October 26, 2007
10/26 Round Table Friday - Too Late + 十蚊雞流浪記*
先講Too Late。
呢首歌算係來得好輕，結他好淡、把聲力度唔重、
連Drums都係唔算硬落(係起o個下係強左少少)，
彷彿從營造感覺裡感到佢係Whisper咁同一個沉睡中既「人」傾計......
兩段Chorus，好簡潔，思念，無須多講，用心就Feel到*
同埋可以留意首歌既過門位、點綴音同埋Out Fade，
一個以Rock為主導既單位@Piano，
更顯首歌甚至組合既「剛中帶柔」既可塑性，想玩其他野?
可以諗下Wor。
－－－－－－－－－－
之後十蚊。
我覺得古生初時唱呢首歌既唱腔唔似佢一貫既聲線
係有助大家投入呢粒十蚊雞既故事*
(中間比較平鋪直叙返,而後面
「你安心 我可幫到你
你貪心 我可主宰你
你好心 我可給捐去 救天地」呢度又用返初段既聲@@")
跌左十蚊銀、吹個口哨,好平凡,但對於受眾而言,
十蚊雞真係唔多嘛XD
呢首歌同「錢錢錢錢」係反中帶同既=)
「錢」係浮誇,「十」係簡單,但相同既係,後面最後兩句既曲,
同埋背後既意思:
「錢能載舟、亦能覆舟，想點、點睇，全在主觀的心，唔理發生咩事。」
呢首歌算係來得好輕，結他好淡、把聲力度唔重、
連Drums都係唔算硬落(係起o個下係強左少少)，
彷彿從營造感覺裡感到佢係Whisper咁同一個沉睡中既「人」傾計......
兩段Chorus，好簡潔，思念，無須多講，用心就Feel到*
同埋可以留意首歌既過門位、點綴音同埋Out Fade，
一個以Rock為主導既單位@Piano，
更顯首歌甚至組合既「剛中帶柔」既可塑性，想玩其他野?
可以諗下Wor。
－－－－－－－－－－
之後十蚊。
我覺得古生初時唱呢首歌既唱腔唔似佢一貫既聲線
係有助大家投入呢粒十蚊雞既故事*
(中間比較平鋪直叙返,而後面
「你安心 我可幫到你
你貪心 我可主宰你
你好心 我可給捐去 救天地」呢度又用返初段既聲@@")
跌左十蚊銀、吹個口哨,好平凡,但對於受眾而言,
十蚊雞真係唔多嘛XD
呢首歌同「錢錢錢錢」係反中帶同既=)
「錢」係浮誇,「十」係簡單,但相同既係,後面最後兩句既曲,
同埋背後既意思:
「錢能載舟、亦能覆舟，想點、點睇，全在主觀的心，唔理發生咩事。」
October 24, 2007
寰宇到處是希望，When you Believe@張信哲 - 轉機
呢首歌既信仰性好強，原因，唔單止係因為福音曲風關係。
可以話係Meaningful版既「到處留情」。
同樣係一詞多義，前者玩「到處留情」，後者玩「轉機」，
前者翻詞後者借事喻理，但同樣都係講出去遊覽。
當然，寫法唔同啦，一種係釋心，一種係勵志嘛。
所以前者既Melody好輕鬆，頗適合@車上聽；
後者根本就係一種Booster，
當你需要時佢就好既效力就好Arm駛。
兩次初段都係導覽式描寫，純粹用高低聲線講下出面有咩野睇，
但最後兩句Hoop出黎既意思就可圈可點啦。
人生如戲，亦同景點冇兩樣，「The Show Must Go On」，
情節如同出去艾菲爾鐵塔，要遇見始終都會出現，如無意外的話，
爭在你用咩心態看待每件事。
Chorus位係主角既取向，「我快要轉機」，係一個信心既Action。
既然「一切再美」但「一切遇過的怎會不死」，
相信自己只不過係一個客旅，在彼方更有美好既家鄉為我預備，
呢野「輕輕的嘆氣」，係留俾必成過去既地上既。
亦因為咁，佢會明白，「回憶」既行李始終都要「拋棄」，
不如就趁轉機既喘息時間「掉低」，多D諗下在未知既異地度，
究竟有咩野「Assignment」俾我做，有咩「功課」可以學。
所以你就聽到Last Sentance有一弱一強既Contrast*
「轉到這天地」只不過係行為既襯托，「想得到新奧秘」才是幕後既意思。
缺乏轉念，你只會覺得個凱旋門得個窿俾車行過，
亦唔明咩叫「創意使人高高在上」，萬事其中既祝福，
都係從回想中找到裡面箇中既意思。
每一次體驗都有唔同既想法，Life，先至In Cartoon Motion。
到左最後既「真善美」，你直情係聽到Vocal不斷既重唱，
其實佢同傳說中既「異地」一樣，都係種值得熱切既期待，
因為呢家野，好多人都想要。
每個人都想求變，但，其實，只要你尋找就得看見。
October 15, 2007
這才是氣勢，這正是我。何韻詩 - 大紅袍
我要承認，初時我係俾陳浩峰同李端嫻呢對組合吸引過黎既。
前者好明顯想知假音人點寫詞，後者則早知佢編曲正到離晒譜，
配上呢三隻字既歌名，可以搞成點。
點知，配埋套短片，感覺真係，嘩。
雙短音疾促播過幾野，已經感覺到有人在幕前「走步」，
加埋個Drums同低音Beat,Boom Boom Boom Boom......篤篤撐。
只係一隻Intro,未開始,已經至少聽到四種唔同既音效/樂器，
有質感到爆。
初段既唱法係有少少 Tun（好明顯連聲Track都執過*)，
同埋用左Echo位襯底。
令到首歌已經型爆中帶Chilly Trendy。
返轉頭歌名歷史，嗯，果然又係一本政治色彩故事書。
呢首歌係套返任劍輝其一名著，講海瑞本身已經係清官，
靠著正宮娘娘既幫助，理得佢丟官殺身兼滅族
（所以用佢黎講「無畏」呢個重點詞係恰如其份既)，
著住件大紅官袍，寫埋萬言書十卷，@皇帝面前上疏怒奏，
終於KO個算命佬忽然上位但搞彎民生仲要通番賣國既嚴嵩既故仔。
五品官去篤丞相，「我身再小亦上路」，縱使「大霧攔著前路」。
而個「大大步」個「步」字既拔音，亦都有少少身段Impress：
既然心清手潔，自然理直氣壯，趾高氣揚。
到左Pre-Chorus，「難道是自己想得太天真」
表面上係忽然既Confuse疑惑，但襯落下句：
「無畏嗎？」一野Bang聲......
力度@Chorus聽得到，但可以更盡，多少少嗌位，唔會死。
特別＠「紅袍待我將披起勝利名份」，後面既Drums交足功課啦，
海瑞應該做返痛陳罪狀既款，觀眾等你狂數佢Gar。
好似後面o個野咁投入就好啦。雖然已經係Post-Chorus*
「沒有腰骨 怎麼披甲上陣 我憑甚麼叫做人」，
用Doors Drum再腔口唱出黎，窄門既人進得少，
又如何？個視野夠宏觀就得。
咩野叫原則(一詞兩意，For故事觀眾唔難估；
For歌者既，係忠於自己音樂既原則，我只唱自己鍾意既歌，
「只想過一秒鐘 每一秒鐘盡情地利用」、
「自問我身我心 最終榮辱亦與共」)
因為無愧，所以無畏。
而Pre-Last Chorus既鼓低音高既交錯排場，
剩係聽，都Feel到戲裡兩極交鋒既火藥味。
雖則套戲係文戲，唔駛耍花槍既，
但係，針鋒相對既感覺都已經浮晒面。
特別係最後八拍既Sound Effect，
係走步中再等待時機，劍拔弩張，準備Last Chorus......
「紅袍」多左Effect位，「緊」一下長扯，
之後一句「無畏嗎」，跟住長Outro*
粵劇既Vocal腔為呢個Tro劃龍點晴，
最後既三拍雙Boom讓首歌有重度既Out End＊
好一個硬淨既結局。雖然有D位有待改善，
就好似史料話俾我地聽，海瑞會唔會太矯枉過正？
但，瑕不掩瑜嘛。
至少，你能唔能夠為著某D對自己既正面原則企得咁Firm?
前者好明顯想知假音人點寫詞，後者則早知佢編曲正到離晒譜，
配上呢三隻字既歌名，可以搞成點。
點知，配埋套短片，感覺真係，嘩。
雙短音疾促播過幾野，已經感覺到有人在幕前「走步」，
加埋個Drums同低音Beat,Boom Boom Boom Boom......篤篤撐。
只係一隻Intro,未開始,已經至少聽到四種唔同既音效/樂器，
有質感到爆。
初段既唱法係有少少 Tun（好明顯連聲Track都執過*)，
同埋用左Echo位襯底。
令到首歌已經型爆中帶Chilly Trendy。
返轉頭歌名歷史，嗯，果然又係一本政治色彩故事書。
呢首歌係套返任劍輝其一名著，講海瑞本身已經係清官，
靠著正宮娘娘既幫助，理得佢丟官殺身兼滅族
（所以用佢黎講「無畏」呢個重點詞係恰如其份既)，
著住件大紅官袍，寫埋萬言書十卷，@皇帝面前上疏怒奏，
終於KO個算命佬忽然上位但搞彎民生仲要通番賣國既嚴嵩既故仔。
五品官去篤丞相，「我身再小亦上路」，縱使「大霧攔著前路」。
而個「大大步」個「步」字既拔音，亦都有少少身段Impress：
既然心清手潔，自然理直氣壯，趾高氣揚。
到左Pre-Chorus，「難道是自己想得太天真」
表面上係忽然既Confuse疑惑，但襯落下句：
「無畏嗎？」一野Bang聲......
力度@Chorus聽得到，但可以更盡，多少少嗌位，唔會死。
特別＠「紅袍待我將披起勝利名份」，後面既Drums交足功課啦，
海瑞應該做返痛陳罪狀既款，觀眾等你狂數佢Gar。
好似後面o個野咁投入就好啦。雖然已經係Post-Chorus*
「沒有腰骨 怎麼披甲上陣 我憑甚麼叫做人」，
用Doors Drum再腔口唱出黎，窄門既人進得少，
又如何？個視野夠宏觀就得。
咩野叫原則(一詞兩意，For故事觀眾唔難估；
For歌者既，係忠於自己音樂既原則，我只唱自己鍾意既歌，
「只想過一秒鐘 每一秒鐘盡情地利用」、
「自問我身我心 最終榮辱亦與共」)
因為無愧，所以無畏。
而Pre-Last Chorus既鼓低音高既交錯排場，
剩係聽，都Feel到戲裡兩極交鋒既火藥味。
雖則套戲係文戲，唔駛耍花槍既，
但係，針鋒相對既感覺都已經浮晒面。
特別係最後八拍既Sound Effect，
係走步中再等待時機，劍拔弩張，準備Last Chorus......
「紅袍」多左Effect位，「緊」一下長扯，
之後一句「無畏嗎」，跟住長Outro*
粵劇既Vocal腔為呢個Tro劃龍點晴，
最後既三拍雙Boom讓首歌有重度既Out End＊
好一個硬淨既結局。雖然有D位有待改善，
就好似史料話俾我地聽，海瑞會唔會太矯枉過正？
但，瑕不掩瑜嘛。
至少，你能唔能夠為著某D對自己既正面原則企得咁Firm?
August 17, 2007
17/8(五)Roundtable Friday*
一見到呢八首歌
覺得比較另類既歌仔比較深得我心*
(同埋呢期見到既歌仔都係比較得意既=))
先選四首01,02,04,08*
首先講下點解唔講05*
其實個旋律係好優美既=)
個弦樂+Star Effect/後來既Strike Effect落得淒美*
有少少「追」既感覺*
次段既音樂豁然明朗,配埋落詞,
唔錯既自省味道*
但近年太多呢類成人歌仔啦,
想Pick D比較另類歌仔俾大家*
@夏春秋、@不認 & @森小度抉擇好大......
結果揀左夏春秋第四。
首歌真係好「耳熟能詳」。
欣賞佢地從六合彩呢樣集體回憶中玩出
對首歌主角既「傾慕之情」XD
(唔知三姑聽到會點呢XDDDDDD)
擺明改編Ga La,但係編曲既Drums同
Candy(PS:仲有後面男聲Vocal丫*) +
「Su Bi Do Wa」呢野係聽到Pixel Toy既特色出黎=)
PSS:「冬季經過都等到你」呢野真係好出XD
第三。千嬅。
係輸少少咁大把。個印度曲風好多人都頂唔順，
但@呢隻碟之中（甚至＠演唱會)，夠膽用一種
幾徹底既異國風（PS:女聲既Ad-Lib幾畫龍點晴=))
去睇出佢既「蛻變」，值得鼓勵*
不過個詞真係......玩三疊字見到用心處,
但係Chorus既詞真係......
白得黎其實睇唔到首詞既Expression*
到第二既「落街無錢買麵包」啦。
弦樂x透明音既點綴竟然配上咁既詞*
盈盈XDDDDDD點解唔係樂樂既XDDDD
另外森美呢野好「抑揚頓挫」既Chorus睇得出
「痛悔」既感覺*
小儀仲得意(要用得意黎形容下XD),
特別係「吃吧」呢野,其實係聽到個少少驚嚇Feel
XDDDDD
仲有最後既「Mi~~~Ba*」呢下既感覺幾爆*
中返收幕前既高潮感*爽*
第一位。一聽已經即Pick佢三甲。
琴姐一野倒叙法,「再見」,猶如個鈎緊吊左你入黎。
「好地地道咩別丫。」
(結果而家真係有人會用呢幾句做電話/msn既Bye Bye語XD)
呢首歌本身係已經係一個表演。
由冷靜 -> 回憶中既甜蜜(仲有少女味呢^^") ->
漸悲.....(其實陳慧用「日落」呢個Focus好應,
女主角到左呢個年紀，再+埋呢首歌既意境,
一定要係悲,但又唔要悲得晒Wor.....
因為只係第一段,仲未發展到呢個程度*)
所以就「趁熄滅前。還可一見」*
因為「日落」後就「入夜」嘛*
另一重點句,「浪漫擱淺,舊歡不變」*
@幫次段既說話搭返個Nice Start*
縱使「容易將過去淡忘」、D野「無聲無息地消失」,
於女主角既心中,一切既回憶都如日落一樣,
根本點若無其事都係會觸景傷情。
@第二次Shirley既唱法,就應返中間既
「蠟成了灰 沾污了我的臉」
因為老啦,所以過去既野變成左心裡面既一種塵埃*
到最後既離愁變返首起既冷靜,
依然聽得出首作品既強忍感覺,
短暫既三分幾鐘睇到首歌既複雜感情,
真係服左琴姐*
(當然,Shirley既唱法X兩段+強左意境*
都係Good Job la*)
總括而言,
第三千嬅,第二森小,第一金釵*
三甲既名次在於曲詞唱既配搭=)
覺得比較另類既歌仔比較深得我心*
(同埋呢期見到既歌仔都係比較得意既=))
先選四首01,02,04,08*
首先講下點解唔講05*
其實個旋律係好優美既=)
個弦樂+Star Effect/後來既Strike Effect落得淒美*
有少少「追」既感覺*
次段既音樂豁然明朗,配埋落詞,
唔錯既自省味道*
但近年太多呢類成人歌仔啦,
想Pick D比較另類歌仔俾大家*
@夏春秋、@不認 & @森小度抉擇好大......
結果揀左夏春秋第四。
首歌真係好「耳熟能詳」。
欣賞佢地從六合彩呢樣集體回憶中玩出
對首歌主角既「傾慕之情」XD
(唔知三姑聽到會點呢XDDDDDD)
擺明改編Ga La,但係編曲既Drums同
Candy(PS:仲有後面男聲Vocal丫*) +
「Su Bi Do Wa」呢野係聽到Pixel Toy既特色出黎=)
PSS:「冬季經過都等到你」呢野真係好出XD
第三。千嬅。
係輸少少咁大把。個印度曲風好多人都頂唔順，
但@呢隻碟之中（甚至＠演唱會)，夠膽用一種
幾徹底既異國風（PS:女聲既Ad-Lib幾畫龍點晴=))
去睇出佢既「蛻變」，值得鼓勵*
不過個詞真係......玩三疊字見到用心處,
但係Chorus既詞真係......
白得黎其實睇唔到首詞既Expression*
到第二既「落街無錢買麵包」啦。
弦樂x透明音既點綴竟然配上咁既詞*
盈盈XDDDDDD點解唔係樂樂既XDDDD
另外森美呢野好「抑揚頓挫」既Chorus睇得出
「痛悔」既感覺*
小儀仲得意(要用得意黎形容下XD),
特別係「吃吧」呢野,其實係聽到個少少驚嚇Feel
XDDDDD
仲有最後既「Mi~~~Ba*」呢下既感覺幾爆*
中返收幕前既高潮感*爽*
第一位。一聽已經即Pick佢三甲。
琴姐一野倒叙法,「再見」,猶如個鈎緊吊左你入黎。
「好地地道咩別丫。」
(結果而家真係有人會用呢幾句做電話/msn既Bye Bye語XD)
呢首歌本身係已經係一個表演。
由冷靜 -> 回憶中既甜蜜(仲有少女味呢^^") ->
漸悲.....(其實陳慧用「日落」呢個Focus好應,
女主角到左呢個年紀，再+埋呢首歌既意境,
一定要係悲,但又唔要悲得晒Wor.....
因為只係第一段,仲未發展到呢個程度*)
所以就「趁熄滅前。還可一見」*
因為「日落」後就「入夜」嘛*
另一重點句,「浪漫擱淺,舊歡不變」*
@幫次段既說話搭返個Nice Start*
縱使「容易將過去淡忘」、D野「無聲無息地消失」,
於女主角既心中,一切既回憶都如日落一樣,
根本點若無其事都係會觸景傷情。
@第二次Shirley既唱法,就應返中間既
「蠟成了灰 沾污了我的臉」
因為老啦,所以過去既野變成左心裡面既一種塵埃*
到最後既離愁變返首起既冷靜,
依然聽得出首作品既強忍感覺,
短暫既三分幾鐘睇到首歌既複雜感情,
真係服左琴姐*
(當然,Shirley既唱法X兩段+強左意境*
都係Good Job la*)
總括而言,
第三千嬅,第二森小,第一金釵*
三甲既名次在於曲詞唱既配搭=)
July 7, 2007
只因找到你，我信愛是恆久。盧巧音 - 千歲
唔講歌，先講人。
新公司夠創新，USB成為唱片新趨勢，既然敢試，音樂自由度應該咁上下。
呢隻碟，講愛。
當雙方「愛到不能」，就會尋找幸福的始末-「Eternity」。
歌者將為人妻，唔係第一日知既事。
呢首歌，係佢自家既「你的名字。我的姓氏」。
Less is More.
只用鋼琴去落Intro，如同隻碟既白色衫，淡雅脫俗。
@呢個世界，白頭偕老，其實已算係一個傳說，
到左後面既Drums’Cha面敲擊先至係「溫馨提示」：
喂，黎啦，開始講故仔啦。
隻詞起初兩段，描寫感好重。
既然係如夢似幻，歌者起把聲要微柔，否則叫醒晒大家冇晒幻想。
「風冷月浮起 半生裡小風波」，從感覺倒敘青春，烈火熱血轟烈深愛，
係大家既「集體回憶」。
所以，鈸敲@綿密既鋼琴伴奏之中，@第三句出現，為既，
就係話俾大家知，承諾有幾強，一下子，由十幾廿歲，到左人生最後。
「天終了又沉過」，日出月落，自然定律。人生自古誰無死。
各位，重點句又一出現於第三句，「長高就是等到我伴成天鵝」，
曾經有想過點解唔係鶴，長壽喎。但，睇返資料所得，
天鵝係是單配的生物,牠們都是一夫一妻制既，(當然最近研究所得仲係咪咁就見仁見智啦下*)
佢係愛情既代表象徵，同時，天鵝係兩隻頸項相對，先能做出「心」形 -
又係佢既標準Symbol。
因為喜歡朝夕相對，所以渴望活到千歲。
因為你既付出，我，不忍歸去。
零七零七零七，呢三個絕頂好數字日期，不如我地Make A Wish。
因為你愛我，所以我願終生服侍你，直到永遠。
行動比甜言蜜語奏效，唔需要鐵達尼沉沒先講One Life One Love。
就算只係公園散步，「有老伴仍是你」，已經好夠。
「步向世界之最」，「最」好既，仍是到「盡」，人所步向既世界，
完時，就係離逝。
既然「拒絕流淚」，就要硬朗得一Take過，因為最好既，已經發生左。
「讓晚色祝福於雲內」，Pre-Last既伏筆，係Last Chor既高潮襯托。
由「我」變成「你」，一來，生命不由人去預計，「如果我有事」點算？
「由孩子 今生去完成我」，將「下一代」浪漫化，睹「他/她」思「他/她」，
所謂「結晶品」，亦是如此，此是生命的延續。
更重要既係，因為你俾我繼續存在既勇氣。
「來日你定會共我相約在世外長聚」，好-Ian既願景。
「我信愛有天意，活在他方再相遇」，「絕世的一對」，
其實就係「天作之合」。
Chor詞停頓間的Spiral Effect，可以解釋自然界既和應，
此乃誠心所願。
PS：試下睇完套戲再去聽首歌，可能更有化學作用。
PS2：TVB個TV真係丫。平時拍得咁好就好Lor*（頂，邊睇邊寫邊忍唔住。
所謂「十年樹木、百年樹人」，樹，其實都係好捱得既植物，
只要你唔破壞佢，愛，是永不止息。
(亦因為咁首歌唔用C'位作停Ja Ma.....")
新公司夠創新，USB成為唱片新趨勢，既然敢試，音樂自由度應該咁上下。
呢隻碟，講愛。
當雙方「愛到不能」，就會尋找幸福的始末-「Eternity」。
歌者將為人妻，唔係第一日知既事。
呢首歌，係佢自家既「你的名字。我的姓氏」。
Less is More.
只用鋼琴去落Intro，如同隻碟既白色衫，淡雅脫俗。
@呢個世界，白頭偕老，其實已算係一個傳說，
到左後面既Drums’Cha面敲擊先至係「溫馨提示」：
喂，黎啦，開始講故仔啦。
隻詞起初兩段，描寫感好重。
既然係如夢似幻，歌者起把聲要微柔，否則叫醒晒大家冇晒幻想。
「風冷月浮起 半生裡小風波」，從感覺倒敘青春，烈火熱血轟烈深愛，
係大家既「集體回憶」。
所以，鈸敲@綿密既鋼琴伴奏之中，@第三句出現，為既，
就係話俾大家知，承諾有幾強，一下子，由十幾廿歲，到左人生最後。
「天終了又沉過」，日出月落，自然定律。人生自古誰無死。
各位，重點句又一出現於第三句，「長高就是等到我伴成天鵝」，
曾經有想過點解唔係鶴，長壽喎。但，睇返資料所得，
天鵝係是單配的生物,牠們都是一夫一妻制既，(當然最近研究所得仲係咪咁就見仁見智啦下*)
佢係愛情既代表象徵，同時，天鵝係兩隻頸項相對，先能做出「心」形 -
又係佢既標準Symbol。
因為喜歡朝夕相對，所以渴望活到千歲。
因為你既付出，我，不忍歸去。
零七零七零七，呢三個絕頂好數字日期，不如我地Make A Wish。
因為你愛我，所以我願終生服侍你，直到永遠。
行動比甜言蜜語奏效，唔需要鐵達尼沉沒先講One Life One Love。
就算只係公園散步，「有老伴仍是你」，已經好夠。
「步向世界之最」，「最」好既，仍是到「盡」，人所步向既世界，
完時，就係離逝。
既然「拒絕流淚」，就要硬朗得一Take過，因為最好既，已經發生左。
「讓晚色祝福於雲內」，Pre-Last既伏筆，係Last Chor既高潮襯托。
由「我」變成「你」，一來，生命不由人去預計，「如果我有事」點算？
「由孩子 今生去完成我」，將「下一代」浪漫化，睹「他/她」思「他/她」，
所謂「結晶品」，亦是如此，此是生命的延續。
更重要既係，因為你俾我繼續存在既勇氣。
「來日你定會共我相約在世外長聚」，好-Ian既願景。
「我信愛有天意，活在他方再相遇」，「絕世的一對」，
其實就係「天作之合」。
Chor詞停頓間的Spiral Effect，可以解釋自然界既和應，
此乃誠心所願。
PS：試下睇完套戲再去聽首歌，可能更有化學作用。
PS2：TVB個TV真係丫。平時拍得咁好就好Lor*（頂，邊睇邊寫邊忍唔住。
所謂「十年樹木、百年樹人」，樹，其實都係好捱得既植物，
只要你唔破壞佢，愛，是永不止息。
(亦因為咁首歌唔用C'位作停Ja Ma.....")
![[Syndicate this site]](http://pics.yamedia.tw/images/rss2.gif "Syndicate RSS feed")
![[Syndicate this site]](http://pics.yamedia.tw/images/atom.gif "Syndicate ATOM feed")
