TUN的調整聲音,每個人分開站在略高的舞台上,開始調整麥克風&立架的團員們。然後,突然間「無法拿起麥克風!」,龜梨神情驚訝的說著。看過播出的人就知道,說自己最近正在鍛鍊身體的龜梨。服裝的上衣外套變得略小,手臂無法活動的樣子,「一週內身體變得太大了(笑)」,不禁苦笑。

 


另外這次,麥克風立架是被固定在地上,「但麥克風的部分是可以從立架上取下來的,所以請取下來唱歌」聽到這樣的說明,「這個,不要緊嗎?不是很怪嗎?」將特製麥克風拿在手上確認的聖。然後,龜梨說「聖、聖!」的呼叫他,把麥克風朝向他「砰!」的邊說邊裝作射擊他。因為有把手的部分,看起來像是步槍形狀的麥克風,聖也說「是像這樣呢(笑)」,馬上也跟著擺起射擊姿勢來,小玩耍一下的兩人。

 


然後,大略的唱完整首歌後,往攝影棚旁邊的準備室移動,開始討論TALK的內容。六人圍在桌旁聚集著,馬上就喧鬧的聊起來氣氛很熱烈!『MINI STE』、OPENING、坐著TALK專訪,這三個單元的話題要決定,說著有在做菜的龜梨在詳~細的解說後,「Kame、Kame!無用的知識知道太多了」像這樣聖吐槽他,工作人員問「誰是最會做菜的人?」這樣的問題,充滿氣勢舉手的中丸。…對此,團員全體噓聲四起(笑)。而且,中丸開始嘗試做菜時親手做的料理,其實上田吃過!暴露了秘密內幕之後,「那是,最說不過去的呢」團員全體否定中丸而大爆笑!順便一提在正式播出的坐著訪談TALK中也成為話題的,龜梨與赤西在街上遇到的那天,赤西因感冒而工作請假的事件。其實在討論時也是,「耶?我有帶口罩的吧?!」像這樣猛烈主張的赤西,對此「沒有(笑)」搖著頭的龜梨…像這樣你來我往的不斷進行著!

 


…像這樣的感覺,熱熱鬧鬧順利的進行討論後,為了歌迷入場的彩排再度往攝影棚去。受到熱烈歡聲,大大的揮著手露著滿臉笑容向前進的田口,龜梨&聖感情友好的搭著肩,突然間充滿幹勁的KAT-TUN。可環視360度的場地,與觀眾們成為一體的感覺,展現熱烈的表演後,「正式播出時也請快樂的炒熱氣氛~!」,露著笑容走下舞台,回到休息室的團員們。

 


Run-through總彩排(整體從頭到尾的彩排)則是,在OPENING的站立位置的時候,圍成圓圈在笑鬧著的6人。對赤西的服裝上鬆軟的皮草一直摸不停的中丸,與上田在耳邊講悄悄話的田口。另外出場時走下大樓梯的時候,高舉著雙手的赤西,團員全體情緒高昂!

 


在這其中,到了慣例的麥克風測試時間(笑)。首先是聖很元氣的致詞致意,然後是龜梨。…但是,龜梨一出聲音時,竟發生了麥克風沒有聲音的意外!「啊咧?啊咧?啊、啊、啊、我是龜梨!」像這樣,有點慌張的發出著聲音。然後,接著輪到赤西,雖然明明(麥克風)能夠確實的發出聲音,但他「啊咧、啊…」的,模仿龜梨那樣的開始耍笨,中丸&上田也同樣的「啊咧、啊、啊、啊」的繼續著(笑)。然後,這次擔任最後一位的當然是田口!當攝影機朝著他拍時,充滿氣勢的「入口、出口、我是田口~口~!!」並且微笑!對於略微變化的田口的致詞,團員們邊苦笑邊「那什麼啊~」的全部吐槽。主持人TAMORI也說「不論正式播出或彩排都是同樣的情緒高昂呢~」很是欽佩,獲得大成功(?!)的樣子(笑)

 


當然,唱歌表演也是與歌迷們成為一體的炒熱氣氛,展現熱烈演唱舞台表演的KAT-TUN。順利的結束總彩排後,直到正式播出前,進行了VTR觀看,在鏡子前跳著舞蹈的龜梨&赤西,悠閒的聽著音樂的田口。另外,利用空檔時間在做著一些討論的,度過了各自的時光,然後就邁向正式播出了。

 


KAT-TUN的狂野全面發揮的NEW SINGLE『LIPS』是絕讚發售中!(單曲詳細請見INFORMATION),請務必要買而且聽看看!

轉至愛之絆~


January 31, 2008

問「LIPS」的值得一聽之處,

仁:整體的氣勢 

丸:聖的RAP 

聖:中丸的口技 

淳:ne ne,開頭的龜的「chu」親吻是怎樣?

龜:那個問題不用提也行吧(笑)

仁:為何?你不是接受了老師的指導嗎,如何發出chu的聲音的方法(笑) 
(SYIANN:那個老師該不會是JIN你吧)

龜:根本沒有什麼指導喔!(笑)自己隨便試著做,一次就OK!

丸:那是我的靈魂的chu透過龜梨君的肉體表現出來

龜:對。那個chu是中丸君的靈魂附在我身上發出來的聲音

關於打歌服裝是各自出意見而決定的,淳的是「勇者的形象」

LIPS=嘴唇,問到覺得誰的嘴唇最有魅力: 

龜:KAT-TUN中不是中丸嗎?赤西的嘴唇也很豐滿呢。啊,不過聖的形狀可能是最標準的漂亮吧

(聽到這發言後團員們聚集看著聖的嘴唇,卯起來害羞的聖) 

SYIANN: KOKI的表情應該好可愛的~~
好像看六人的畫面~
 
轉至愛之絆~


September 29, 2007

9/22(六)

DREAM BOYS也剩下10天了。

很快的已經進入倒數計時了呢(電燈泡符號)
明明前陣子才剛揭開帷幕的感覺(笑臉符號)(冒汗符號) 

感覺每天每天過得好快正是每天都很充實的過著的證據呢。\(^o^)/♪

然後昨天龜聖與我跟……田口(昨天來觀劇)
由東山先生帶我們去吃”鱉料理”了(刀叉符號)(閃亮符號) 

首次吃鱉這種活生生的東西放入口中,
但很好吃~♥熱熱的火鍋內柔軟的肉噗哇~的放進去真令人忍不住啊!
然後,最驚人的是鱉的生血!! 

這個聽說喝了能產生很多精力,大家都喝了兩杯。
沒想到還真的喝血實在嚇一跳。東山先生。非常謝謝了。(笑臉符號) 

然後,與東山先生道別後,四個人去唱KTV!相當熱鬧呢。 

我與田口不知為何還二重唱(笑)

雖然時間很短但與龜聖能聊許多話題感覺又再加深了團隊精神! 

對~了,龜chan。突然想到,在舞台上我才察覺到的,
你的服裝上還別上”烏龜”的胸針對吧?!
果然龜的象徵mark就是”烏龜”嗎?告訴我告訴我啦~ 

p.s.給拳王先生 

關於手機號碼一事………。

我在you的休息室前放了寫著號碼及手機簡訊網址的紙張!
你也知道了吧(笑臉符號)mail給我了呢。 

『給小屋良…來自令人喜愛的拳王♥』這樣的mail來了呢(電燈泡符號) 

舞台劇結束後也要一起去玩喔! 

龜的休息室前若也放置(紙張)的話龜會聯絡我嗎?!(* ̄O ̄)ø

(syiann:很可愛的屋良)

轉至愛之絆~


September 29, 2007

9/20(四) 

屋良君… 

那是偷拍的行為(冒汗符號) 

我的房間,就宛如秘密的樂園。Like a heaven的。
若有興趣還希望你來玩呢~(冒汗符號)
然後龜的休息室傳來某搖滾(樂團)的全是爆音(爆炸性的音樂)(兩個冒汗符號)
(syiann:原來喜歡x-japan喔~)
你是小泉前首相喔(見註)(手掌符號)(爆炸符號)一掌拍過去

唉呀~「DREAM BOYS」呢… 

為何我老是吃螺絲吃螺絲很嚴重呢。

不過我若吃螺絲的話屋良君就會笑得超高興的。屋良君吃螺絲的話我也是會變得很高興。

龜目前只有唱錯歌詞而已。

啊啊舞台劇好快樂啊啊~(大笑臉符號) 

Im luv it this show. becuz I like a act and dance and sing a song…everything!! 

so Im so very happy everyday.  
(syiann :有so 就不要用very了吧...like後面的verb要gerund啦...(汗)
.文法錯得很呢......不過沒關係.. 拳王sama...)

這是我認為能對大家疲累的身體很有效的拿來的慰勞品的梅乾。

很多吧?

換個話題,兩天一次我會猛烈的鍛鍊肌肉,
知道我會這麼做的橫尾與戶塚與二階堂在第一幕與第二幕之間以及午場與晚場之間會一起來鍛鍊肌肉。

我大致上會做他們所做的一倍。

也因此舞台服裝的西裝背部前陣子裂開了(三個冒汗符號)

砰的一聲喔(不好意思的冒汗符號)砰的(不好意思的冒汗符號) 

對不起了服裝師(兩個冒汗符號)不論怎麼說我是拳王啊(不好意思的冒汗符號)那麼~今天是鍛鍊肌肉的日子(冒汗符號)我會好好操練那些傢伙讓他們影響到工作幾乎做不了!!(註解:只是”幾乎”而已。實際上會考慮到不影響到工作的。好孩子不要模仿喔)(眨眼鬼臉符號) 

P.S.因為害羞所以面對面說不出口…若在屋良君的休息室前悄悄放置了寫著我的手機號碼及簡訊網址的紙張,你會傳簡訊給我嗎…? 

have a good life  

everybody

peace(V字形符號)

(註:小泉前首相最愛已解散的搖滾樂團X JAPAN)

轉至愛之絆~


August 23, 2007

聽aki說我才知道有新的日記
這一篇真的很搞笑
我跟aki說做他的狗(ERI)真好..不過是沒有臭雞蛋味的
aki跟我說目標要定大一點....例如做他太太之類的
不過後來我在想還是做
ERI比較好
因為....到時候就可以用狗腿把他的太太踹下床啦...嘿嘿..
很奇怪的想法吧(笑)


原文在下面~~



觀看全文...
March 23, 2007


 ( 註:為紀念KAT-TUN出道一週年,從3/17起5位團員以從後到前的順序每天一人一封手機簡訊傳至有在J-WEB登錄手機email的人,順序依次為中丸→上田→田中→田口→龜)

3/21(龜)

 
Subject: KAT-TUN★1st Anniversary
主旨:KAT-TUN★1st Anniversary

 
どうも(紅心符號)いやー早いね(笑臉符號)1年って(禮物符號)こうして僕らが1周年(星星符號)(笑臉符號)を迎えることが出来るのも(藍星符號)日頃みなさんが応援(紅心符號)してくれているおかげだと思います(笑臉符號)これからも5周年!10周年!!15周年(笑臉符號)(星星符號)年々いろんな色の出るグループになれるように(笑臉符號)(紅心符號)やっていきたいと思うので(^^)Yこれからもちゃんと見ていてください(笑臉符號)(紅心符號)(笑臉符號)(紅心符號)この1周年(禮物符號)を迎えて(星星符號)また全国ツアーが出来ることも(笑臉符號)うれぴー(笑臉符號)(紅心符號)かぎりなので(笑臉符號)(紅心符號)みなさんどうぞよろびく(笑臉符號)(V)そいじゃあまた会いましょう(紅心符號)(紅心符號)じゃあねえ(笑臉符號)(揮手符號)


大家好(紅心符號)咿呀-好快呢(笑臉符號)1年(禮物符號)這樣子我們的1週年(星星符號)(笑臉符號)能夠迎接它的到來(藍星符號)是平日大家的支持(紅心符號)給予我們的緣故呢(笑臉符號)今後也要5週年!10週年!!15週年(笑臉符號)(星星符號)希望變成每年都能表現出各種色彩的團體(笑臉符號)(紅心符號)繼續走下去(^^)Y 今後也請好好的看著我們喔(笑臉符號)(紅心符號)(笑臉符號)(紅心符號)這個1週年(禮物符號)迎接它的到來(星星符號)還有能夠辦全國巡演(笑臉符號)太高興啦(笑臉符號)(紅心符號)高興得不得了(笑臉符號)(紅心符號)大家請多指教囉(笑臉符號)(V)那麼日後再見囉(紅心符號)(紅心符號)拜拜(笑臉符號)(揮手符號)

 

亀~(紅心符號)
龜~(紅心符號)


March 23, 2007

( 註:為紀念KAT-TUN出道一週年,從3/17起5位團員以從後到前的順序每天一人一封手機簡訊傳至有在J-WEB登錄手機email的人,順序依次為中丸→上田→田中→田口→龜)

3/20

 

Subject: KAT-TUN★1st Anniversary
主旨:KAT-TUN★1st Anniversary

 
もうすぐですね(圖形文字)1年見守ってくれていてありがとうございます(圖形文字)2年目のこれからもKAT-TUNらしく、やんちゃに(^^)はちゃめちゃに(圖形文字)やっていきたいと思うので(^^)Y

快要到了呢(圖形文字)1整年守護著我們非常感謝(圖形文字)第2年從今後也要以KAT-TUN的方式、年輕氣盛的(^^)充滿活力的(圖形文字)繼續走下去(^^)Y

 ついてこいよ(圖形文字)田口淳之介
跟著我們來吧(圖形文字)田口淳之介


March 23, 2007

( 註:為紀念KAT-TUN出道一週年,從3/17起5位團員以從後到前的順序每天一人一封手機簡訊傳至有在J-WEB登錄手機email的人,順序依次為中丸→上田→田中→田口→龜)


3/19


Subject: KAT-TUN★1st Anniversary
主旨:KAT-TUN★1st Anniversary

 
聖だけど!
我是聖啦!

 
俺たちももうすぐ1年だね。思えばいろいろなことがあったよね。
我們很快就要滿1年了呢。想起來有發生過很多事呢。

 

やっぱり、成長もしてきたのかな?
果然、也成長了吧?

この1年は、かけがえのないでっかいものになっているし!1年なんてまだまだスタートラインだから。
這1年也是成為無法取代很重大的!第1年才剛只是起跑線而已呢。

 

ゴールは見えないぐらい遠いよ!!
終點是看不見的那般遙遠喔!!

 

だから立ち止まらず全速力で駆け抜けて行こうね!
因此不能停下來用盡全力向前衝吧!

 

愛してるよ(圖形文字)(圖形文字)おやすみ!
愛著你們喲(圖形文字)(圖形文字)晚安!

 

『特急田中3号』見てね(圖形文字)
 『特急田中3號』要看喔(圖形文字)


March 23, 2007

(註:為紀念KAT-TUN出道一週年,從3/17起5位團員以從後到前的順序每天一人一封手機簡訊傳至有在J-WEB登錄手機email的人,順序依次為中丸→上田→田中→田口→龜)

3/18

Subject: KAT-TUN★1st Anniversary

 デビュー1周年を迎えますねw(o)w
要迎接出道1週年了呢W(0)W



觀看全文...
1 2 3 > 下一頁 | 最後一頁 1/3