系統公告
熱情贊助
yam揪便宜
搜尋此頻道內容
行事曆
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 |
yam今日我最殺
好時光貼曆
Powered By Hiiir.com
最新的記事
每月記事
最新的回應
- a4043313:
歡迎版主到我的部落格走... - 方潤:
沒人有期望,所以沒失望 - 住台灣嘅香港人:
唔係吧,台灣之前嘅官網... - appletea:
我個朋友成日說認識不到... - 方潤:
還是因為那人是吃公家,...
人氣指數
當日人次:
累積人次:
累積人次:
誰來我家
我推薦誰
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
檢視方式: 列表 摘要
December 27, 2011
younglady21stc - 微言藏義 | Dec 27, 2011
今日在屯門UA的洗手間看到一個很髒的中年女人。
她洗手後, 拉下了2張抹手紙, 胡亂抓了幾下, 算了抹掉手上的水。然後又拉下了一張抹手紙, 包起吐出來的香口膠, 再把3團紙一起扔掉。接着又去洗手, 洗手後又拉下2張抹手紙, 胡亂抓幾下然後扔掉。前前後後用了5張抹手紙。
她洗了又抹, 抹了又洗, 洗了再抹, 彷彿怎洗怎抹也不乾淨。如此說來, 這人不是很髒嗎?
她洗手後, 拉下了2張抹手紙, 胡亂抓了幾下, 算了抹掉手上的水。然後又拉下了一張抹手紙, 包起吐出來的香口膠, 再把3團紙一起扔掉。接着又去洗手, 洗手後又拉下2張抹手紙, 胡亂抓幾下然後扔掉。前前後後用了5張抹手紙。
她洗了又抹, 抹了又洗, 洗了再抹, 彷彿怎洗怎抹也不乾淨。如此說來, 這人不是很髒嗎?
October 1, 2011
younglady21stc - 微言藏義 | Oct 1, 2011
1911年辛亥革命, 中國人民由一個火坑跳到另一個火炕。
1949新中國成立, 中國人民由一個火坑走上結了薄冰的河面上。冰河上一陣涼快, 看到彼岸春光明媚, 人們朝着紅旗飄揚處快步跑去。可是沒走了多少步, 就踏破了薄冰, 跌入冰河萬丈深淵, 寒冷刺骨。
改革開放, 有人造了船, 拉起了好些幸運的人, 一起駛往金銀島。沒那麼幸運的人拉着船邊, 游了好些日子, 叫喚道:「駛錯方向了, 我們不要去金銀島, 該往自由島。」不幸的人拉不住船邊, 載浮載沉。他們呼喊着:「停一停, 等等我, 請也拉我一把吧!」船上的人卻掄起槳, 把他們打到水裡去, 還不許別人去救。很多人都被嚇着了, 閉上了口, 拉緊船邊。
船上的人在碰杯祝酒, 跌落冰河的人在痛苦呼喊。華麗的大船昂然駛向金銀島, 與自由島背道而馳。我拉着船邊, 哭笑不得。
September 18, 2011
younglady21stc - 生活絮語 | Sep 18, 2011

今天在一家藥房買沐浴露。剛巧有幾個內地客在買東西, 店員忙個不停。店員甲瞟了一眼筆者選購的沐浴露, 說:「沐浴露你怎樣不買更好的?」筆者問:「何謂更好?」店員甲呼喚店員乙, 同樣忙得不可開交的店員乙隨手遞了另一款沐浴露給筆者, 又跑開了。這款沐浴露看來也不是甚麼名牌子, 筆者問及價錢, 店員乙遙應, 比筆者本來選購的那款貴十幾元。
觀看全文...
August 27, 2011
younglady21stc - 不平則鳴 | Aug 27, 2011
看過某電視節目,說某些商鋪是故意把冷氣調較得冷一點,意圖營造較高尚的氣氛。筆者不認同這種邏輯。不過,從另一角度而言,若冷氣不夠,則可能令人質疑是冷氣機太舊所致。過猶不及,環境不夠冷或太冷,其實都是很「趕客」的。
觀看全文...
August 21, 2011
younglady21stc - 語文拾趣 | Aug 21, 2011
閱讀古文是有點困難, 但閱讀古文的譯文, 又覺得很「核突」。筆者總覺得譯文有所欠缺, 不是原典的原意。有些譯文太刻意, 一字一句都想譯個透徹, 但話說得太明顯, 就不那麼耐人尋味了。有些譯文則太隨意, 將互文見義、重章疊唱的段落刪削、濃縮, 失去了排偶的工整和協韻, 過猶不及。譯文就如把牛扒絞成免治牛肉, 拿走了一些滋味的筋骨, 加入了一點疏打粉、調味劑, 形態和味道都不同了。
可是如今, 教育界大都認為現在的學生讀不懂古文, 所以很簡單的古文也要改為譯文。然而, 筆者每次把古文譯成白話文, 就感到一陣嘔心, 覺得自己破壞了古文的美。當然, 筆者承認自己功力不足, 翻譯未至於信、達、雅。不過, 又且看一些成書之作, 在市場上當工具書、參考書用的作品, 也不外如是。
我們離古典文學越來越遠, 也許最後它將成為唯專家可讀的文字。
August 13, 2011
younglady21stc - 生活絮語 | Aug 13, 2011
終於換了新電腦。這是在PCCW買的THINK CENTRE A70, $3000還有找$1。外型不算漂亮, 初次見面甚至覺得它醜。不過貪圖它有2+2 = 4 GB ram 和三年保養, 這個價錢而有這兩個條件, 市場少有。由256+512 mb ram到4 GB ram, 現在玩facebook的遊戲暢快了很多。
觀看全文...
August 13, 2011
younglady21stc - 生活絮語 | Aug 13, 2011


這是買東西送的小手袋──Coach poppy系列。上網查查, 好像是名牌, 但不知名聲有多大, 因為從來都不懂名牌。有2位朋友看過, 說很漂亮, 筆者卻不覺得漂亮, 而且SIZE說大不大, 說小不小, 不知怎樣用好。筆者果然不是用名牌的人。改日拿去米蘭站, 希望可以換幾張百元紅鈔。
August 13, 2011
younglady21stc - 生活絮語 | Aug 13, 2011
有些人似乎把問題想得太複雜了, 作繭自縛, 還要我用這種思想枷鎖去縛人。
明明是簡單的道理, 不證也可以自明。你還想要甚麼證明? 還想要怎樣證明? 是你真的太笨看不明, 還是要故作高深窮其枝葉?
July 27, 2011
younglady21stc - 微言藏義 | Jul 27, 2011
子貢問政。
子曰:「足食, 足兵, 民信之矣。」
子貢曰:「必不得已而去, 於斯三者何先?」
曰:「去兵。」
子貢曰:「必不得已而去, 於斯二者何先?」
曰:「去食。自古皆有死, 民無信不立。」
人們對政府失去信任, 是以寧願相信網絡流言、道聽途說、小道消息, 亦不信政府「嚴正聲明」, 甚至政府請出涉案者現身說法, 人們亦忖度其是否收了錢、受了壓力, 才做大戲。現在的政府簡直是「誠信破產」了, 說甚麼都沒人信。
文革後, 有所謂「三信危機」, 人們失去信心、信仰、信任。鄧小平力圖以發展經濟、改善民生、振興國威, 重建人們對政府的「三信」。三十餘年過去, 經濟是騰飛了, 民生是改善了, 國威......算是振興了, 卻無助於化解三信危機, 甚至問題越演越烈。
July 1, 2011
younglady21stc - 光影餘韻 | Jul 1, 2011
在中國共產黨成立90周年的紀念日, 早上去看《建黨偉業》。撇開所有政治考量, 光是以戲論戲, 也覺得這戲太爛了。除了一頭一尾2段肉麻旁白外, 中間的內容也是亂七八糟。演員陣容雖說星光熠熠, 但全都面目模糊, 變成跑龍套, 全無演技可言!
(內文有劇情)
(內文有劇情)

Photo from internet
觀看全文...
June 4, 2011
younglady21stc - 微言藏義 | Jun 4, 2011
陽光燦爛下, 那暗黑的國度, 還埋藏着很多事情於黑箱之中, 不許它見陽光。像潘多拉的盒子, 打開了, 你我都會痛。也許真相不是想像中神聖, 不是傳說中醜惡。但太多的忖測, 已徒添了許多誤會、怨恨。
包袱越來越重, 想放下卻放不下。不知道裡面有甚麼, 所以不甘心就此丟掉。至少告訴我裡面有些甚麼吧! 然後我才知道有甚麼該丟掉, 至少好讓它輕一點。
May 24, 2011
younglady21stc - 喃籃自語 | May 24, 2011
ENGLISH | 港譯 | 台譯 | 中譯(內地) | 其他 |
Blazers | 拓荒者 | 拓荒者 | 開拓者 | |
Bobcats | 山貓 | 山貓 | 山貓 | 貓仔 |
Bucks | 公鹿 | 公鹿 | 雄鹿 | |
Bulls | 公牛 | 公牛 | 公牛 | |
Cavaliers | 騎士 | 騎士 | 騎士 | |
Celtics | 塞爾特人 | 塞爾蒂克 | 凱爾特人 | 綠軍 / 些路迪 |
Clipper | 快艇 | 快艇 | 快船 | |
Grizzlies | 灰熊 | 灰熊 | 灰熊 | 熊仔 / 態仔 |
Hawks | 鷹隊 | 老鷹 | 老鷹 | |
Heat | 熱火 | 熱火 | 熱火 | |
Hornets | 黃蜂 | 黃蜂 | 黃蜂 | 蜜蜂仔 |
Jazz | 爵士 | 爵士 | 爵士 | 爵士樂 |
Kings | 帝王 | 國王 | 國王 | |
Knicks | 紐約人 / 力搏 | 尼克 | 尼克斯 | |
Lakers | 湖人 | 湖人 | 湖人 | 紫金兵團 |
Magic | 魔術 | 魔術 | 魔術 | |
Mavericks | 小馬 | 小牛 | 小牛 | 離群馬/ 牛仔 |
Nets | 籃網 | 籃網 | 籃網 | |
Nuggets | 金塊 | 金塊 | 掘金 | 雞塊 / 麥樂雞 |
Pacers | 溜馬 | 溜馬 | 步行者 | |
Pistons | 活塞 | 活塞 | 活塞 | |
Raptors | 速龍 | 暴龍 | 猛龍 | |
Rockets | 火箭 | 火箭 | 火箭 | |
Sixers | 76人 | 76人 | 76人 | 自由人 |
Spurs | 馬刺 | 馬刺 | 馬刺 | |
Suns | 太陽 | 太陽 | 太陽 | |
Thunder | 雷霆 | 雷霆 | 雷霆 | |
Timberwolves | 木狼 | 灰狼 | 森林狼 | |
Warriors | 勇士 | 勇士 | 勇士 | |
Wizards | 巫師 | 巫師 | 奇才 |
October 17, 2010
younglady21stc - 光影餘韻 | Oct 17, 2010

哪來的精武風雲?
首先, 筆者不太喜歡《精武風雲》這個戲名。除了陳真身為精武門徒的身分, 在廢棄了的精武門遺址有過一番憑弔, 以及陳真與虹口道場的宿怨之外, 全戲幾乎與精武門拉不上一點風雲關係。戲內有關陳真與精武門及虹口道場的前塵往事亦着墨極淡, 彷彿已假定了那是眾所周知的故事, 毋須多言。就劇情來說, 其實這樣也好, 不必重複舊故事, 有點新鮮感。筆者只是不喜歡它借假「精武」之名, 內容卻有點名不副實。
(內有劇情)
(內有劇情)
觀看全文...
July 17, 2010
younglady21stc - 生活絮語 | Jul 17, 2010
看倌有沒有在街頭見過一些老婆婆, 真的是很老的老婆婆, 看起來有七十歲的, 乾瘦的身型, 胸前掛着小錢箱或錢袋, 在賣旗、賣獎券之類的。當看倌走過的時候, 她沒有刻意迎上或截停你, 只是在你身邊淡淡地在低聲說:「小姐/ 先生賣枝旗吧」、「支持下老人家」云云的。
觀看全文...
July 11, 2010
younglady21stc - 生活絮語 | Jul 11, 2010
對了, 暑期快要開始, 或對某些人來說已經開始。收到一個cool call電話。未接之前看來沒有來電顯示, 已預計到可能是cold call, 不過有時也可能是某服務供應商的「溫馨提示」, 所以筆者還是接了。
對方機械式地展開自我介紹:「你好, 小姐, 我係代表UA……」對方突然停下來, 筆者還好奇了一下, 難道是UA電影? 然後, 對方接續:「亞洲聯合財務……聯絡你……」對方不但好像「斷截禾蟲」那樣斷斷續續地吐字, 筆者還竟然可以清晰地聽到來自話筒的另一聲源, 在一字一句地教這個小妹妹說話。一句話分開三截, 說了差不多10秒。當時心情鬱悶、沒有耐性的筆者二話不說, 不, 是一個字也沒說, 就掛斷了電話。
估計對方大概是初試啼聲, 遇上筆者的冷待, 也許有點挫敗。不過, 小妹妹好像完全未受訓, 連代表機構的名稱還未說得清, 就拿起話筒, 就好像空槍來到前線上陣, 也太輕率了。
June 17, 2010
younglady21stc - 生活絮語 | Jun 17, 2010
嘆返杯Latte(拿鐵), 心情好返d。雖然都是袋裝即沖即溶的咖啡粉, 不過自從喝過Latte和Cappuccino(卡布奇諾), 現在再喝普通咖啡, 總覺得不及來一杯Latte或Cappuccino那麼令人心情舒暢。看看包裝, 原來普通咖啡一包淨重約13克, Latte和Cappuccino則淨重約30g, 一包等於兩包份量, 一包等於兩包的價錢, 當然香濃得多, 還有那泡沬, 看起來就覺得幼滑些。
其實咖啡並不是筆者的喜好, 分不清甚麼上品下品。只是工作到下午時分, 有點昏昏欲睡, 或心情很不爽的時候, 嗅嗅那濃濃的咖啡香, 彷彿心理上就被咖啡因刺激得醒了幾分, 心情也莫名地舒暢了一點。
手持杯耳呷一口咖啡, 苦澀刺激了味蕾, 瀰漫口腔, 化為甘味。然而, 映入眼帘的, 縈繞腦海的, 仍是paper work上密密麻麻的文字, 並騰不出空間, 真正享受咖啡帶來的愉悅。所謂心情舒暢了一點, 不過是平衡了苦悶, 事實並未到達舒暢的地步。「嘆返杯咖啡」這個描述其實也並不恰當。



























