在那多色的季節裡，你飄落我荒涼心園，你說那
一片片枯竭待落的楓葉，是最美好的籤紙，
我該摘下哪一片？換取那怡心的微笑。

在你明亮的雙眸裡，我看到落葉秋天。彷彿那
一片片都是來自你的雙眸，是最美好的情景，
我該拾取哪一片？換取那一剎的秋波。

在那往日的樹林裡，落葉依然滿園，你曾說
那一片片枯竭待落的楓葉，是最美好的籤紙，
我該拾取哪一片？寄往那遙遠的微笑。
── 《楓葉》胡德夫，寫於我出生的 1970 年

觀看全文...

又到了每年的五月一日。
很多人都喜歡這首歌，大概是我出生前的 1969 年，久遠的記憶：
First of May，by Bee Gees --
When I was small and
Christmas trees were tall
We used to love while
others used to play
Don't ask me why,
but time has passed us by
Someone else moved in
from far away

觀看全文...

時間好快，距離天才大提琴家賈桂琳‧杜普蕾 (Jacqueline du Pre，1945 -- 1987) 辭世，已經 20 年。我一直想寫杜普蕾，為這 20 年來聽她音樂的感動留下一點紀錄，但又覺得坊間介紹資料充斥，甚至隨便哪個入口網站一查，她的資料總有數萬筆，實在不差我一個人的贅言。但是，每當生活的侷促走到無法紓解的瓶頸、每當那些屬於她的天鵝之歌又把我拉回現實的世界繼續奮戰，甚至讓我幾乎重新充滿勇氣，想記下一點什麼的衝動總是油然而生。

觀看全文...

我的外公一年多前過世，記得那前後我德文班同學正好介紹我這首 "Meines Großvaters Uhr" (爺爺的時鐘)，也就是與前些天部落格背景音樂曲調相同，日文版《古老的大鐘》的德文版。童聲的日文版，洋溢著可愛的情趣；而這德文版，聽來則帶著淡淡的憂傷。聽這樣的曲調，腦中總浮現出許多值得追想的片段。

觀看全文...

砍去我那萬能的雙手
給我一對翅膀
這樣的事情到底我敢不敢
攤開我雙手問問我自己
到底是怎麼回事
那是我所不能瞭解的事

《我所不能瞭解的事》
-- 選自羅大佑 1984 年專輯《家》

觀看全文...

(上圖擷取自：http://www.clocklink.com/)
話說昨天努力了一天，終於讓部落格有了背景音樂！不過，試驗的過程中，似乎並不是每個人的電腦都聽得到，也考倒了我這個老人家；就請大家打開喇叭，或許會慢一點出來，但應該聽得到的！ (能聽到音樂的朋友，記得留言告訴我一聲！)

這首曲子，是日本的童謠，叫做「古老的大鐘」，我把日文歌詞、日文拼音歌詞、中文翻譯都放在下面，其實它還有德文版呢！等下回我將音樂換成德文版時，再附上德文歌詞。看到圖裡這麼多時鐘，聽到歌曲中小朋友口中可愛的滴答聲，這個年也要悄悄過去，祝福大家能將煩惱憂傷全丟開，來年順心平安。新年快樂！

* 請從部落格首頁左上角的「播客」中點閱這首曲子。(clock.mp3)

觀看全文...

Seems to me now
That the dreams we had before
are all dead
Nothing more than confetti on the floor
It's the end of a decade
In another ten years time
Who can say what we'll find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine...

說到每年紐約時代廣場跨年時滿地的五彩碎紙，你想到什麼？提到赫胥黎的 brave new world (美麗新世界)，什麼聲音會在腦中閃過？沒有錯，我要說的正是 ABBA 1980 年的這首暢銷單曲：Happy New Year!

觀看全文...

Touch me,
it's so easy to leave me
All alone with the memory
Of my days in the sun...
If you touch me...
You'll understand what
happiness is
Look, a new day has begun

上星期六，在學校與大自然的低氣壓交互籠罩下，我們在台中中山堂看了「貓」。

觀看全文...

看到這張 CD 封面，大概許多五年級生如我，或六年級前半段生，都會憶起「回聲」這張專輯。時值壯年的三毛，在離開非洲這個傷心地之後，回到出生的地方；因緣際會，寫下其半生故事，由齊豫與潘越雲唱出那一段對於年輕與愛情的追想。我常在想，就算回到二十年前，齊豫與潘越雲也未必能再唱出當年那帶著充沛感情的清亮與高亢；而三毛，也早逝去多年，回聲已成絕響。


觀看全文...