自選集
在電影院工作的那時代
有個日本葬禮習慣
台灣手語‧日本手語
個人檔案

ＩＤ：yaaaam
暱稱：異特龍
地區：亞洲

每月文章彙集
．Oct 2008(1)
．Sep 2008(2)
．Aug 2008(8)
．Jul 2008(10)
．Jun 2008(8)
．May 2008(1)
．Apr 2008(4)
．Mar 2008(7)
．Nov 2007(2)
．Oct 2007(3)
．Sep 2007(1)
．Aug 2007(2)
．Jul 2007(3)
．Jun 2007(9)
．May 2007(7)
搜尋此頻道內容
搜尋：
好友連結
ほのぼの日本語日記
ほのぼの東京生活
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
人氣指數
當日人次:
累積人次:
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容，皆由作者個人所提供，不代表 yam天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入│免費註冊
< 1 2 3 4 > 下一頁 | 最後一頁 1/4　　　 推薦這個部落格: 19
檢視方式: 列表 摘要
October 1, 2008
你不會寂寞嗎？
yaaaam - 台灣風俗 | 2008-10-01 21:08:25氣象
上上個禮拜我們回去臺北。


觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於21:08:25       人氣 () | 回應 (1) | 引用 (0)
September 22, 2008
新裝備
yaaaam - 台灣風味 | 2008-09-22 20:16:05氣象
我們家的新裝備。
這是什么東西呢？




觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於20:16:05       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
September 4, 2008
戒煙
yaaaam - 未分類 | 2008-09-04 20:25:18氣象
有一天我突然戒掉二十年的煙癮。

觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於20:25:18       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
August 31, 2008
有個奇怪的禮物
yaaaam - 日本風俗 | 2008-08-31 20:07:11氣象
這是個朋友聴來的故事。

我朋友和她的先生両人、耳朶都聴不到聲音。他們的隔壁公寓住個獨居老人。
有一天我的朋友在家忙著作家事時，有人來按門鈴。
她以為推銷員又來了，決定不理會。
可是門鈴沒完沒了一直在響著，最後受不了只好去開門。
門口外面站著一位老婦人，老婦人雙手拿著大罐的動物用蚊香跟５盒一組的衛生紙。



觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於20:07:11       人氣 () | 回應 (3) | 引用 (0)
August 26, 2008
豐田博物館
yaaaam - 日本風俗 | 2008-08-26 02:21:31氣象

上個禮拜六跟甥子一起去豐田博物館。
雖在離我家不遠的地方，隔了很久時間才來了。
豐田博物館是個汽車專業博物館，收集保存世界各國的汽車（不光豐田產品）。

如你對汽車沒興趣沒關系，來看看。真好玩。


yaaaam 在天空部落發表於02:21:31       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
August 20, 2008
“國產” 老虎醬
yaaaam - 台灣風味 | 2008-08-20 22:13:16氣象
這兩三年我們家每年夏天（就是生辣椒上市的季節）製造老虎醬。
以前沒有特別的意圖地用外國產材料，可是最近那國家的食品產業很慘，
所以今年決定不靠來歷不明的材料，只用“出身好”的。
製法在這裡

辣椒、大蒜容易找到，可是豆豉呢？





觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於22:13:16       人氣 () | 回應 (1) | 引用 (0)
August 16, 2008
地下鐵內温欣的景象
yaaaam - 日本風俗 | 2008-08-16 07:37:19氣象
有一天我看到了一個令人感到溫欣的景象。
在電車里坐了七八個女國中生。日本的地下鐵車輛一般有三對門，一面各有三個門。門與門之間，沿兩側窗邊，各有一排座椅。通常每排座椅只能坐六、七個人。他們和一般的女孩們一様、一直聊著天、是有點吵。

 



觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於07:37:19       人氣 () | 回應 (3) | 引用 (0)
August 13, 2008
卡片型礦石收音機
yaaaam - 日本風俗 | 2008-08-13 07:20:11氣象

 這是什麼？



觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於07:20:11       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
August 9, 2008
《翻譯》新美南吉「ごんぎつね」（全）
yaaaam - 翻譯習作 | 2008-08-09 07:38:51氣象
淘氣的鞏狐

作者：新美南吉（1913 - 1943）


觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於07:38:51       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
August 4, 2008
一個人吃晚餐的”可憐的“小孩子（1）
yaaaam - 台灣風俗 | 2008-08-04 07:20:09氣象
有個背著背包的小孩一個人在麥當勞吃晚餐.... 

看到這麼情景，我們一定忍不出對這個小孩包著同情心。關於這種感覺來說，臺灣人跟日本人的感覺一定是一樣的，

觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於07:20:09       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
August 1, 2008
大阪蓋頂商店街（3）天神橋筋商店街
yaaaam - 日本風俗 | 2008-08-01 07:13:05氣象
天神橋筋商店街 有全長2.6公里的日本最長的蓋頂商店街。
 


觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於07:13:05       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
July 30, 2008
真空管收音機（3）電池管手提式收音機
yaaaam - 真空管 | 2008-07-30 07:42:44氣象
電晶體發明以前已經有行動（手提式）收音機。
可是真空管是不是需要高電壓的？ 怎么得到這么高電壓？

秘密真簡單。很久以前在電器商店買得到輸出高電壓的電池。

這是那時代的收音機。


觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於07:42:44       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
July 29, 2008
罐裝木瓜牛奶
yaaaam - 台灣風味 | 2008-07-29 21:57:20
這是名古屋有一家【中國物產店】賣的東西。


126日幣。比一般飲料有點貴。

口味太淡，沒有牛奶味道。

yaaaam 在天空部落發表於21:57:20       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
July 27, 2008
臺灣手語，日本手語（5）
yaaaam - 手語 | 2008-07-27 20:43:51氣象

請先看 台灣手語‧日本手語(1)、台灣手語‧日本手語(2)、台灣手語‧日本手語(3)、台灣手語‧日本手語(4)。


調查台灣手語的歷史時，我心裡起了疑問，現在尚未得到解答。就是「日據時代受過啟聰教育的台灣聾人自己認為現在自己用的手語是他們小時候學會的那手語嗎？還是他們認為1945年以後重新學了新的語言嗎？」




觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於20:43:51       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
July 25, 2008
《翻譯》新美南吉「手ぶくろを買いに」（全）
yaaaam - 翻譯習作 | 2008-07-25 07:21:53氣象
這是日本童話作家新美南吉（1913-1943）的一編。
我們不知道銅板敲擊時發生的清聲音怎么表達。請各位指教一下。


狐貍去買手套
原作：新美南吉
翻譯：異大龍
校閱：龍三郎



觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於07:21:53       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
July 20, 2008
真空管收音機（2）真空管根本是什么東西呢？
yaaaam - 真空管 | 2008-07-20 11:45:16氣象
這次談真空管的第三集。
可是到了這個地步我還有點擔心讀者知不知道真空管是什么東西。
 


觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於11:45:16       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
July 15, 2008
來自俄羅斯，帶著愛。(Zorki 4)
yaaaam - 攝影 | 2008-07-15 14:00:34氣象
弄畫像的游戲雖真是好玩我兩三天不足睡眠,但弄兩三天就弄膩了。
因為,我覺得,拍照是一種偶然性的藝術。
這種藝術的核心在人都不能弄得到的地方.
所以這麼容易弄好的辦法不夠深,幾乎沒有滋味。

 可是買新的相機的話,老婆一定至少一個禮拜對我不說話了。
想者那些事,突然想起來了,我以經有好多相機。
有的十多年愛用的,但拿到數位相機后罕用了,有的三四年前對好久沒用的底片相機有了興趣的時候憑衝動買的.加之有根最初期的數位相繼。

這是四五年前在網路拍賣買的俄羅斯相機.獨國名機Leica的仿冒品。


很有氣氛、重量感，而且便宜（當時7000日幣左右）。 


觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於14:00:34       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
July 10, 2008
大阪蓋頂商店街（2）鶴橋
yaaaam - 日本風俗 | 2008-07-10 14:26:46氣象
鶴橋 蠻特別而代表大阪的豪大商場。
鶴橋雖聚集JR線、近鐵（近畿日本鐵道）、大阪市營地下鐵的三坐車站，但一點也沒有那么大都會的氣氛。
好像迷入40～50年前的世界的感覺。


 


觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於14:26:46       人氣 () | 回應 (1) | 引用 (0)
July 5, 2008
大阪B級美食漫游（2）
yaaaam - 日本風味 | 2008-07-05 07:15:13氣象
回來天神橋筋（ten-jin-bashi-suji，筋（su-ji）是路的意思。天神橋筋就是”從天神橋那邊開始的路“的意思），
剪頭髮后去....



觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於07:15:13       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
July 3, 2008
真空管收音機DIY (1)
yaaaam - 真空管 | 2008-07-03 22:23:18

整理照片時發現了以前做的東西




觀看全文...
yaaaam 在天空部落發表於22:23:18       人氣 () | 回應 (0) | 引用 (0)
< 1 2 3 4 > 下一頁 | 最後一頁 1/4