系統公告
用 email 訂閱我的 blog
Blog搜尋
搜尋:
最新的照片
www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos from WilLiao. Make your own badge here.
中台灣即時氣象
好時光貼曆
williao的最新的回應
每月記事




記事分類
人氣指數
當日人次:
累積人次:
我推薦誰
目前無名單
誰推薦我
誰來我家
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
CC授權
著作權說明文字
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
November 19, 2006

三年前曾經參加過全民英檢中高級的考試,結果在口試的時候被刷下來。當時我覺得是自己不習慣對機器說話的緣故才表現不好。

今年我直接挑戰高級。高級的聽力頗難,不過很幸運的,我順利通過,得到參加複試的機會。

全民英檢的高級複試包括了寫作和口說兩項測驗。寫作測驗要求考生寫兩篇文章,每篇至少250字。第一篇文章要求考生閱讀兩篇支持和反對選美的文章,針對這兩篇文章進行摘要,然後提出個人看法與結論。第二題則是有兩張表,一張是台灣人口年齡層分佈,另一張是人口預期壽命值在二十年之內的改變。考生必須依據這兩張圖表的資料寫出一篇討論人口老化趨勢與政府因應對策的短文。全民英檢高級寫作的考法,非常類似 IELTS 學術類寫作測驗,對我來說並不陌生。

下午的口說測驗則是我能不能通過的關鍵。高級口說的進行流程是這樣的:兩個考生被分為一組,口試人員有兩人,一人負責問,一人負責在旁邊評分。口試人員首先問第一位考生一個問題,然後他們要在一分鐘時間內回答。在回答問題的過程中,口試官與考生間不能有交談互動。接著他會再問另一位考生另一個問題,一樣也是一分鐘。最讓我覺得困擾的是,有兩個問題是兩個考生都問相同的,這麼一來,前一位考生的回答或多或少會干擾到後一個考生,儘管這兩個考生回答問題的順序會被調換,以求公平。另外,這兩個考生還必須要一起完成一份作業,例如這次我和我的搭檔被問到的題目是從三隻不同條件的寵物狗當中選擇一個最合適自己飼養條件的。每個考生所拿到的資訊都是不完整的,考生必須互相詢問才知道所有的資訊。另一個需要彼此配合的任務是,兩個考生會先後被抽問對某件問題的看法,會有兩分鐘時間讓考生準備一分鐘要講的內容。當第一位考生在講的時候,另一位考生在旁紀錄,然後他要把第一位考生說的重點在45秒內摘要說出來。之後,兩位考生角色互換。

這種考法,在沒有練習的情形下很容易慌亂。因為你的成績其實很容易受到你的伙伴程度的影響。如果兩個考生的實力相當,也許能夠發揮出平日的水準。但如果考生間的能力有差距,就會造成搶話或者是沒辦法做出好的摘要報告。(假設A考生對於他所要報告的主題不瞭解,說不到三十秒就結束了,那B考生又怎能做出45秒的摘要呢?)

我覺得當天我還算幸運,因為我的伙伴跟我能力接近(我想他的口說能力比我稍好)。雖然如此,我還是講得坑坑疤疤的。我想,這次應該又是白繳錢給 LTTC 了。看到我前面的考生,拿的是僑外居留證,聽到他們的對談,一聽就知道是外國長大的小孩。全民英檢高級要求的標準是國內大學英語科系主修或取得國外學位者,但我參加這次考試後卻覺得它的通過標準可能是要接近母語人士的程度。我的口說能力是不可能達到的,但就因為我的口語稍差,就沒辦法拿到證書,這實在很令人沮喪。

我想,就像 William Yeh 說的,全民英檢是一種「擴大內需的語言檢定」。他提供了許多人工作機會,但真的是一種有待改進的測驗方式。


 
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
相關閱讀
留言 (11筆)
1.
「有兩個問題是兩個考生都問相同的,這麼一來,前一位考生的回答或多或少會干擾到後一個考生,儘管這兩個考生回答問題的順序會被調換,以求公平。」
我是覺得上面這句頗像英文,顯然你的思考已經邁向英語化:p,不過,全民英檢的證照可以用來做什麼?可以讓我了解一下嗎?
 
Kay 於 2006-11-20 00:21:15 留言 |
2.
對啊,我也注意到自己的中文已經受到英文干擾許久了。

在參加教師甄試時,如果你有通過全民英檢高級,某些學校會給予加分優待。
 
WilLiao 於 2006-11-20 06:32:01 留言 |
3.
還有譬如,你要去補習班應徵工作,有證照也比較容易取得,
學生問起你的英檢應試經驗也比較不會結巴。

也許我明年也該來考一下高級...
不過今年的中高級口說和寫作都低空飛過,讓我有點心虛...
 
jess 於 2006-11-20 09:41:34 留言 |
4.
如果要從事公職,其實不一定要考英檢,行政院人事行政局已經公佈各項英語能力檢定考試換算標準:

www.cpa.gov.tw/cpa2004/mpappoint/MPOF7163P.html

所以啦!下次有人搞不懂 IELTS 6.5 到底是英檢的哪一級的話,就秀一下這份公文吧!

--
話說,上回去考英檢高級,感覺上聽力與閱讀的難度根本不是 TOEFL 630所能比擬
 
oldpu 於 2006-11-21 00:19:45 留言 |
5.
老蒲,好久不見 :)

按照這個對照表來說,我覺得全民英檢高級的難度被低估了。
因為全民英檢要的是「樣樣精通」。這種標準實在強人所難,至少要像 IELTS 一樣,把總平均和各項能力的分數都列出來才合理。

那天我和一起考試的伙伴聊了一下,他也覺得高級的聽力和閱讀都太難了,當初根本沒想到會通過。這是全民英檢一個令人詬病的地方:各等級之間的能力差距太大,中高級和高級之間尤其明顯。我記得我考的時候,有一篇閱讀是從 The Guardian 摘下來的評論畢卡索畫作的文章。那篇文章的難度恐怕比以前我們念的英美文學課本裡的導讀還難。整篇文章到底再說什麼,我完全不知道,我只看了幾段就直接跳到下一大題。至於聽力就更不用說。
 
WilLiao 於 2006-11-21 21:03:30 留言 |
6.
真沒想到,高級的英檢會這樣難。

不知道為什麼Will想去考高檢呢?
 
Tracy 於 2006-12-03 14:33:59 留言 |
7.
成績揭曉了。原本覺得我的寫作應該沒什麼問題的,沒想到竟然也跟口說一樣,只拿到2分。
我的高級測驗成績為
聽力:87
閱讀:106
寫作:2
口說:2
(寫作和口說必須要超過3分才算通過)

 
WilLiao 於 2006-12-16 06:42:53 留言 |
8.
高級的初試我考過兩次了 複試三次都失敗了

我的分數型態跟你很像...

2006年的初試我也有去考 討論藝術那篇 我也是看不懂

趕快把答案猜一猜就去寫下一題了 閱讀有時候運氣運氣

我記得三年前第一次考初是有一大題是亞歷山大東征的故事

剛好我對希羅歷史有興趣 亞歷山大的故事略知ㄧ二

那題對我來講很簡單 可是只要一考到其他專門的 就很吃力

複試喔 我三次口說都是兩分而已 不過我自己知道我口語不好

而且這幾年工作忙 都是沒準備就去考 所以不意外

不過寫作我發現他要的除了起承轉合的完整結構以後

可能還要你用一些比較高深、言簡意賅的單字

今年應該是最後一次考了 考那個真的很累






 
ivanhoe 於 2007-09-16 09:45:32 留言 |
9.
請問您高級準備使用教材為何呢?謝謝
 
Fontaine 於 2008-12-15 17:44:06 留言 |
10.
此篇為私密留言
olive 於 2009-07-16 21:33:52 留言 |
11.
全民英檢的證照可以用來做什麼?可以讓我了解一下嗎?
 
studygogo 2009-07-21 17:13:19 留言 |
發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言:
Name:






內容: