• yam天空
  • 天空部落
  • 新聞
  • 登入 註冊 網誌隨便逛
  • 加入天空部落
  • 讓我們一起搖滾吧!

網誌 相簿 影音 PK吧! Honda嬉遊趣 設計裝潢‧宅樂活 大買家最便宜
即時新聞 影音新聞 新聞專輯 政治新聞 財經新聞 娛樂新聞 運動新聞 兩岸新聞 科技新聞
管理介面 發表網誌 發表日記 上傳相片 上傳影音 管理留言
推薦這個部落格: 9

飛躍。延伸。無界線

日記 |網誌 |影音 |相簿 |好友 |留言板
雜記--頭髮、夢、銀英、路人甲與IWGP | 主頁 | DMC2遊戲日誌--大叔但丁的魅力
July 20, 2006
光速中配--原音至上主義?以文找文
windfish2021 在天空部落發表於19:54:26 | ES21相關
鼓勵此網誌:0 

其實早就該寫了,只是一直擱著。。
直接進入正題,我認為光速的中配大都選用和日配音質相似的配音員,瀨那、真守、栗田的感覺都和日配很像,瀨那選的中配和入野自由一樣,都有青春期少年的味道(按照往例,這種角色通常都是女性配音)。聽說栗田的中配和瀨那是同一位!對於台灣配音員在一片中分飾多角的本領我感到由衷的敬佩。

提到蛭魔,我一直不喜歡田村淳的聲音,所以我也不希望蛭魔中配和他相似。。
當我一聽到蛭魔開口,腦中自動進行音質聯想--這位配音員是火影忍者"鹿丸"的配音員!
最初,中配的鹿丸給我強烈的不協調感,這位配音大哥(我查不到他是誰。。有人知道嗎?)的音質很特別,帶有鼻音,他配的鹿丸感覺上比較像在唸台詞,"演"的成分不足,不過這次他已經沒有鹿丸時期的僵,台詞和情緒的搭配進步了很多。
和田村的蛭魔比起來,我比較喜歡中配大哥(請暫時允許鮪魚的這個稱呼。。)的蛭魔,田村畢竟不是配音出身,沒有把蛭魔的狂表現出來,整個表現顯得平淡,中配大哥的蛭魔在命令句(EX.死小鬼給我過來!)夠囂張,冷靜的部份也夠沉著,整體感覺比田村版好的多。
至於那傳說中的yahi......我實在不明白改成這樣會比較順口嗎......?
留言 (19) | 引用 (0) | 人氣 () | 轉寄
此分類上一篇:[貼圖]亂撇蛭魔 | 主頁 | 此分類下一篇:[ES同人][蛭魔阿含相關]DISCORDS(1)
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (19筆)
1.
我申請天空部落了...可是@@要怎麼把背景換掉??
dockypingu 於 2006-07-21 12:49:56 留言 |

2.
再管理介面有一個"基本設定"
點進去後再點選"變更樣板"
然後有一個樣版小幫手之類的選項,裡面就可以逐一改變網誌外觀設定了
windfish2021 於 2006-07-21 17:19:13 留言 |

3.
比較喜歡蛭魔中配+1 ‧_‧/

雖然還有些怪怪的地方,我第一次聽見那聲音時還大笑出來但就算不是
原配,經驗者跟初心者果然就是不一樣,表現夠大膽

等多配幾集後應該會更上手,雖然ya─hi─實在難以接受('A`)
TENMA 於 2006-07-22 20:33:37 留言 |

4.
是阿,問題就在大膽上
田村淳就是不夠大膽,實在有點不理解所謂作者心中最佳蛭魔人選究竟是從何而來。。
(其實我剛聽中配也很想笑。。中配大哥的聲音太特別了)


每次到片尾我都會被yahi嚇一跳
明明YAHA比較有氣勢......
windfish2021 於 2006-07-22 21:35:52 留言 |

5.
因為早已聽聞不管中配、日配,好像蛭魔都是一個大雷.....
所以一直忍沒去看(漫畫安定).....

所謂好奇愛死一隻貓,還是去找日配了,喔!天啊!為什麼這是作者心中最佳人選啊?!

所以,那中配就一定要更小心了.....
但是,但是電視可以轉來轉去的啊,結果,還是聽到中配了....
~~>_
Ha 於 2006-08-08 16:54:11 留言 |

6.
說實在,比起來配得不差啊!

但是,為什麼?!為什麼?!我老是聽到兩津的聲音呢?(Orz.....)

Ha 於 2006-08-08 16:55:03 留言 |

7.
ha你好(是這麼稱呼的嗎?)
我也一直不了解作者心目中的蛭魔究竟是啥樣子。。
鮪魚想要提一個小小的疑問
"兩津"是誰?
(恕小女子孤陋寡聞。。)
windfish2021 於 2006-08-08 22:11:39 留言 |

8.
魚大大好....

這個兩津呢....
就是那個烏龍派出所裡面,眉毛呈麥當勞形狀濃厚的主角--兩津勘吉啦....
http://www.j-kochikame.com/

他的中配,配得非常經典,國台語穿插,把反應日本風土民情的漫畫,變得很有臺灣味......
只是,那個是蛭魔的中配......@@

就好像看著眼前的一個大帥哥,開口跟你說:「喂、小賊,你粉漂亮咧...」
Ha 於 2006-08-09 14:09:50 留言 |

9.
(純粹亂入)
中配的兩津是林協忠大哥,他同時也在火影擔任演出第三代火影、鹿丸等角色。老實說鮪魚沒提到,我真的沒有發現(好吧,我承認目前身上只裝配宋克軍和劉傑雷達,而之前看火影都在注意凱羚大姐……)

林協忠最讓人津津樂道的角色大概是兩津和魯邦了,少了他,中文語系的觀眾樂趣想必也會跟著減少
鹿丸在我心目中是個怕麻煩、愛碎碎念的人,而且我沒有聽過小森的鹿丸,所以我還滿喜歡林協忠用那種平板碎碎念的語氣表現的鹿丸。鮪魚發表這篇網誌時間,剛好是華視重播到鹿丸小隊奪回佐助那附近,我有很認真地聽,林協忠的鹿丸還是有激昂的一面啦XD"

而YAHI的問題,應該找配音員的領班出來好好教訓,呃、是問問看他到底是因為什麼理由改成YAHI=_=
此外,若是想要查中配的資料,推薦這個網站:http://ava.suw.idv.tw/tva/sch.asp

廢話一大堆真是不好意思|||
Murasaki 於 2006-08-10 22:37:05 留言 |

10.
終於知道那位配音大哥是誰了。。
光速動畫(中配版)目前只看了一集,第一次發現周六週日竟是如此的忙碌
其實我覺得只要習慣林協忠大哥的聲線,鹿丸聽起來也有他的感覺
(雖然我第一次是真的被嚇到了。。)

其實中配我知道名字的也只有劉傑大哥一個
想當初我第一個喜歡上的卡通角色--疾風戰士主角馬林艾斯就是他配的(小三還不知道日配是啥)
最近最聽到他的地方好像是賈修裡的清人(赫然驚覺萊因哈特也是他的角色?!!)
仔細看看他的配音歷史,讓鮪魚和魚弟大大的楞在電腦前面。。



太不可思議了!竟然連男女亂馬都是他配的?!!



台灣配音員一人多用的結果就是造就許多實力驚人的高人阿。。
windfish2021 於 2006-08-10 23:11:06 留言 |

11.
所以,像海賊、死神那種一出場就N打的角色,這些中配怎麼辦唷....
雖然,罵歸罵、嫌歸嫌,但是他們的辛苦真的是尊敬的....
而且,現在的中配真的配得越來越好了....

最後再小小的問一下,其實我是想來問問,鮪魚大大悠遊的時間比我長得多(最近才一口氣把IC21嗑完),那裡有蛭姊的文可以看啊?^^a超級難找的啊.....

而且非常奇怪的,明明這部跟灌高很有拼的運動漫畫,大家也都這麼說,只是怎麼意外的冷啊.....
不管什麼資料都好像好少、好少......

拜謝了~

Ha 於 2006-08-11 10:52:20 留言 |

12.
ha樣說中我心中的痛......
(其實是刺中我因懶惰性情而消退的熱血?!)
光速文的數量不算特多,別跟灌高比(那滿坑滿谷超多樣的同人文是我至今見過最驚人的。。)
蛭姐雖然支持的不算少,但基於支持者的特性不同,蛭姐文真的是少之又少
我想你可能可以去jojo那裡翻一翻,印象中似乎有一些還不錯的蛭姐文(不過要有耐心從眾多討論帖裡翻出來)
鮮網不曉得有沒有。。
(其實我很久沒有找這些東西了......惰性實在是人類一大敵)
光速狂想曲(右側的連結)裡有一些很棒的文,ha樣可以去這些地方找找看
(其實最直接的方法是在yahoo搜尋引擎上打"蛭姐",只是這需要超人的耐心與毅力。。)
windfish2021 於 2006-08-11 23:07:40 留言 |

13.
此篇為私密留言
Ha 於 2006-08-14 22:59:15 留言 |

14.
這......這是文阿~!!!!(此人饑渴過頭所以反應過度。。)
真的可以放在這裡嗎??
ha樣有沒有在別的地方放文的考慮???
應該不會只有鮪魚享用它吧?(想太多)

看到結尾,鮪魚噗嗤出聲XD
那個"軟軟的"到底是增X還是摸到不該摸的地方?
(心思極度不純潔的鮪魚留)
windfish2021 於 2006-08-16 18:43:07 留言 |

15.
啊啊~是啊.....那個是某種叫做「文」的不明物體....
放這裡我想沒什麼關係啦~其實我也只貼過一個地方,但是似乎因為口味下得不夠重鹹,結果版眾決定拿辣椒往裡面加,而我怕辣......(滅)

我還沒有想過找地方放,畢竟,他們這兩隻,太難寫了啦!既然連寫都寫不出來,找地方去放似乎可以直接省略,自己HIGH一下就好了....(汗)

謎之音A:蛭魔,我想寫不出來的原因都要歸咎你那無法理解的大腦、扭曲的性格!
謎之音B:ku~~~kukukukuku~~

至於最後,到底是什麼東西軟軟的?
嘿嘿.......其實是類似KERORO的觸感啦~(羞)
Ha 於 2006-08-17 23:15:31 留言 |

16.
數量如此稀少的文怎麼可以藏起來呢?!!
ha樣不曉得願不願意讓鮪魚以轉載的名義放出來??(我知道這很沒禮貌。。)

這兩隻的難寫鮪魚是親身體驗過的。。
迷了三年連三篇文都寫不出來(話說我其實寫文也寫的非常少)
跨過那條線對這兩人來說真的很困難(如果鮪魚厚臉皮一點。。)
windfish2021 於 2006-08-20 20:10:41 留言 |

17.

好的,我同意。鮪魚大大太客氣了~
請慢用吧.....^^v
Ha 於 2006-08-21 20:58:28 留言 |

18.
真的?!!
那鮪魚就厚臉皮的貼出來了~~!
感謝HA樣的授權~(鞠躬)
windfish2021 於 2006-08-21 22:48:20 留言 |

19.
http://www.myfreshnet.com/BIG5/literature/li_cosplay2/100095198/index.asp 藍默蝶
有很多蛭真的文章
爾 於 2006-09-07 22:56:39 留言 |

發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言: 是 否
Name:





是 否
內容:
系統公告
個人檔案
個人圖檔
ID:windfish2021
暱稱:鮪魚
地區:新竹縣
  • 訂閱 |
    • 我要訂閱此部落格的
    • 日記
    • 網誌
    • 相簿
  • 好友 |
    • 好友功能
    • 觀看好友列表
    • 觀看人緣列表
  • 人氣 |
  • 簡介 

文章分類
  • NOTHING (2)
    • 個人創作(圖) (15)
    • 個人創作(文) (4)
  • XXX (3)
    • 電影感想 (10)
    • 書籍感想 (5)
    • 生活雜感 (47)
  • ACG (6)
    • 動漫相關 (29)
    • TF (4)
    • DMC相關 (24)
    • ES21相關 (29)
    • BATMAN (13)
    • 風色幻想 (4)
  • 未分類 (3)
windfish2021的最近文章發表
  • 選舉季節
  • [轉載]日本集英社的儲...
  • I am back
  • Red &...
  • 褚威格說"我...
windfish2021的最新的回應
  • raven2y8:
    總覺得Dick一直被D...
  • kingambx:
    唉唉 ...
  • qoo0614:
    私密留言
  • 點:
    這套我妹有買@@ ...
  • bee:
    過個年變成爹娘的表哥表...
咩
好時光貼曆
ES相關海域
  • 光速狂想曲
  • JOJO熱情領域
  • ES21-光速中文推廣站
友人海域
  • Narcissus
  • solo time
  • ◎Cocaine◎
  • 旱鴨子的尊嚴
  • 綠標少女【STICKER-399】
  • G5*柏
  • TENMA's Home
人氣指數
當日人次:
累積人次:
每月文章彙集
  • Nov 2009(1)
  • Sep 2009(2)
  • Aug 2009(2)
  • Jun 2009(2)
  • May 2009(2)
  • Apr 2009(2)
  • Mar 2009(4)
  • Feb 2009(2)
  • Jan 2009(3)
  • Dec 2008(3)
  • Nov 2008(3)
  • Oct 2008(7)
  • Sep 2008(3)
  • Jul 2008(1)
  • May 2008(1)
  • Apr 2008(1)
  • Mar 2008(1)
  • Feb 2008(2)
  • Jan 2008(8)
  • Dec 2007(9)
  • Nov 2007(4)
  • Oct 2007(4)
  • Sep 2007(2)
  • Aug 2007(8)
  • Jul 2007(3)
  • Jun 2007(2)
  • May 2007(2)
  • Apr 2007(4)
  • Mar 2007(7)
  • Feb 2007(7)
  • Jan 2007(2)
  • Dec 2006(2)
  • Nov 2006(4)
  • Oct 2006(5)
  • Sep 2006(7)
  • Aug 2006(12)
  • Jul 2006(17)
  • Jun 2006(10)
  • May 2006(9)
  • Apr 2006(6)
  • Mar 2006(4)
  • Feb 2006(4)
  • Jan 2006(9)
  • Dec 2005(8)
  • Nov 2005(4)
???
free counters
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
阿諾比
我的活動曆
行事曆
Jan 2010
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入│免費註冊