之前在東京流浪時, 一位英國朋友來找, 順便帶了一本lonely planet 出版的日文travel phrasebook
當時我通車時會拿來加減翻, 但是也只專注在食物英日對照表那幾頁
上上星期與另一個朋友吃飯剛好拿出來看
他一翻就翻到了我從沒注意過的: social section

我只能說, 作者不知道在想什麼
而且, 不管是英文或是日文
應該都沒人會這樣說的吧

觀看全文...

之前在台灣看到介紹有間拉麵店，為了讓你專心吃麵，座位是隔成一格一格像K書中心這樣的。除非你有特殊需求像是帶著幼子去吃，不然老闆是不會把隔板拿下來的。

觀看全文...

來到語言不通的地方，踩到地雷是難免的。尤其是一個包裝都精美的讓人忍不住要買的地方

觀看全文...

朋友鴨子王曾說過他們去撿海螺來煮，結果有人誤撿了一支寄居蟹。一直以為這只是個傳說....

觀看全文...

更新: 我把圖照來了

這篇文沒圖沒真相，但是我是很認真的去吃的。說是初體驗也是假的，正確說法是，在日本居酒屋初體驗。發現日本人果然黃湯下肚就熱情如火啊！
開始工作之後的第一個星期五，在經歷五天莫名的安靜的實驗室中被用日文教做實驗的詭異後，跟阿珠珠不約而同說要去吃居酒屋。我們下車那個車站附近，據google大神說，還蠻多選擇的。一開始選了一家名為"海賊"的居酒屋，應該很合御宅海賊珠的胃口。走到門口發現生意不太好，就閃進了隔壁巷子另一家。名字我根本沒看，阿珠說似乎是紫羅蘭一類的。店門的牆上用毛筆寫了很多字，看在他這麼豪邁，一定要交關一下的啦！

觀看全文...

今日中餐吃東大的學生食堂，因為駒場校區是個超超超高級住宅區，沒啥可吃的。實驗室的人不錯，還肯帶我這個言語不通的人去吃飯。 說不上好吃難吃，比起我煮的咖哩來真是沒有料。 日本人又都吃剛剛好，所以到五點就餓了。下定決心晚上要來吃好料的。

觀看全文...