上日本文化時教授提到トランス這個字。

トランス＝Trance
教授解釋:人類喪失自我意識進入脫靈 、恍惚 、催眠狀態以跟神靈溝通聯繫，藉此達到傳遞訊息 治病的功效。
個人翻譯:起乩。


某方面來說，動不動就開裸奔系統造福鄉里的阿剎其實可以轉職去當神棍。