November 15, 2007
鼓勵此網誌:0
首先講述一個賽夏族的祖先神話。根據傳說,古時候洪水來臨,人都被沖走了,只剩下一個人,三年之後漂來了一台織布機,裡面躺著一個小孩,他為了繁衍族群,把小孩切開成兩半放在水裡,於是出現一男一女,後來洪水消退,一男一女就繁衍了許多後代,並且由大霸尖山慢慢往山下遷移...
賽夏族目前大約有五千多人,居住於新竹縣和苗栗縣交界的山區,基本上有兩種方言,一種是以五峰鄉大隘村為中心的北部方言,另一種是以南庄鄉東河村為中心的南部方言,由於地域的範圍不大、人口少,兩種方言之間的差異性不大。
接著來認識賽夏族族群中一個重要的祭典矮靈祭「pas-taay」。「pas-taay」是賽夏族最重要的祭典,相傳賽夏族和一群矮小黑人曾有過激烈戰爭,後來雖然消滅了矮小黑人,但從此矮靈作祟,賽夏族的災難不斷,導致族群式微,於是產生了矮靈祭,矮靈祭每兩年一小祭,每五年一大祭,由南北兩部落,一方負責迎靈,一方面負責送靈,送靈之後就可以保佑平安了。
賽夏族在維繫自己民族文化方面,除了為人所熟知的矮靈祭之外,另外一個是姓氏,賽夏族有一半的姓氏不是屬於我們所熟知的姓。
賽夏族的姓氏比較特別的是,它有一些是採用自然的現象,比如說像風,他們有一個姓氏「風」,風的賽夏語叫「Bali' 」,而風這個姓重疊第一個音節就叫「BaBai' 」;然後像「日」這個姓,太陽叫「hila:」,日這個姓叫「tanohila:」。也有一些是取自於植物,比如說像樟樹叫「rakeS」,「樟」這個姓就在前面再加一個詞綴,叫「min-rakeS;」,像樹根叫「a:mas」,也有一個姓是「根」,叫「kaS-a:mes」,然後像「豆」這個姓,也是賽夏族一個大的姓,叫「tawtawazay」,「taw」是取自平地話,像狐狸叫「botol」,那胡這個姓叫「botbotol 」。
賽夏族日常使用的語言,靠北地區受泰雅族影響,而靠南地區則受客家人影響,母語傳承起來頗為艱難,所幸這幾年來略有成效。
矮靈祭
矮靈祭是賽夏族全族的共同祭儀,每兩年舉行一小祭,每五年一大祭。但這只是六十年來的行事,更早以前,規模更大,當時每年舉行,每次七天。
祭典時間通常是選在秋收月之望日前後二、三日,約在農曆十月十五日前後,分各地舉行,近二、三十年來已經漸漸歸併為兩個祭場:一是苗栗縣南庄鄉東河村的向天湖(南祭團),另一處為新竹縣五峰鄉大隘村的大隘部落(北祭團),每次祭典南祭團比北祭團提早一天舉行,每屆祭典前一個月或兩個月,南北群互派代表共同協商,由各姓氏長老代表參加,決定舉行祭典日期,並結繩約期。由於過去沒有日曆,每次祭典決定後,就由雙方在一長繩以芒草打上一個一個結,結的數目和到祭典的日數一樣,之後逐日剪掉一個結,剪畢即為舉行祭典之日。北祭團比南祭團晚一天舉行,因此北祭團多打一個結,結繩當晚,雙方共唱「祭歌」第一章,莊嚴神聖之祭典正式揭開序幕。
全族人在祭典日期決定後就開始練習唱祭歌,由族人擅於歌唱者擔任教唱,這個時候每一個賽夏族人的身上都繫上一根芒草,房舍、器物等物品也都得繫上芒草,以期獲得庇佑,祭典期間,族人在言行舉止上,均須謹言慎行、和睦相處。
祭歌用以吟詠,聲音發出之後,便足以招魂,所以賽夏族平常不得唱祭歌,每次祭典之前的練唱也是十分慎重其事,練唱過程也訂有極嚴格的規矩。賽夏族矮靈祭之祭歌,據統計共有十五章三十五節,可說最能貼近賽夏族的精神深處,也最能傳達賽夏族對矮靈那種有敬又畏又愛又恨的心情。
賽夏族目前大約有五千多人,居住於新竹縣和苗栗縣交界的山區,基本上有兩種方言,一種是以五峰鄉大隘村為中心的北部方言,另一種是以南庄鄉東河村為中心的南部方言,由於地域的範圍不大、人口少,兩種方言之間的差異性不大。
接著來認識賽夏族族群中一個重要的祭典矮靈祭「pas-taay」。「pas-taay」是賽夏族最重要的祭典,相傳賽夏族和一群矮小黑人曾有過激烈戰爭,後來雖然消滅了矮小黑人,但從此矮靈作祟,賽夏族的災難不斷,導致族群式微,於是產生了矮靈祭,矮靈祭每兩年一小祭,每五年一大祭,由南北兩部落,一方負責迎靈,一方面負責送靈,送靈之後就可以保佑平安了。
賽夏族在維繫自己民族文化方面,除了為人所熟知的矮靈祭之外,另外一個是姓氏,賽夏族有一半的姓氏不是屬於我們所熟知的姓。
賽夏族的姓氏比較特別的是,它有一些是採用自然的現象,比如說像風,他們有一個姓氏「風」,風的賽夏語叫「Bali' 」,而風這個姓重疊第一個音節就叫「BaBai' 」;然後像「日」這個姓,太陽叫「hila:」,日這個姓叫「tanohila:」。也有一些是取自於植物,比如說像樟樹叫「rakeS」,「樟」這個姓就在前面再加一個詞綴,叫「min-rakeS;」,像樹根叫「a:mas」,也有一個姓是「根」,叫「kaS-a:mes」,然後像「豆」這個姓,也是賽夏族一個大的姓,叫「tawtawazay」,「taw」是取自平地話,像狐狸叫「botol」,那胡這個姓叫「botbotol 」。
賽夏族日常使用的語言,靠北地區受泰雅族影響,而靠南地區則受客家人影響,母語傳承起來頗為艱難,所幸這幾年來略有成效。
矮靈祭
矮靈祭是賽夏族全族的共同祭儀,每兩年舉行一小祭,每五年一大祭。但這只是六十年來的行事,更早以前,規模更大,當時每年舉行,每次七天。
祭典時間通常是選在秋收月之望日前後二、三日,約在農曆十月十五日前後,分各地舉行,近二、三十年來已經漸漸歸併為兩個祭場:一是苗栗縣南庄鄉東河村的向天湖(南祭團),另一處為新竹縣五峰鄉大隘村的大隘部落(北祭團),每次祭典南祭團比北祭團提早一天舉行,每屆祭典前一個月或兩個月,南北群互派代表共同協商,由各姓氏長老代表參加,決定舉行祭典日期,並結繩約期。由於過去沒有日曆,每次祭典決定後,就由雙方在一長繩以芒草打上一個一個結,結的數目和到祭典的日數一樣,之後逐日剪掉一個結,剪畢即為舉行祭典之日。北祭團比南祭團晚一天舉行,因此北祭團多打一個結,結繩當晚,雙方共唱「祭歌」第一章,莊嚴神聖之祭典正式揭開序幕。
全族人在祭典日期決定後就開始練習唱祭歌,由族人擅於歌唱者擔任教唱,這個時候每一個賽夏族人的身上都繫上一根芒草,房舍、器物等物品也都得繫上芒草,以期獲得庇佑,祭典期間,族人在言行舉止上,均須謹言慎行、和睦相處。
祭歌用以吟詠,聲音發出之後,便足以招魂,所以賽夏族平常不得唱祭歌,每次祭典之前的練唱也是十分慎重其事,練唱過程也訂有極嚴格的規矩。賽夏族矮靈祭之祭歌,據統計共有十五章三十五節,可說最能貼近賽夏族的精神深處,也最能傳達賽夏族對矮靈那種有敬又畏又愛又恨的心情。














