2008年三月九日三民祖墳掃墓

請按下面圖片進入相簿
















2009年三月八日三民祖墳掃墓

請點下面的圖進入相簿

觀看全文...

這次回到玉里，在老家遇到叔叔的朋友陳宗文先生，他也有報名這次鎮公所的解說員培訓活動，對於玉里地方的文史典故也非常的熟悉，所以聽他說了不少玉里過往的舊事，我印象最深的就是玉里公會堂，這次從陳宗文先生、我叔叔嬸嬸以及我丙印堂叔口中聽到極多關於公會堂的事，二十世紀前半玉里的歷史大事有許多都發生在這地方，日本人的慶典、二戰士兵的出征、外省族群的初落腳地、八二三砲戰死難者的公祭......下次回玉里再好好追蹤這棟落成於昭和七年四月，花了四千五百圓建成的豪華水泥建築。

除了玉里的歷史典故，陳宗文先生也帶來了他父親學生時代畢業旅行的照片檔案：


這張照片相信很多人都認得背景的那棟建築物，那正是花蓮港驛，後來的花蓮車站，從之前《東台灣展望》一書中的照片中中可以窺見戰前的花蓮車站大門極為氣派，但是畢竟隔了一段距離拍攝，這樣近距離的合照更有震撼力，戰後的重修工程把大門壓縮了近一半，雖然大體建築格局不變，不過那種氣派一下就掉了一大截。仔細一看可以看到門邊有個"煙草"的招牌。

下圖是台東神社前的合照：


觀看全文...

本照片由玉里鎮日盛五金行提供


這張照片是1952年元旦所拍攝，拍攝地點是在玉里車站前，照片中那輛拉風的消防車是玉里消防隊在戰後所買的第一輛消防車，坐在車上穿著深色衣服的就是我屘叔公，在他前面的那位小孩是我堂叔葉丙印先生，那個年代能有輛消防車可是不得了的大事啊！消防隊員最愛和這些救命利器合照了，早一點的《東台灣展望》一書中就可以見到花蓮消防組和消防車在昭和紀念館前的合照。



這張照片還引得作家陳黎為此寫了首〈昭和紀念館〉的詩！

回到玉里鎮的那台消防車，這輛消防車後來也出現在其他玉里消防隊的照片中，先前貼過的「玉里鎮消防隊員工福利社成立並開車式紀念」一照中也出現了這台消防車，此次回玉里聽說這輛車還在，只是不在玉里而是展示在台北。除了消防車之外，照片背景的舊玉里車站也十分的讓人懷念，這是我第一次看到它側面的樣子，仔細看看，車站前還有個圓柱型的郵筒，當我在鎮公所放出這張照片時，在場的長輩對這車站錢的舊郵筒都還有印象，有人記得這是水泥做的，或許現在還在喔！當時聽到這消息嚇一跳，下次回玉里要好好問問。

玉里消防隊員和消防車的合照，還有下面這一張：

觀看全文...

我爸爸很少對我提到從前祖父年輕的時代，我身邊的人也很少提到，自我有記憶開始，我印象中的祖父就是一身白色汗杉加上西裝褲，喜歡在假日呼朋引伴和親友一同去山中喝酒野餐，正式的場合中會穿整齊的西裝，我從沒見過祖父穿長袍或唐衫之類漢人色彩濃厚的衣物，一直到他逝世，入殮時穿的仍然是西裝。祖父在世時似乎也沒有對我有說過他年輕時做過些什麼？遇到那些人？很多祖父年輕時候的經歷，是直到這一兩年才漸漸從身邊親戚那邊聽來的。

我才知道，我的祖父原來是那麼了不起的人。

這張照片大約是在1950年代初拍攝，是在當時玉里老牌攝影館『星』所拍攝的，這大約是在祖父一生中事業最成功的時候，照片中的祖父面恐看起來略為清瘦，目光似乎看著遠方，祖母則表情略為嚴肅的坐在一旁，他們身後站著的是我大姑姑和二姑姑，站在祖父身旁的是我父親，我父親前面是我三姑姑，祖父身前的是我二叔，我祖母懷中抱的是我四姑姑，站在一旁的是我大叔，我最小的姑姑此時尚未出生。

我印象中我祖父全家在相館中合照最早的一張照片就是這張，不知道為什麼當時全家合照的照片這麼少，我屘姑就常提到另外有一張照相館內拍攝的全家福就有她了，可是那張照片在我家已經找不到，應該是很久以前就都失落找不著，而我叔公家中還有那張照片，是當年拍攝之後我祖父加洗送給他。

上個月底，玉里鎮公所舉辦一場生態解說員培訓計劃，我也被邀請為參與者解說玉里的老照片，說真的，其實這些參加解說員活動的長輩個個都知道得比我多呢！從他們的身上我學了不少，而在這幾天中也認識了花蓮南部的一些文史愛好者，收獲真的很大。此外我也利用這次回到玉里的機會，去拜訪了屘叔公，在屘叔公家中見到了那張讓我屘姑魂牽夢縈的全家福。照片如下：

觀看全文...

先發圖~文字晚點補









 

下面是戰後的影像：

觀看全文...

這些照片是我在十多年前，約1995年左右回到玉里時所拍攝的，照片在多年前掃瞄後失蹤，一直到前幾天才又奇妙的被找出來，所以就再度掃瞄了放上部落格



印象中，當時拍照時所感受到的眼光並不太友善，特別是在我問了路邊的石燈怎麼都不見了這個問題之後...
















我記得拍完這張照片後我走下階梯，附近有位婦人應該是終於受不了了，氣沖沖的走來問我到底在拍什麼？這些有什麼好拍的？要拍神社不會到樂合拍嗎？也因此我才知道樂合也有神社。





下面是今年三月初拍的，正好可以比較一下：

觀看全文...

但是...進不去

門口的替代役男好心幫我問

但是文化局的人說不行

我又不是進去分蛋糕的



所以後來看到門口議長送的花籃被風吹倒

真的

我好爽



衝行程趕照相
(尚志橋→忠烈祠→松園→江口紀念公園→梅野官邸→鐵道園區"90分鐘達成")
心情果然會變差

以下是一個非官非貴的平民小老百姓在門外圍牆邊拍的照片

(花蓮縣文化局的人還是不要看的好~說真的這次我很火大~下面有情緒性發言)

觀看全文...

橋曰尚志    祠曰忠烈
汩汩洪流    春芳乍歇
白雲在天    千里一抹
輪蹄涉波    如蹴冰雪

                           ──駱香林〈輪蹄涉波〉



駱香林當年所見到的尚志橋，和我們今日所見到的已經是完全不同的風貌，就連我高中時所走過的尚志橋，也和我去年十月回到花蓮時所走過的相差甚多。在駱香林的年代，尚志橋和其上的忠烈祠還像是日治時期般，所差者就是隨著統治者的不同，所供奉的也跟著不同。我在駱老一些對於美崙山以及忠烈祠的短文或詩歌中，覺得他並沒有反日情節，對於這些異族所留下來的建築物，他純粹是以欣賞的美感為出發點。在《題詠花蓮風物》一書中，駱老有張題為〈輪蹄涉波〉的照片，照片中正是橫跨美崙溪上的尚志橋，橋上數名遊客蹣跚而過，橋下溪中一輛牛車正渡水而來，近景處兩名婦女正在洗衣──好一幅和平安祥的圖畫！然而在照片下的題詩中，似乎是勉強為了呼應這忠烈二字，才有了起首兩句頗為八股的句子。


引自駱香林《題詠花蓮風物》

其實駱老詩中的尚志橋是美的，他鏡頭中的尚志橋也很美，駱老不曾吝於讚美尚志橋以及忠烈祠的美：

觀看全文...