ＩＤ：winddust
暱稱：柯迪亞克熊
地區：雲林縣
- hrsen:
放影片用... - 愚人:
版主:您好 ... - 小黑:
這個咩 ... - a27005858:
這只是一個行銷手法~~... - winddust:
我有投票權，所以… ...
累積人次:
推薦這個部落格: 3
18:30才開放入場，不過亞克熊為了拿入場券，18:00就到達彰化演藝廳。接過入場券，聊了一會之後，ChineseMusic入場去準備了。看看週遭，一樣早來的人們什麼都沒做的讓時間流逝。我則是拿出mp3隨身聽和耳機，讓自己沉浸在音樂的世界裡。
等到18:30，門終於開了。補充說明一下，有票的人優先入場，沒有票的人只能選剩下的位子坐。亞克熊的位子在二樓第一排，可以看清整個舞台。雖然工作人員說「等入場結束，還沒坐滿的話，大家可以調整座位」(註)，不過我並不想換。
那麼，按照預告，以下流水帳記事開始。
關於座位
如果想要近距離接觸演出者的話，當然第一排座位是首選。但是，就聽覺效果來說的話，拉開一些距離才能得到最好的聲音。而想綜觀全場的話，當然要選樓上的位子。所以亞克熊才待在二樓不換座位，聽覺效果比較好又可以看到整個舞台。
曲目
上半場
1.喜訊到邊寨............李复斌編 鄭路、馬洪業曲
2.桃花過渡................顧冠仁曲
3.鄉情........................關迺忠曲
4.花木蘭....................顧冠仁曲
中場休息
下半場
5.喜看麥田千層浪....王國潼、李秀琪曲
6.豐收曲....................郭富團曲
7.駝鈴響叮噹............顧冠仁曲
8.姑蘇情....................朱昌耀曲
9.故鄉情....................彭正元曲
10.祭神......................關聖佑曲
亞克熊對國樂的曲子不熟悉。雖然結束後ChineseMusic表示「今天的演出不算好」，但以亞克熊的水準只聽得出來有些地方不太協調而已…。
觀眾
身為一個音樂會的觀眾，亞克熊很有自知之明的在入場前就將手機切換到無聲模式。演藝廳在演出開始前，也廣播「請將行動電話調整為靜音或關機」。在演出中，也的確沒有鈴聲煞風景的響起。嗯，大家都有配合，很好。
坐定以後，看著陸續進場的觀眾，大多是家長帶著小孩，亞克熊有點擔心演出時會不會夾雜著小孩的哭鬧尖叫聲。上半場OK，下半場開始後，該來的還是來了－－而且還持續一段相當長的時間。
年紀太小的，我想還是不適合這種場合吧。這等於是挑戰其他人「把那噪音源給請出去」的自制力啊……
拍手
當天，還是發生了有人放砲這種尷尬的事情。什麼時候該拍手？如果和亞克熊一樣，對當天演出的曲目不熟的話，可以觀察指揮的動作。或者，選擇最簡單的方法，跟隨大眾。大家什麼時候拍手，自己也什麼時候拍手。
廁所
這點很重要－－在演出之前請不要過度飲食。相對於觀眾的人數，廁所絕對是不夠用的(特別是對女性而言)。所以亞克熊沒吃晚餐也沒喝什麼水的去參加音樂會，省的麻煩……
這是新海誠的作品「秒速5cm」的主題曲，介紹請看wiki。
看第三話、DVD附的SP、上網找歌詞的時候各聽了一遍(現在也是loop中)，每次聽都流淚。我很喜歡這種風格，怎麼說呢…，單純的感動吧。
以下的歌詞是以網路上找到為基礎，再根據自己的想法做出部分修改的版本。格式是日文、假名拼音、中文，本來就只有假名的句子就不另外寫了。
これ以上何を失えば 心は許されるの
これいじょうなにをうしなえば こころはゆるされるの
還要失去什麼 心才會得到寬恕
どれ程の痛みならば もういちど君に会える
どれほどのいたみならば もういちどきみに会える
要承受怎樣的痛苦 才能夠再次見到你
One more time 季節よ うつろわないで
One more time きせつよ うつろわないで
One more time 季節啊 希望你別變遷
One more time ふざけあった 時間よ
One more time ふざけあった じかんよ
One more time 與你嬉鬧的時光啊
くいちがう時はいつも 僕が先に折れたね
くいちがうときはいつも ぼくがさきにおれたね
發生爭執的時候 總是我先讓步
わがままな性格が なおさら愛しくさせた
わがままなせいかくが なおさら愛(あい)しくさせた
這種任性的個性 卻更加地讓人憐愛
One more chance 記憶に足を取られて
One more chance きおくに あしをとられて
One more chance 被記憶絆住
One more chance 次の場所を選べない
One more chance つぎのばしょを えらべない
One more chance 無法選擇下一個地方
いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
いつでもさがしているよ どっかにきみのすがたを
無論何時都在尋找 你不知在何處的身影
向いのホーム 路地裏の窓
むかいのホーム ろじうらのまど
對面的月台 小巷的窗戶裡
こんなとこにいるはずもないのに
雖然明知不可能會在那裡
願いがもしも叶うなら 今すぐ君のもとへ
ねがいがもしもかなうなら いますぐきみのもとへ
如果願望能夠實現 希望現在就到你的身邊
できないことは もうなにもない
如今沒有我辦不到的事
すべてかけて抱きしめてみせるよ
すべてかけてだきしめてみせるよ
我會睹上一切將你抱緊
寂しさ紛らすだけなら
さびしさまぎらすだけなら
如果只是為了排遣寂寞
誰でもいいはずなのに
だれでもいいはずなのに
應該不管是誰都無所謂
星が落ちそうな夜だから
ほしがおちそうなよるだから
但是在星辰要落下的夜晚
自分をいつわれない
じぶんをいつわれない
我無法對自己說謊
One more time 季節よ うつろわないで
One more time きせつよ うつろわないで
One more time 季節啊 希望你別變遷
One more time ふざけあった時間よ
One more time ふざけあったじかんよ
One more time 與你嬉鬧的時光啊
いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
いつでもさがしているよ どっかにきみのすがたを
無論何時都在尋找 希望能在某處找到你
交差点でも 夢の中でも
こうさてんでも ゆめのなかでも
就算在路口 在算在夢中
こんなとこにいるはずもないのに
雖然明知不可能會在那裡
奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい
きせきがもしも おこるなら いますぐきみにみせたい
如果奇蹟會發生的話 希望現在就能讓你看到
新しい朝 これからの僕
あたらしあさ これからのぼく
全新的早晨 從今以後的我
言えなかった｢好き｣という言葉も
いえなかった「すき」ということばも
還有過去說不出口的「喜歡你」
夏の想い出がまわる ふいに消えた鼓動
なつのおもいでがまわる ふいにきえたこどう
夏日的回憶在腦中盤旋 突然消失的悸動
いつでも捜しているよ どっかに君の姿を
いつでもさがしているよ どっかにきみのすがたを
無論何時都在尋找 希望能在某處找到你
明け方の街 桜木町で
あけかたのまち さくらぎぎょうで
在黎明的街頭 櫻木町
こんなとこに来るはずもないのに
雖然明知不可能會在那裡
願いがもしも叶うなら 今すぐ君のもとへ
ねがいがもしもかなうなら いますぐきみのもとへ
如果願望能夠實現 希望現在就到你的身邊
できないことはもう何もない
如今沒有我辦不到的事
すべてかけて抱きしめてみせるよ
すべてかけてだきしめてみせるよ
我會睹上一切將你抱緊
いつでも捜しているよ
いつでもさがしているよ
無論何時都在尋找
どっかに君の破片を
どっかにきみのかけらを
希望在某處找到你的線索
旅先の店 新聞の隅
たびさきのみせ しんぶんのすみ
旅途上的小店 新聞的角落
こんなとこにあるはずもないのに
雖然明知不可能會在那裡
奇跡がもしも起こるなら 今すぐ君に見せたい
きせきがもしも おこるなら いますぐきみにみせたい
如果奇蹟會發生的話 希望現在就能見到你
新しい朝 これからの僕
あたらしあさ これからのぼく
全新的早晨 從今以後的我
言えなかった｢好き｣という言葉も
いえなかった「すき」ということばも
還有過去說不出口的「喜歡你」
いつでも捜してしまう どっかに君の笑顔を
いつでもさがしてしまう どっかにきみのえがおを
無論何時都在尋找 希望在某處找到你的笑容
急行待ちの 踏切あたり
きゅうこおまちの ふみきりあたり
在等待快車通過的 平交道
こんなとこにいるはずもないのに
雖然明知不可能會在那裡
命が繰り返すならば 何度も君のもとへ
いのちが くりかえすならば なんどでも きみのもとへ
如果生命能夠重來 無論幾次我都要到你身邊
欲しいものなど もう何もない
ほしいものなど もうなにもない
現在我已經 別無所求
君のほかに大切なものなど
きみのほかに たいせつなものなど
除了你以外我什麼都不想要
我聽的音樂類型，其實一直在轉移。這裡所指的音樂，包含的範圍很廣。包含流行樂、古典樂、西洋、日本、有聲書、相聲、民歌、ACG相關...，當然還有不知道該分在那一類的。一開始聽的是流行樂，聽多了以後，覺得有些不滿意了。再把老哥喜歡的校園民歌都聽遍之後，開始找一些我認為有「特色」的個人、團體來聽，列出幾個代表一下：
| 伍佰&China Blue | 很喜歡他們演唱會的實況，只是一次都沒去過... |
| 朱頭皮 | 嘻笑怒罵皆文章啊(這句話好像不是拿來形容音樂的...) |
| 蔡琴 | 我喜歡她渾厚的嗓音 |
| 凡人二重唱 | 創作團體，後來無聲無息消失了。可惜啊... |
| 馬休．連恩 | 這是最近才接觸的 |
接下來，我轉向西洋歌曲。大多是聽些老歌和電影主題曲之類的。上高職之後，同學家裡有一套侯文詠和蔡康永的「歡樂三國誌」。借來試聽之後，馬上就決定一定要聽整套！真的非常的歡樂。現在都在睡覺前聽，幫助入眠。
然後領域轉到了古典去，起因是一套特價的音樂月刊(現在已經出版完了)。每個月有固定的主題(可能不只一個)，附簡單的介紹和CD。不過我只買了其中的幾期而已。挑起興趣後，自己找了一些知名的作品來聽。接著聽Bond、陳美、女子十二樂坊之類的作品；可能有人認為「那不是古典」吧，不過我認為她們的作品好入門...。
和cornelius聊的時候，我提到我是藉由古典樂來創造自己的天地。應該也有藉由音樂來調適心情的成份在內吧？其實我自己也不是很確定。對我來說，聽音樂，或者說藝術，只要盡興，還有合乎自己的胃口就好了。我不會去記作者生平、創作理念、意境這些東西；聽古典樂的時候也沒想過陶冶性情、提升水平這類的念頭。
最近因為常看日本動畫的關係，大多聽相關的歌曲。之前所接觸的音樂類型並不是不聽了，我只是讓它們沈澱，過一段時間再拿出來品嘗。那時候，會有著不同的滋味(又不是酒！)。
把貝多芬的快樂頌和韋瓦第的四季混在莫札特的作品裡是無所謂，只要好聽就好。但是...歌劇魅影不是韋伯寫的嗎？而且也沒和其他莫札特的作品混在一起啊？這樣收錄進來不是很怪嗎？
|
作者 |
歌劇名稱 |
|---|---|
|
Claudio Monteverdi 蒙台威爾第 |
L'orfeo 奧菲歐 |
|
|
L'incoronazione di Poppea 波佩亞的加冕 |
|
Gluck, Christoph Willibaid 葛路克 |
Orfeo ed Euridice 奧菲歐與尤莉蒂采 |
|
Mozart, Wolfgang Amadeus 莫札特 |
Idomeneo, re Creta 克里特王伊多美內歐 |
|
|
Die Entfuhrung aus dem Serail 後宮的誘逃 |
|
|
Le nozze di figaro 費加洛婚禮 |
|
|
Don Giovanni 唐．喬凡尼 |
|
|
Cosi fan tutte 女人皆如此 |
|
|
Die Zauberflote 魔笛 |
|
|
La clemenza di tito 皇帝狄多的仁慈 |
|
貝多芬 Beethoven, Ludwig |
費德里奧 Fidelio |
|
韋伯 Weber |
魔彈射手 Der Freischutz |
|
羅西尼 Rossini, Gioacchino |
阿爾及爾的義大利女郎 L'italiana in Algeri |
|
|
辛蒂蕾拉 La Cenerentola(Cinderrlla) |
|
|
賽米拉密德 Semiramide |
|
|
威廉泰爾 Guillaume Tell(William Tell) |
|
|
塞維亞理髮師 II Barbiere di Seviglia |
|
董尼才悌 Donizetti, Gaetano |
拉美默的露琪亞 Lucia di Lammermoor |
|
|
愛情靈藥 L'elisir d'amore |
|
|
連隊之花 La fille du regiment |
|
|
寵妃 La favorite |
|
|
唐．帕斯桂雷 Don Pasquale |
|
貝里尼 Bellini, Vincenzo |
凱普萊特與蒙太奇 I Capuleti e i montecchi |
|
|
諾瑪 Norma |
|
|
夢遊女 La sonnambula |
|
|
清教徒 I puritani |
|
倪可賴 Nicolai, Otto |
溫莎的風流娘兒們 Die IustigenWeiber von Windsor |
|
陶瑪 Thomas,Ambroise |
迷孃 Mignon |
|
華格納 Wangner, Richard |
漂泊的荷蘭人 Der Fuegende hollander |
|
|
唐懷瑟 Tannhauser |
|
|
羅恩格林 Lohengrin |
|
|
崔斯坦與伊索德 Tristan und Isolde |
|
|
紐倫堡名歌手 Die Meistersinger von Nurnberg |
|
|
萊茵的黃金 Das Rheingold |
|
|
女武神 Die Walkure |
|
|
齊格菲 Siegfride |
|
|
諸神的黃昏 Gotterdammerung |
|
|
帕西法爾 Parsifal |
|
威爾第 Verdi, Giuseppe |
艾納尼 Ernani |
|
|
馬克白 Macbeth |
|
|
納布果 Nabucco |
|
|
弄臣 Rigoletto |
|
|
遊唱詩人 II Trovatore |
|
|
茶花女 La Traviata |
|
|
假面舞會 Un ballo in maschera |
|
|
命運之力 La forza del destino |
|
|
唐．卡羅 Don Carlos |
|
|
阿伊達 Aida |
|
|
奧賽羅 Otello |
|
|
法斯塔夫 Falstaff |
|
古諾 Gound, Charles Francois |
浮士德 Faust |
|
奧芬巴赫 Offenbach, Jacques |
地獄的奧爾菲 Orphee aux enfers |
|
|
霍夫曼的故事 Les contes d'Hoffmann |
|
史麥塔納 Smetana, Bedrich |
被出賣的新娘 The Bartered Bride(Prodana nevesta) |
|
小約翰．史特勞斯 Strauss, Johann |
吉卜賽男爵 Der Zigeunerbaron |
|
|
蝙輻 Die Flendermaus |
|
鮑羅定 Borodin, Alerander |
伊果王子 Prince Igor |
|
龐開利 Ponchielli, Amilcare |
嬌宮妲 La Gioconda |
|
聖桑 Saint-Saens, Camille |
參孫與黛利拉 Samson et Dalila |
|
比才 Bizet, Georges |
卡門 Carmen |
|
穆梭斯基 Mussorgsky,Modest Petrovich |
包利斯．哥都諾夫 Boris Goduonov |
|
柴可夫斯基 Tchaikovsky, Peter llyich |
尤根．奧尼金 Evgeny Onegin(Eugene Onegin) |
|
馬斯奈 Massenet, Jules |
馬儂 Manon |
|
|
維特 Werther |
|
包益多 Boito, Arrigo |
梅菲斯特 Mefistofele |
|
楊納傑克 Janacek, Leos |
卡嘉．卡芭諾娃 kat'a Kabanova |
|
|
狡猾的母狐狸 Prihody Iisky Bystrousky |
|
胡伯定克 Humperdinck, Engelbert |
韓賽爾與葛麗泰 Hansel und Gretel |
|
林姆斯基－高沙可夫 Rimsky-Korsakov |
金雞 Zolotoy Petushok |
|
雷昴卡發洛 Leoncavallo, Ruggiero |
丑角 I Pagliacci |
|
浦契尼 Puccini, Giacomo |
馬儂．雷斯可 Manon Lescaut |
|
|
西部姑娘 La Fanciulla del West |
|
|
外套 II tabarro |
|
|
修女安傑莉卡 Suor Angelica |
|
|
強尼．史基基 Gianni Schicchi |
|
|
托絲卡 La Tosca |
|
|
波西米亞人 La Boheme |
|
|
蝴蝶夫人 Madama Butterfly |
|
|
杜蘭朵公主 Turandot |
|
德布西 Debussy, Claude |
佩利亞與梅麗桑 Pelleas et Melisande |
|
馬士康尼Mascagni, Pietro |
鄉間騎士Cavalleria rusticana |
|
理查．史特勞斯 Strauss, Richard |
玫瑰騎士 Der RosenKavalier |
|
|
莎樂美 Salome |
|
|
艾列克特拉 Elektra |
|
|
納克索斯島的雅莉安奈 Ariadne auf Naxos |
|
|
無影子的女人 Die Frau ohne Schatten |
|
|
阿拉貝拉 Arabella |
|
齊雷亞Cilea, Francesco |
阿麗安娜Adriana Lecouvreur |
|
喬大諾 Giordano, Umberto |
安德烈．謝尼耶 Andrea Chenier |
|
賴哈爾 Lehar, Franz |
風流寡婦 Die Iustige Witwe(The merry widow) |
|
荀白克 Schonberg, Arnold |
摩西與亞倫 Moses und Aron |
|
拉威爾 Ravel, Maurice |
西班牙時刻 L'heure espagnolo |
|
|
頑童驚夢L'enfant et les sortileges |
|
巴爾陶克 Bartok, Bela |
藍鬍子城堡 Duke Bluebeard's Castle |
|
貝爾格 Berg, Alban |
伍采克 Wozzeck |
|
|
露露Lulu |
|
蓋希文 Gershwin, George |
波基與貝絲 Porgy and Bess |
|
浦羅高菲夫 Prokofiev, Sergey |
火天使 The Fiery Angel |
|
懷爾 Weill, Kurt |
三塊錢歌劇 Die Dregroschenoper |