故宮博物院8日推出「故宮新韻」，第一檔將把故宮名畫「明皇幸蜀圖」以多媒體投射在舞台銀幕，畫中人成為說書人，帶出蘭庭崑劇團名角演出崑曲「明皇幸蜀─長生殿」。

    　故宮院長周功鑫今天下午宣布推出「故宮新韻」，8日起到12月底每週三下午在故宮文會堂推出傳統戲曲融合故宮文物系列表演，免費入場，讓遊客深入領略傳統中華藝術文化的多元美感。

    　周功鑫表示，文會堂原是國際會議廳，利用率較低，因此將其改善成專業小劇場，在科技業者贊助影音設備下，第一檔將推出結合故宮名畫「明皇幸蜀圖」與「宮樂圖」發想編排的「長生殿」。

    　「明皇幸蜀─長生殿」定目演出到9月23日，第二檔將結合故宮收藏繪本，10月7日起推出由新劇團李寶春領銜演出的「西遊記─大鬧天宮」。

    　故宮教育推廣處代理副處長朱惠良說，「明皇幸蜀圖」是唐代畫家李昭道作品，畫作本身就是二度空間畫面，除非知道歷史或有很大想像空間，很難立即瞭解畫作敘述的唐明皇與楊貴妃悲歡離合愛情故事，但結合歷史文物與戲曲，就很容易瞭解故宮歷史文物。

    　蘭庭崑劇團團長王志萍指出，聯合國教科文組織已將崑曲定為世界文化遺產，蘭庭崑劇團也很高興到故宮，以崑劇表演與故宮文物聲情對話。

    　王志萍說，「明皇幸蜀─長生殿」精選膾炙人口的經典折子戲「定情賜盒」、「密誓」、「驚變」、「埋玉」、「彈詞」等內容，並從清代洪昇原著「長生殿」選出「夜怨」、「窺浴」兩折及「沁園春」曲牌，由台大中文系教授李惠綿整編成90分鐘「長生殿」精華篇。980702

◎2009-07-02中國時報【中央社】